"Steig" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "quai de gare",
      "word": "Bahnsteig"
    },
    {
      "word": "Bergsteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir",
      "word": "Bürgersteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir roulant",
      "word": "Fahrsteig"
    },
    {
      "word": "Felsensteig"
    },
    {
      "sense": "sentier rocheux",
      "word": "Felssteig"
    },
    {
      "sense": "porte d'embarquement",
      "word": "Flugsteig"
    },
    {
      "word": "Fußsteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir",
      "word": "Gangsteig"
    },
    {
      "sense": "sentier de montagne",
      "word": "Gebirgssteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir",
      "word": "Gehsteig"
    },
    {
      "sense": "via ferrata",
      "word": "Klettersteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir roulant",
      "word": "Rollsteig"
    },
    {
      "word": "Steigstein"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(IXᵉ siècle). Du moyen haut-allemand stīc, stīg, du moyen haut-allemand stīg."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Steig",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steige",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steig",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steige",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Steigs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Steiges",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steige",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Steig",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Steige",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steigen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "chemin",
      "word": "Weg"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Steg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentier, chemin étroit."
      ],
      "id": "fr-Steig-de-noun-n6XNKSle"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passerelle."
      ],
      "id": "fr-Steig-de-noun-l~6VkOp5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃtaɪ̯k\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "sentier",
      "word": "Pfad"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Steig"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "quai de gare",
      "word": "Bahnsteig"
    },
    {
      "word": "Bergsteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir",
      "word": "Bürgersteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir roulant",
      "word": "Fahrsteig"
    },
    {
      "word": "Felsensteig"
    },
    {
      "sense": "sentier rocheux",
      "word": "Felssteig"
    },
    {
      "sense": "porte d'embarquement",
      "word": "Flugsteig"
    },
    {
      "word": "Fußsteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir",
      "word": "Gangsteig"
    },
    {
      "sense": "sentier de montagne",
      "word": "Gebirgssteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir",
      "word": "Gehsteig"
    },
    {
      "sense": "via ferrata",
      "word": "Klettersteig"
    },
    {
      "sense": "trottoir roulant",
      "word": "Rollsteig"
    },
    {
      "word": "Steigstein"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(IXᵉ siècle). Du moyen haut-allemand stīc, stīg, du moyen haut-allemand stīg."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Steig",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steige",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steig",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steige",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Steigs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Steiges",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steige",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Steig",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Steige",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steigen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "chemin",
      "word": "Weg"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Steg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Sentier, chemin étroit."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Passerelle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃtaɪ̯k\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "sentier",
      "word": "Pfad"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Steig"
}