"Militärflugzeug" meaning in Allemand

See Militärflugzeug in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\
Forms: das Militärflugzeug [singular, nominative], die Militärflugzeuge [plural, nominative], das Militärflugzeug [singular, accusative], die Militärflugzeuge [plural, accusative], des Militärflugzeuges [singular, genitive], Militärflugzeugs [singular, genitive], der Militärflugzeuge [plural, genitive], dem Militärflugzeug [singular, dative], Militärflugzeuge [singular, dative], den Militärflugzeugen [plural, dative]
  1. Avion militaire.
    Sense id: fr-Militärflugzeug-de-noun-PkmlRQfZ Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand du militaire Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Militärhubschrauber Hypernyms: Militärmaschine, Flugzeug, Luftfahrzeug Hyponyms: Abfangjäger, Aufklärungsflugzeug, Bomber, Jagdflugzeug, Kampfflugzeug, Trägerflugzeug
{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "avion civil",
      "word": "Zivilflugzeug"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Avions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Militär (« militaire ») et de Flugzeug (« avion »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Militärflugzeug",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärflugzeuge",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Militärflugzeug",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärflugzeuge",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Militärflugzeuges",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡəs\\",
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ks\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Militärflugzeugs",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡəs\\",
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ks\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärflugzeuge",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Militärflugzeug",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\",
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Militärflugzeuge",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\",
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Militärflugzeugen",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡn̩\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "engin militaire",
      "word": "Militärmaschine"
    },
    {
      "translation": "avion",
      "word": "Flugzeug"
    },
    {
      "translation": "aéronef, aérodyne, aérostat",
      "word": "Luftfahrzeug"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "intercepteur",
      "word": "Abfangjäger"
    },
    {
      "translation": "avion de reconnaissance",
      "word": "Aufklärungsflugzeug"
    },
    {
      "translation": "bombardier",
      "word": "Bomber"
    },
    {
      "translation": "avion de chasse",
      "word": "Jagdflugzeug"
    },
    {
      "translation": "avion de combat",
      "word": "Kampfflugzeug"
    },
    {
      "translation": "avion embarqué",
      "word": "Trägerflugzeug"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Beschaffung von Militärflugzeugen kommt es oft zu Bestechungsskandalen.",
          "translation": "Les achats d’avions militaires sont souvent impliqués dans des scandales de corruption."
        },
        {
          "ref": "«Russisches Militärflugzeug überfliegt kanadische Fregatte », Der Spiegel, 9 septembre 2014",
          "text": "Ein russisches Militärflugzeug hat nach kanadischen Angaben eine kanadische Fregatte im Schwarzen Meer überflogen und mehrfach umkreist.",
          "translation": "Selon les forces du Canada, un avion militaire russe aurait survolé et tourné plusieurs fois autour d’une frégate canadienne navigant dans la mer Noire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion militaire."
      ],
      "id": "fr-Militärflugzeug-de-noun-PkmlRQfZ",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "hélicoptère militaire",
      "word": "Militärhubschrauber"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Militärflugzeug"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "avion civil",
      "word": "Zivilflugzeug"
    }
  ],
  "categories": [
    "Avions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Militär (« militaire ») et de Flugzeug (« avion »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Militärflugzeug",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärflugzeuge",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Militärflugzeug",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärflugzeuge",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Militärflugzeuges",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡəs\\",
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ks\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Militärflugzeugs",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡəs\\",
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ks\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärflugzeuge",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Militärflugzeug",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\",
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Militärflugzeuge",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\",
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Militärflugzeugen",
      "ipas": [
        "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡn̩\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "engin militaire",
      "word": "Militärmaschine"
    },
    {
      "translation": "avion",
      "word": "Flugzeug"
    },
    {
      "translation": "aéronef, aérodyne, aérostat",
      "word": "Luftfahrzeug"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "intercepteur",
      "word": "Abfangjäger"
    },
    {
      "translation": "avion de reconnaissance",
      "word": "Aufklärungsflugzeug"
    },
    {
      "translation": "bombardier",
      "word": "Bomber"
    },
    {
      "translation": "avion de chasse",
      "word": "Jagdflugzeug"
    },
    {
      "translation": "avion de combat",
      "word": "Kampfflugzeug"
    },
    {
      "translation": "avion embarqué",
      "word": "Trägerflugzeug"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Beschaffung von Militärflugzeugen kommt es oft zu Bestechungsskandalen.",
          "translation": "Les achats d’avions militaires sont souvent impliqués dans des scandales de corruption."
        },
        {
          "ref": "«Russisches Militärflugzeug überfliegt kanadische Fregatte », Der Spiegel, 9 septembre 2014",
          "text": "Ein russisches Militärflugzeug hat nach kanadischen Angaben eine kanadische Fregatte im Schwarzen Meer überflogen und mehrfach umkreist.",
          "translation": "Selon les forces du Canada, un avion militaire russe aurait survolé et tourné plusieurs fois autour d’une frégate canadienne navigant dans la mer Noire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion militaire."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "hélicoptère militaire",
      "word": "Militärhubschrauber"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Militärflugzeug"
}

Download raw JSONL data for Militärflugzeug meaning in Allemand (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.