"Tränengas" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms indénombrables en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "grenade lacrymogène, grenade à gaz lacrymogène",
      "word": "Tränengasgranate"
    },
    {
      "translation": "pistolet à gaz lacrymogène",
      "word": "Tränengaspistole"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Träne (« larme »), de l’intefixe de liaison -n- et de Gas (« gaz »). Littéralement : « gaz à larmes »."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "arme chimique",
      "word": "chemische Waffe"
    },
    {
      "translation": "substance irritante",
      "word": "Reizstoff"
    },
    {
      "translation": "gaz",
      "word": "Gas"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "acroléine",
      "word": "Acrolein"
    },
    {
      "word": "CN"
    },
    {
      "word": "Weißkreuz"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei ging mit Tränengas gegen die Demonstranten vor.",
          "translation": "La police a repoussé les manifestants à l’aide de gaz lacrymogène."
        },
        {
          "ref": "«Explosive Lage: Stadt Concepción versinkt im Chaos », n24.de, 2 mars 2010",
          "text": "Als die Beamten Tränengas einsetzten, zündeten die Plünderer das Gebäude an.",
          "translation": "Lorsque les agents ont fait usage de gaz lacrymogène, les pillards ont incendié le bâtiment."
        },
        {
          "ref": "hallo.news352.lu",
          "text": "Die Sicherheitskräfte feuerten Tränengas ab, als die Bauern eine Absperrung der Polizei durchbrechen wollten, wie ein Fotograf der Nachrichtenagentur AFP berichtete.",
          "translation": "Les forces de l’ordre ont fait usage de gaz lacrymogène lorsque les agriculteurs ont tenté de forcer un barrage de police, rapporte un photographe de l’agence de presse AFP."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gaz lacrymogène."
      ],
      "id": "fr-Tränengas-de-noun-GAbGuB9j",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtʀɛːnənˌɡaːs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "uncountable"
  ],
  "word": "Tränengas"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Noms indénombrables en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "grenade lacrymogène, grenade à gaz lacrymogène",
      "word": "Tränengasgranate"
    },
    {
      "translation": "pistolet à gaz lacrymogène",
      "word": "Tränengaspistole"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Träne (« larme »), de l’intefixe de liaison -n- et de Gas (« gaz »). Littéralement : « gaz à larmes »."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "arme chimique",
      "word": "chemische Waffe"
    },
    {
      "translation": "substance irritante",
      "word": "Reizstoff"
    },
    {
      "translation": "gaz",
      "word": "Gas"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "acroléine",
      "word": "Acrolein"
    },
    {
      "word": "CN"
    },
    {
      "word": "Weißkreuz"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei ging mit Tränengas gegen die Demonstranten vor.",
          "translation": "La police a repoussé les manifestants à l’aide de gaz lacrymogène."
        },
        {
          "ref": "«Explosive Lage: Stadt Concepción versinkt im Chaos », n24.de, 2 mars 2010",
          "text": "Als die Beamten Tränengas einsetzten, zündeten die Plünderer das Gebäude an.",
          "translation": "Lorsque les agents ont fait usage de gaz lacrymogène, les pillards ont incendié le bâtiment."
        },
        {
          "ref": "hallo.news352.lu",
          "text": "Die Sicherheitskräfte feuerten Tränengas ab, als die Bauern eine Absperrung der Polizei durchbrechen wollten, wie ein Fotograf der Nachrichtenagentur AFP berichtete.",
          "translation": "Les forces de l’ordre ont fait usage de gaz lacrymogène lorsque les agriculteurs ont tenté de forcer un barrage de police, rapporte un photographe de l’agence de presse AFP."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gaz lacrymogène."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtʀɛːnənˌɡaːs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "uncountable"
  ],
  "word": "Tränengas"
}