"Horizont" meaning in Allemand

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Zenit"
    },
    {
      "word": "Nadir"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "horizontal"
    },
    {
      "word": "Radiohorizont"
    },
    {
      "word": "künstlicher Horizont"
    },
    {
      "word": "Horizontierung"
    },
    {
      "word": "horizontieren"
    },
    {
      "word": "Nautischer Horizont"
    },
    {
      "word": "Zeithorizont"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin horizon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Horizont",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horizonte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horizont",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horizonte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Horizonts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Horizontes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Horizonte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Horizont",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Horizonte",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horizonten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Horizont im mathematischen Sinn ist ein Großkreis, der die Sphäre oder Himmelskugel in zwei gleiche Hälften teilt und dessen \"Pol\" der Zenit ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horizon, ligne circulaire dont l’observateur est le centre et où le ciel et la terre semblent se joindre."
      ],
      "id": "fr-Horizont-de-noun-V~cONlV3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997",
          "text": "Rieux wandte sich zum Fenster. An einer dichteren Dunkelheit des Horizonts erahnte er in der Ferne das Meer.",
          "translation": "Rieux se tourna vers la fenêtre. Il devinait au loin la mer à une condensation plus obscure de l’horizon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horizon, limite subjective (spatiale, temporelle ou morale), depuis un point de vue particulier."
      ],
      "id": "fr-Horizont-de-noun-E0xRRQur",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la pédologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horizon, couche du sol homogène et parallèle à la surface."
      ],
      "id": "fr-Horizont-de-noun-7cR8YmM0",
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hoʁiˈt͡sɔnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈhoːʁit͡sɔnt\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Horizont.ogg",
      "ipa": "hoʁiˈt͡sɔnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-at-Horizont.ogg/De-at-Horizont.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Horizont.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Horizont.ogg",
      "ipa": "hoʁiˈt͡sɔnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Horizont.ogg/De-Horizont.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Horizont.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kimm"
    },
    {
      "word": "Wissen"
    },
    {
      "word": "Gesichtskreis"
    },
    {
      "word": "Unerreichbarkeit"
    },
    {
      "word": "Verständnis"
    },
    {
      "word": "Kenntnis"
    },
    {
      "word": "Verstehen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Horizont"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Zenit"
    },
    {
      "word": "Nadir"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "horizontal"
    },
    {
      "word": "Radiohorizont"
    },
    {
      "word": "künstlicher Horizont"
    },
    {
      "word": "Horizontierung"
    },
    {
      "word": "horizontieren"
    },
    {
      "word": "Nautischer Horizont"
    },
    {
      "word": "Zeithorizont"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin horizon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Horizont",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horizonte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horizont",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horizonte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Horizonts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Horizontes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Horizonte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Horizont",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Horizonte",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horizonten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Horizont im mathematischen Sinn ist ein Großkreis, der die Sphäre oder Himmelskugel in zwei gleiche Hälften teilt und dessen \"Pol\" der Zenit ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horizon, ligne circulaire dont l’observateur est le centre et où le ciel et la terre semblent se joindre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Métaphores en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997",
          "text": "Rieux wandte sich zum Fenster. An einer dichteren Dunkelheit des Horizonts erahnte er in der Ferne das Meer.",
          "translation": "Rieux se tourna vers la fenêtre. Il devinait au loin la mer à une condensation plus obscure de l’horizon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horizon, limite subjective (spatiale, temporelle ou morale), depuis un point de vue particulier."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la pédologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Horizon, couche du sol homogène et parallèle à la surface."
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hoʁiˈt͡sɔnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈhoːʁit͡sɔnt\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Horizont.ogg",
      "ipa": "hoʁiˈt͡sɔnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-at-Horizont.ogg/De-at-Horizont.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Horizont.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Horizont.ogg",
      "ipa": "hoʁiˈt͡sɔnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Horizont.ogg/De-Horizont.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Horizont.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kimm"
    },
    {
      "word": "Wissen"
    },
    {
      "word": "Gesichtskreis"
    },
    {
      "word": "Unerreichbarkeit"
    },
    {
      "word": "Verständnis"
    },
    {
      "word": "Kenntnis"
    },
    {
      "word": "Verstehen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Horizont"
}