"Irrglaube" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "irrgläubig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la racine de irre (« faux ») et Glaube (« croyance »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Irrglaube",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Irrglauben",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Irrglauben",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Irrglauben",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Irrglaubens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Irrglauben",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Irrglauben",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Irrglauben",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Position"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Werner Bartens, « „Trinkt Euren Kaffee und macht das morgens!“ », dans Süddeutsche Zeitung, 09 janvier 2025 https://www.sueddeutsche.de/gesundheit/kaffee-studie-gesund-herz-infarkt-diabetes-zeitpunkt-li.3177997 texte intégral",
          "text": "(...) Zudem wurde Kaffee nachgesagt, dass er dem Körper Wasser „entziehe“. Auch dieser Irrglaube ist längst widerlegt.",
          "translation": "(...) De plus, on croyait que le café « déshydratait » le corps. Cette idée fausse a également été réfutée depuis longtemps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Croyance, idée fausse, erronné."
      ],
      "id": "fr-Irrglaube-de-noun-uT8kCUth"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɪʁɡlaʊ̯bə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Irrglaube.ogg",
      "ipa": "ˈɪʁɡlaʊ̯bə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Irrglaube.ogg/De-Irrglaube.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Irrglaube.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Häresie"
    },
    {
      "word": "Heterodoxie"
    },
    {
      "word": "Irrlehre"
    },
    {
      "word": "Ketzerei"
    },
    {
      "word": "Denkfehler"
    },
    {
      "word": "Irrtum"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Irrglaube"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "irrgläubig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la racine de irre (« faux ») et Glaube (« croyance »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Irrglaube",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Irrglauben",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Irrglauben",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Irrglauben",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Irrglaubens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Irrglauben",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Irrglauben",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Irrglauben",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Position"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Werner Bartens, « „Trinkt Euren Kaffee und macht das morgens!“ », dans Süddeutsche Zeitung, 09 janvier 2025 https://www.sueddeutsche.de/gesundheit/kaffee-studie-gesund-herz-infarkt-diabetes-zeitpunkt-li.3177997 texte intégral",
          "text": "(...) Zudem wurde Kaffee nachgesagt, dass er dem Körper Wasser „entziehe“. Auch dieser Irrglaube ist längst widerlegt.",
          "translation": "(...) De plus, on croyait que le café « déshydratait » le corps. Cette idée fausse a également été réfutée depuis longtemps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Croyance, idée fausse, erronné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɪʁɡlaʊ̯bə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Irrglaube.ogg",
      "ipa": "ˈɪʁɡlaʊ̯bə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Irrglaube.ogg/De-Irrglaube.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Irrglaube.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Häresie"
    },
    {
      "word": "Heterodoxie"
    },
    {
      "word": "Irrlehre"
    },
    {
      "word": "Ketzerei"
    },
    {
      "word": "Denkfehler"
    },
    {
      "word": "Irrtum"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Irrglaube"
}