"Schweizerdeutsch" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivations adjectivales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Schweizer (« suisse ») et de Deutsch (« allemand »). Substantivation de l’adjectif schweizerdeutsch."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Schweizerdeutsch",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Schweizerdeutsch",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Schweizerdeutschs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Schweizerdeutsch",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Schweizerdeutsch",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schweizerdeutsche",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schweizerdeutsche",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schweizerdeutschen",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schweizerdeutschen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "alémanique",
      "word": "Alemannisch"
    },
    {
      "translation": "allemand supérieur",
      "word": "Oberdeutsch"
    },
    {
      "sense": "dans le sens : allemand du sud / centre",
      "translation": "haut allemand",
      "word": "Hochdeutsch"
    },
    {
      "translation": "allemand",
      "word": "Deutsch"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "La forme das Schweizerdeutsche est utilisée uniquement avec un article défini.",
    "La forme Schweizerdeutsch est utilisée aussi bien avec que sans article défini.",
    "[Alt: attention] Ne pas confondre avec Schweizerhochdeutsch (« allemand standard suisse »), la variante suisse de l’allemand standard."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialectes en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Im Alltag benützen Deutschschweizer vor allem ihre Mundart: das Schweizerdeutsch.",
          "translation": "Dans la vie de tous les jours, les Suisses allemands utilisent surtout leur dialecte: le suisse allemand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suisse allemand, dialecte (à plusieurs variantes) parlé en Suisse allemande."
      ],
      "id": "fr-Schweizerdeutsch-de-noun-MjPKYINV",
      "topics": [
        "dialectology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃvaɪ̯t͡sɐˌdɔɪ̯t͡ʃ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schweizerdeutsch.ogg",
      "ipa": "ˈʃvaɪ̯t͡sɐˌdɔɪ̯t͡ʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Schweizerdeutsch.ogg/De-Schweizerdeutsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schweizerdeutsch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Schweizerdeutsch"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots au singulier uniquement en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Substantivations adjectivales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Schweizer (« suisse ») et de Deutsch (« allemand »). Substantivation de l’adjectif schweizerdeutsch."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Schweizerdeutsch",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Schweizerdeutsch",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Schweizerdeutschs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Schweizerdeutsch",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Schweizerdeutsch",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schweizerdeutsche",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schweizerdeutsche",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schweizerdeutschen",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schweizerdeutschen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "alémanique",
      "word": "Alemannisch"
    },
    {
      "translation": "allemand supérieur",
      "word": "Oberdeutsch"
    },
    {
      "sense": "dans le sens : allemand du sud / centre",
      "translation": "haut allemand",
      "word": "Hochdeutsch"
    },
    {
      "translation": "allemand",
      "word": "Deutsch"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "La forme das Schweizerdeutsche est utilisée uniquement avec un article défini.",
    "La forme Schweizerdeutsch est utilisée aussi bien avec que sans article défini.",
    "[Alt: attention] Ne pas confondre avec Schweizerhochdeutsch (« allemand standard suisse »), la variante suisse de l’allemand standard."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dialectes en allemand",
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Im Alltag benützen Deutschschweizer vor allem ihre Mundart: das Schweizerdeutsch.",
          "translation": "Dans la vie de tous les jours, les Suisses allemands utilisent surtout leur dialecte: le suisse allemand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suisse allemand, dialecte (à plusieurs variantes) parlé en Suisse allemande."
      ],
      "topics": [
        "dialectology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃvaɪ̯t͡sɐˌdɔɪ̯t͡ʃ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schweizerdeutsch.ogg",
      "ipa": "ˈʃvaɪ̯t͡sɐˌdɔɪ̯t͡ʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Schweizerdeutsch.ogg/De-Schweizerdeutsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schweizerdeutsch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Schweizerdeutsch"
}