"Verlegerin" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -in",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomdérivé de Verleger (« éditeur »), avec le suffixe -in (« -trice »), littéralement « éditrice »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Verlegerin",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verlegerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verlegerin",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verlegerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verlegerin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verlegerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verlegerin",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verlegerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Verleger",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "maison d’édition",
      "word": "Verlag"
    },
    {
      "sense": "entre autres",
      "translation": "éditer",
      "word": "verlegen"
    },
    {
      "translation": "éditeur",
      "word": "Verleger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              143
            ]
          ],
          "ref": "Monika Schoeller",
          "text": "Monika Schoeller (* 15. September 1939 in Stuttgart als Monika von Holtzbrinck; † 17. Oktober 2019 in Filderstadt) war eine deutsche Verlegerin und Mäzenin.",
          "translation": "Monika Schoeller, née Monika von Holtzbrinck le 15 septembre 1939 à Stuttgart et morte le 17 octobre 2019 à Filderstadt, était une éditrice et mécène allemande."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              212,
              222
            ]
          ],
          "ref": "Verlegerinnen: Starke Frauen, gute Bücher sur Brigitte, 15 janvier 2008",
          "text": "Von den 700 lieferbaren Titeln – darunter Gegenwartsliteratur, etwa von Nick Hornby, Sachbücher, Kinder- und Jugendbücher sowie Lyrik – ist jeder dritte preisgekrönt. Claudia Baumhöver selbst wurde kürzlich als “Verlegerin des Jahres 2007” ausgezeichnet.",
          "translation": "Sur les 700 titres disponibles – dont de la littérature contemporaine, par exemple de Nick Hornby, des livres de non-fiction, des livres pour enfants et adolescents ainsi que de la poésie – un sur trois est primé. Claudia Baumhöver elle-même a récemment été distinguée en tant qu’« éditrice de l'année 2007”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éditrice."
      ],
      "id": "fr-Verlegerin-de-noun-gcpP~NgA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈleːɡəʁɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Verlegerin.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈleːɡəʁɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Verlegerin.ogg/De-Verlegerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verlegerin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verlegerin"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -in",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomdérivé de Verleger (« éditeur »), avec le suffixe -in (« -trice »), littéralement « éditrice »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Verlegerin",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verlegerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verlegerin",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verlegerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verlegerin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verlegerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verlegerin",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verlegerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Verleger",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "maison d’édition",
      "word": "Verlag"
    },
    {
      "sense": "entre autres",
      "translation": "éditer",
      "word": "verlegen"
    },
    {
      "translation": "éditeur",
      "word": "Verleger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              143
            ]
          ],
          "ref": "Monika Schoeller",
          "text": "Monika Schoeller (* 15. September 1939 in Stuttgart als Monika von Holtzbrinck; † 17. Oktober 2019 in Filderstadt) war eine deutsche Verlegerin und Mäzenin.",
          "translation": "Monika Schoeller, née Monika von Holtzbrinck le 15 septembre 1939 à Stuttgart et morte le 17 octobre 2019 à Filderstadt, était une éditrice et mécène allemande."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              212,
              222
            ]
          ],
          "ref": "Verlegerinnen: Starke Frauen, gute Bücher sur Brigitte, 15 janvier 2008",
          "text": "Von den 700 lieferbaren Titeln – darunter Gegenwartsliteratur, etwa von Nick Hornby, Sachbücher, Kinder- und Jugendbücher sowie Lyrik – ist jeder dritte preisgekrönt. Claudia Baumhöver selbst wurde kürzlich als “Verlegerin des Jahres 2007” ausgezeichnet.",
          "translation": "Sur les 700 titres disponibles – dont de la littérature contemporaine, par exemple de Nick Hornby, des livres de non-fiction, des livres pour enfants et adolescents ainsi que de la poésie – un sur trois est primé. Claudia Baumhöver elle-même a récemment été distinguée en tant qu’« éditrice de l'année 2007”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éditrice."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈleːɡəʁɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Verlegerin.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈleːɡəʁɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Verlegerin.ogg/De-Verlegerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verlegerin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verlegerin"
}