"Gabe" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "annonce », « avis public",
      "word": "Bekanntgabe"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de geben → voir gave en danois."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mozart hatte eine besondere Gabe für Musik.",
          "translation": "Mozart avait un don particulier pour la musique."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012",
          "text": "Im Vertrauen auf seine angeborenen Gaben und diese Technik ist Eduard imstande, einen Liter Wodka pro Stunde zu leeren, das heißt ein großes Glas mit 250 Gramm alle Viertelstunde.",
          "translation": "Fort de ces dons innés et de cette technique, Édouard peut descendre un litre de vodka à l’heure, à raison d’un grand verre de 250 grammes tous les quarts d’heure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Don : talent."
      ],
      "id": "fr-Gabe-de-noun-CFoBoFQ~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eine milde Gabe für die Armen.",
          "translation": "Une aumône pour les pauvres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Don : cadeau, aumône."
      ],
      "id": "fr-Gabe-de-noun-q1OZR0DL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡaːbə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɡaːbə\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Gabe.ogg",
      "ipa": "ˈɡaːbə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-at-Gabe.ogg/De-at-Gabe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Gabe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Gabe.ogg",
      "ipa": "ˈɡaːbə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Gabe.ogg/De-Gabe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gabe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Begabung"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Spende"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Talent"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gabe"
}

{
  "categories": [
    "Déverbaux en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "annonce », « avis public",
      "word": "Bekanntgabe"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de geben → voir gave en danois."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mozart hatte eine besondere Gabe für Musik.",
          "translation": "Mozart avait un don particulier pour la musique."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012",
          "text": "Im Vertrauen auf seine angeborenen Gaben und diese Technik ist Eduard imstande, einen Liter Wodka pro Stunde zu leeren, das heißt ein großes Glas mit 250 Gramm alle Viertelstunde.",
          "translation": "Fort de ces dons innés et de cette technique, Édouard peut descendre un litre de vodka à l’heure, à raison d’un grand verre de 250 grammes tous les quarts d’heure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Don : talent."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eine milde Gabe für die Armen.",
          "translation": "Une aumône pour les pauvres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Don : cadeau, aumône."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡaːbə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɡaːbə\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Gabe.ogg",
      "ipa": "ˈɡaːbə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-at-Gabe.ogg/De-at-Gabe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Gabe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Gabe.ogg",
      "ipa": "ˈɡaːbə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Gabe.ogg/De-Gabe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gabe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Begabung"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Spende"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Talent"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gabe"
}