"Preissenkung" meaning in Allemand

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Preisanstieg"
    },
    {
      "word": "Preiserhöhung"
    },
    {
      "translation": "augmentation de prix",
      "word": "Preissteigerung"
    },
    {
      "word": "Preiszuschlag"
    },
    {
      "translation": "supplément",
      "word": "Zuschlag"
    },
    {
      "word": "Teuerung"
    },
    {
      "translation": "augmentation de prix », « renchérissement », « inflation",
      "word": "Verteuerung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "baisse du prix de l’essence",
      "word": "Benzinpreissenkung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Preis (« prix ») et de Senkung (« baisse »), littéralement « baisse de prix »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Preissenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preissenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preissenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preissenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preissenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preissenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preissenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Preissenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "changement de prix",
      "word": "Preisveränderung"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "prix",
      "word": "Preis"
    },
    {
      "translation": "formation des prix",
      "word": "Preisbildung"
    },
    {
      "translation": "guerre des prix",
      "word": "Preiskampf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Ulrich Rotzinger, « Migros und die Discounter legten vor: Jetzt senkt auch Coop die Fleischpreise », dans Blick, 19 septembre 2024 https://www.blick.ch/wirtschaft/migros-und-die-discounter-legten-vor-jetzt-senkt-auch-coop-die-fleischpreise-id20150492.html texte intégral",
          "text": "Der Grossverteiler bestätigt auch, dass er die Preissenkung nicht auf die Fleischlieferanten überwälzt, sondern ihnen weiterhin denselben Preis bezahle.",
          "translation": "Le grand distributeur confirme également qu’il ne répercute pas la baisse de prix sur les fournisseurs de viande, mais qu’il continue à leur payer le même prix."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baisse de prix, baisse des prix."
      ],
      "id": "fr-Preissenkung-de-noun-Red3Kd8K",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʁaɪ̯sˌzɛŋkʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Preissenkung.ogg",
      "ipa": "ˈpʁaɪ̯sˌzɛŋkʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Preissenkung.ogg/De-Preissenkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preissenkung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Preisreduktion"
    },
    {
      "sense": "plus général",
      "translation": "réduction des prix",
      "word": "Preisabbau"
    },
    {
      "word": "Preisermäßigung"
    },
    {
      "translation": "réduction de prix », « rabais », « remise",
      "word": "Ermäßigung"
    },
    {
      "word": "Preisnachlass"
    },
    {
      "translation": "rabais », « remise », « réduction",
      "word": "Nachlass"
    },
    {
      "word": "Preisrutsch"
    },
    {
      "word": "Preissturz"
    },
    {
      "sense": "importante / rapide",
      "translation": "chute de prix",
      "word": "Preisverfall"
    },
    {
      "translation": "rabais », « remise",
      "word": "Rabatt"
    },
    {
      "translation": "réduction de prix",
      "word": "Verbilligung"
    },
    {
      "translation": "rabais », « réduction de prix » ; « avantage",
      "word": "Vergünstigung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Preissenkung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Preisanstieg"
    },
    {
      "word": "Preiserhöhung"
    },
    {
      "translation": "augmentation de prix",
      "word": "Preissteigerung"
    },
    {
      "word": "Preiszuschlag"
    },
    {
      "translation": "supplément",
      "word": "Zuschlag"
    },
    {
      "word": "Teuerung"
    },
    {
      "translation": "augmentation de prix », « renchérissement », « inflation",
      "word": "Verteuerung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "baisse du prix de l’essence",
      "word": "Benzinpreissenkung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Preis (« prix ») et de Senkung (« baisse »), littéralement « baisse de prix »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Preissenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preissenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preissenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preissenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preissenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preissenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preissenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Preissenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "changement de prix",
      "word": "Preisveränderung"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "prix",
      "word": "Preis"
    },
    {
      "translation": "formation des prix",
      "word": "Preisbildung"
    },
    {
      "translation": "guerre des prix",
      "word": "Preiskampf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Ulrich Rotzinger, « Migros und die Discounter legten vor: Jetzt senkt auch Coop die Fleischpreise », dans Blick, 19 septembre 2024 https://www.blick.ch/wirtschaft/migros-und-die-discounter-legten-vor-jetzt-senkt-auch-coop-die-fleischpreise-id20150492.html texte intégral",
          "text": "Der Grossverteiler bestätigt auch, dass er die Preissenkung nicht auf die Fleischlieferanten überwälzt, sondern ihnen weiterhin denselben Preis bezahle.",
          "translation": "Le grand distributeur confirme également qu’il ne répercute pas la baisse de prix sur les fournisseurs de viande, mais qu’il continue à leur payer le même prix."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baisse de prix, baisse des prix."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʁaɪ̯sˌzɛŋkʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Preissenkung.ogg",
      "ipa": "ˈpʁaɪ̯sˌzɛŋkʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Preissenkung.ogg/De-Preissenkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preissenkung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Preisreduktion"
    },
    {
      "sense": "plus général",
      "translation": "réduction des prix",
      "word": "Preisabbau"
    },
    {
      "word": "Preisermäßigung"
    },
    {
      "translation": "réduction de prix », « rabais », « remise",
      "word": "Ermäßigung"
    },
    {
      "word": "Preisnachlass"
    },
    {
      "translation": "rabais », « remise », « réduction",
      "word": "Nachlass"
    },
    {
      "word": "Preisrutsch"
    },
    {
      "word": "Preissturz"
    },
    {
      "sense": "importante / rapide",
      "translation": "chute de prix",
      "word": "Preisverfall"
    },
    {
      "translation": "rabais », « remise",
      "word": "Rabatt"
    },
    {
      "translation": "réduction de prix",
      "word": "Verbilligung"
    },
    {
      "translation": "rabais », « réduction de prix » ; « avantage",
      "word": "Vergünstigung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Preissenkung"
}