"das" meaning in Allemand

See das in All languages combined, or Wiktionary

Article

IPA: \das\, \das\, das, das Audio: De-das.ogg , De-das2.ogg
  1. Forme déclinée singulier neutre de l’article défini. → voir der.
    Sense id: fr-das-de-article-nMkVTUjm Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes d’articles définis en allemand, Allemand

Pronoun

IPA: \das\, \das\, das, das Audio: De-das.ogg , De-das2.ogg
  1. Forme déclinée du pronom démonstratif.
    Sense id: fr-das-de-pron-9kmh9k0R Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de pronoms démonstratifs en allemand, Allemand

Pronoun

IPA: \das\, \das\, das, das Audio: De-das.ogg , De-das2.ogg
  1. Forme déclinée du pronom relatif pour un référent singulier neutre. → voir der.
    Sense id: fr-das-de-pron-24B1bRIX Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de pronoms relatifs en allemand, Allemand

Inflected forms

Download JSONL data for das meaning in Allemand (3.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’articles définis en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Forme d’article défini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Mädchen traf ich gestern in der U-Bahn.",
          "translation": "J’ai rencontré la jeune fille hier dans le métro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme déclinée singulier neutre de l’article défini. → voir der."
      ],
      "id": "fr-das-de-article-nMkVTUjm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "audio": "De-das.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-das.ogg/De-das.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-das2.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-das2.ogg/De-das2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "definite",
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "das"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de pronoms démonstratifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Forme de pronom démonstratif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie konnte er nur ausgerechnet das verraten? (Etwas, worüber vorher gesprochen wurde.)",
          "translation": "Comment pouvait-il livrer justement ça ? (Une chose dont on a parlé plus tôt.)"
        },
        {
          "text": "Das ist nicht wahr.",
          "translation": "Ce n’est pas vrai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme déclinée du pronom démonstratif."
      ],
      "id": "fr-das-de-pron-9kmh9k0R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "audio": "De-das.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-das.ogg/De-das.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-das2.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-das2.ogg/De-das2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "demonstrative",
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "das"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de pronoms relatifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Forme de pronom relatif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Mädchen, das ich gestern in der U-Bahn traf, hat mich angerufen.",
          "translation": "La fille que j’ai rencontrée hier dans le métro m’a téléphoné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme déclinée du pronom relatif pour un référent singulier neutre. → voir der."
      ],
      "id": "fr-das-de-pron-24B1bRIX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "audio": "De-das.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-das.ogg/De-das.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-das2.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-das2.ogg/De-das2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter",
    "relative"
  ],
  "word": "das"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’articles définis en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Forme d’article défini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Mädchen traf ich gestern in der U-Bahn.",
          "translation": "J’ai rencontré la jeune fille hier dans le métro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme déclinée singulier neutre de l’article défini. → voir der."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "audio": "De-das.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-das.ogg/De-das.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-das2.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-das2.ogg/De-das2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "definite",
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "das"
}

{
  "categories": [
    "Formes de pronoms démonstratifs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Forme de pronom démonstratif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie konnte er nur ausgerechnet das verraten? (Etwas, worüber vorher gesprochen wurde.)",
          "translation": "Comment pouvait-il livrer justement ça ? (Une chose dont on a parlé plus tôt.)"
        },
        {
          "text": "Das ist nicht wahr.",
          "translation": "Ce n’est pas vrai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme déclinée du pronom démonstratif."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "audio": "De-das.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-das.ogg/De-das.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-das2.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-das2.ogg/De-das2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "demonstrative",
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "das"
}

{
  "categories": [
    "Formes de pronoms relatifs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Forme de pronom relatif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Mädchen, das ich gestern in der U-Bahn traf, hat mich angerufen.",
          "translation": "La fille que j’ai rencontrée hier dans le métro m’a téléphoné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme déclinée du pronom relatif pour un référent singulier neutre. → voir der."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\das\\"
    },
    {
      "audio": "De-das.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-das.ogg/De-das.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-das2.ogg",
      "ipa": "das",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-das2.ogg/De-das2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter",
    "relative"
  ],
  "word": "das"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.