"li" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sujet",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Régime",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sujet",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "les",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Régime",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "les",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "notes": [
    "Li ne devient pas l’ devant une voyelle, ce que évite la confusion avec le, cas régime :\n*: Li autre s’en issoient tuit — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. 39r. b.)"
  ],
  "pos": "article",
  "pos_id": "fro-art-déf-1",
  "pos_title": "Article défini",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Séquence de sainte Eulalie, vers nᵒ 21",
          "text": "li rex pagiens",
          "translation": "Le roi païen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cas sujet singulier de le, article défini masculin."
      ],
      "id": "fr-li-fro-article-cqLlHdye"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Passion du Christ de Clermont, édition deG. Paris, p. 300 de la revue Romania, 1873",
          "text": "Canten li gran e li petit",
          "translation": "Les grands et les petits chantent"
        },
        {
          "ref": "Chanson anonyme, manuscrit Harley 1717, f. 251v. de la British Library, édition de Lérouxde Lincy",
          "text": "li roi coruné",
          "translation": "Les rois couronnés"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cas sujet pluriel de le."
      ],
      "id": "fr-li-fro-article-8NJcQkbi"
    }
  ],
  "tags": [
    "definite"
  ],
  "word": "li"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en bété (Côte d’Ivoire)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ille."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "pron",
  "pos_id": "fro-pronom-1",
  "pos_title": "Pronom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Garin Le Loherain,f. 19, 1ʳᵉ colonne (manuscrit du XIIIᵉ siècle)",
          "text": "xx chevaliers menai avoc li",
          "translation": "20 chevaliers mena avec lui"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lui."
      ],
      "id": "fr-li-fro-pron-GlKo2dnz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wace, La Conception de Notre Dame, f. 9 , 1ʳᵉ colonne",
          "text": "Sainz Gabrieuz li respondit",
          "translation": "Saint Gabriel lui répondit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lui (à lui, à elle)."
      ],
      "id": "fr-li-fro-pron-XekyGWEf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vie de sainte Marie l’Égyptienne,ms. 23112 de la BnF, f. 337r. a.",
          "text": "Set que Dex est vers li marri",
          "translation": "[Elle] sait que Dieu est fâché avec elle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elle."
      ],
      "id": "fr-li-fro-pron-XA2-ctTn",
      "note": "uniquement après une préposition"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li\\"
    }
  ],
  "word": "li"
}

{
  "categories": [
    "Pronoms en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sujet",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Régime",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sujet",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "les",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Régime",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "les",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "notes": [
    "Li ne devient pas l’ devant une voyelle, ce que évite la confusion avec le, cas régime :\n*: Li autre s’en issoient tuit — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. 39r. b.)"
  ],
  "pos": "article",
  "pos_id": "fro-art-déf-1",
  "pos_title": "Article défini",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Séquence de sainte Eulalie, vers nᵒ 21",
          "text": "li rex pagiens",
          "translation": "Le roi païen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cas sujet singulier de le, article défini masculin."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Passion du Christ de Clermont, édition deG. Paris, p. 300 de la revue Romania, 1873",
          "text": "Canten li gran e li petit",
          "translation": "Les grands et les petits chantent"
        },
        {
          "ref": "Chanson anonyme, manuscrit Harley 1717, f. 251v. de la British Library, édition de Lérouxde Lincy",
          "text": "li roi coruné",
          "translation": "Les rois couronnés"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cas sujet pluriel de le."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "definite"
  ],
  "word": "li"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en bété (Côte d’Ivoire)",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ille."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "pron",
  "pos_id": "fro-pronom-1",
  "pos_title": "Pronom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Garin Le Loherain,f. 19, 1ʳᵉ colonne (manuscrit du XIIIᵉ siècle)",
          "text": "xx chevaliers menai avoc li",
          "translation": "20 chevaliers mena avec lui"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lui."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wace, La Conception de Notre Dame, f. 9 , 1ʳᵉ colonne",
          "text": "Sainz Gabrieuz li respondit",
          "translation": "Saint Gabriel lui répondit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lui (à lui, à elle)."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vie de sainte Marie l’Égyptienne,ms. 23112 de la BnF, f. 337r. a.",
          "text": "Set que Dex est vers li marri",
          "translation": "[Elle] sait que Dieu est fâché avec elle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elle."
      ],
      "note": "uniquement après une préposition"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li\\"
    }
  ],
  "word": "li"
}