"Hamburgerin" meaning in Allemand

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Baden-Württembergerin"
    },
    {
      "word": "Bayerin"
    },
    {
      "word": "Berlinerin"
    },
    {
      "word": "Brandenburgerin"
    },
    {
      "word": "Bremerin"
    },
    {
      "word": "Hessin"
    },
    {
      "word": "Mecklenburg-Vorpommerin"
    },
    {
      "word": "Niedersächsin"
    },
    {
      "word": "Nordrhein-Westfälin"
    },
    {
      "word": "Rheinland-Pfälzerin"
    },
    {
      "word": "Saarländerin"
    },
    {
      "word": "Sächsin"
    },
    {
      "word": "Sachsen-Anhalterin"
    },
    {
      "word": "Schleswig-Holsteinerin"
    },
    {
      "word": "Thüringerin"
    },
    {
      "word": "Berlinerin"
    },
    {
      "word": "Bonnerin"
    },
    {
      "word": "Bremerin"
    },
    {
      "word": "Dresdnerin"
    },
    {
      "word": "Frankfurterin"
    },
    {
      "word": "Kielerin"
    },
    {
      "word": "Koblenzerin"
    },
    {
      "word": "Kölnerin"
    },
    {
      "word": "Leipzigerin"
    },
    {
      "word": "Mainzerin"
    },
    {
      "word": "Münchnerin"
    },
    {
      "word": "Stuttgarterin"
    },
    {
      "word": "Triererin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -in",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Hamburg (« ville de Hambourg »), avec le suffixe -in (« suffixe féminin. »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hamburgerin",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hamburgerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hamburgerin",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hamburgerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hamburgerin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hamburgerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hamburgerin",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hamburgerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamburger",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Deutsche"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gentilés d’Allemagne en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Wohnungsnachbarin ist eine gebürtige Hamburgerin.",
          "translation": "Ma voisine est Hambourgeoise."
        },
        {
          "ref": "Thomas Mann, traduit par Geneviève Bianquis, Buddenbrooks - Verfall einer Familie, S. Fischer Verlag, Berlin, 1909",
          "text": "Nur der Schnitt und die lebhafte Dunkelheit ihrer Augen redeten ein wenig von ihrer halb romanischen Herkunft; sie stammte großväterlicherseits aus einer französisch-schweizerischen Familie und war eine geborene Hamburgerin.",
          "translation": "Seules la coupe et la vivacité de ses yeux sombres trahissaient tant soit peu son origine à demi latine : elle descendait par son grand-père d’une famille de la Suisse française, mais était native de Hambourg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hambourgeoise, habitante de Hambourg."
      ],
      "id": "fr-Hamburgerin-de-noun-JlkjOPBH",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhambʊʁɡəʁɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hamburgerin.ogg",
      "ipa": "ˈhambʊʁɡəʁɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Hamburgerin.ogg/De-Hamburgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hamburgerin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Hanseatin"
    },
    {
      "word": "Hamburger Deern"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hamburgerin"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Baden-Württembergerin"
    },
    {
      "word": "Bayerin"
    },
    {
      "word": "Berlinerin"
    },
    {
      "word": "Brandenburgerin"
    },
    {
      "word": "Bremerin"
    },
    {
      "word": "Hessin"
    },
    {
      "word": "Mecklenburg-Vorpommerin"
    },
    {
      "word": "Niedersächsin"
    },
    {
      "word": "Nordrhein-Westfälin"
    },
    {
      "word": "Rheinland-Pfälzerin"
    },
    {
      "word": "Saarländerin"
    },
    {
      "word": "Sächsin"
    },
    {
      "word": "Sachsen-Anhalterin"
    },
    {
      "word": "Schleswig-Holsteinerin"
    },
    {
      "word": "Thüringerin"
    },
    {
      "word": "Berlinerin"
    },
    {
      "word": "Bonnerin"
    },
    {
      "word": "Bremerin"
    },
    {
      "word": "Dresdnerin"
    },
    {
      "word": "Frankfurterin"
    },
    {
      "word": "Kielerin"
    },
    {
      "word": "Koblenzerin"
    },
    {
      "word": "Kölnerin"
    },
    {
      "word": "Leipzigerin"
    },
    {
      "word": "Mainzerin"
    },
    {
      "word": "Münchnerin"
    },
    {
      "word": "Stuttgarterin"
    },
    {
      "word": "Triererin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -in",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Hamburg (« ville de Hambourg »), avec le suffixe -in (« suffixe féminin. »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hamburgerin",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hamburgerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hamburgerin",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hamburgerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hamburgerin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hamburgerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hamburgerin",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hamburgerinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamburger",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Deutsche"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Gentilés d’Allemagne en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Wohnungsnachbarin ist eine gebürtige Hamburgerin.",
          "translation": "Ma voisine est Hambourgeoise."
        },
        {
          "ref": "Thomas Mann, traduit par Geneviève Bianquis, Buddenbrooks - Verfall einer Familie, S. Fischer Verlag, Berlin, 1909",
          "text": "Nur der Schnitt und die lebhafte Dunkelheit ihrer Augen redeten ein wenig von ihrer halb romanischen Herkunft; sie stammte großväterlicherseits aus einer französisch-schweizerischen Familie und war eine geborene Hamburgerin.",
          "translation": "Seules la coupe et la vivacité de ses yeux sombres trahissaient tant soit peu son origine à demi latine : elle descendait par son grand-père d’une famille de la Suisse française, mais était native de Hambourg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hambourgeoise, habitante de Hambourg."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhambʊʁɡəʁɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hamburgerin.ogg",
      "ipa": "ˈhambʊʁɡəʁɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Hamburgerin.ogg/De-Hamburgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hamburgerin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Hanseatin"
    },
    {
      "word": "Hamburger Deern"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hamburgerin"
}