"dame" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dame"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dame"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du latin domina. À comparer avec domna en ancien occitan.",
    "(Nom 2) Voir dan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dames",
      "raw_tags": [
        "Cas sujet"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dames",
      "raw_tags": [
        "Cas régime"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "notes": [
    "On utilise le plus souvent le mot dame pour « femme » (en opposition à homme) et fame pour « femme » (épouse.) Référence nécessaire"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "poème deConon de Béthune",
          "text": "C’uns chevaliers eut une dame amee.",
          "translation": "Un chevalier aima une dame."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dame."
      ],
      "id": "fr-dame-fro-noun--uPm0dAa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\damə\\"
    }
  ],
  "word": "dame"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du latin domina. À comparer avec domna en ancien occitan.",
    "(Nom 2) Voir dan."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "dan"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Chanson des quatre fils Aymon,ligne 5582, édition de Castets",
          "text": "Por amor dame Deu"
        },
        {
          "ref": "Mort du Roi Gormond, ligne 635, édition de A. Scheler",
          "text": "« Mere Deu » dame Isembart dist"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de dan."
      ],
      "id": "fr-dame-fro-noun-04OO3zyH",
      "note": "rare hors de Dame Deu, variante en deux mots de Damedeu",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\damə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dame"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ancien français",
    "Références nécessaires en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dame"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dame"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du latin domina. À comparer avec domna en ancien occitan.",
    "(Nom 2) Voir dan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dames",
      "raw_tags": [
        "Cas sujet"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dames",
      "raw_tags": [
        "Cas régime"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "notes": [
    "On utilise le plus souvent le mot dame pour « femme » (en opposition à homme) et fame pour « femme » (épouse.) Référence nécessaire"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "poème deConon de Béthune",
          "text": "C’uns chevaliers eut une dame amee.",
          "translation": "Un chevalier aima une dame."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dame."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\damə\\"
    }
  ],
  "word": "dame"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du latin domina. À comparer avec domna en ancien occitan.",
    "(Nom 2) Voir dan."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "dan"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Chanson des quatre fils Aymon,ligne 5582, édition de Castets",
          "text": "Por amor dame Deu"
        },
        {
          "ref": "Mort du Roi Gormond, ligne 635, édition de A. Scheler",
          "text": "« Mere Deu » dame Isembart dist"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de dan."
      ],
      "note": "rare hors de Dame Deu, variante en deux mots de Damedeu",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\damə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dame"
}