See Forschungsbericht in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Nomcomposé de Forschung (« recherche »), -s et Bericht (« rapport »)." ], "forms": [ { "form": "der Forschungsbericht", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Forschungsberichte", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Forschungsbericht", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Forschungsberichte", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Forschungsberichts", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Forschungsberichtes", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Forschungsberichte", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Forschungsbericht", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Forschungsberichte", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Forschungsberichten", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "holonyms": [ { "translation": "recherche", "word": "Forschung" }, { "translation": "science", "word": "Wissenschaft" } ], "hypernyms": [ { "translation": "rapport", "word": "Bericht" }, { "translation": "document", "word": "Dokument" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "meronyms": [ { "word": "Literaturangabe" }, { "word": "Literaturnachweis" }, { "translation": "référence bibliographique", "word": "Literaturverweis" }, { "word": "Quellenangabe" }, { "sense": "source au sens large", "translation": "référence », « citation", "word": "Quellenverweis" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "liste contenue dans le rapport", "translation": "publication scientifique", "word": "wissenschaftliche Publikation" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand des sciences", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Forschungsberichte Sucht sur Office fédéral de la santé publique. Consulté le 6 juin 2024", "text": "Hier finden Sie eine Liste mit Forschungsberichten zum Thema «Sucht», die vom Bundesamt für Gesundheit finanziert worden sind.", "translation": "Veuillez trouver ci-dessous la liste des rapports de recherche sur le thème de la dépendance, financés par l’Office fédéral de la santé publique." } ], "glosses": [ "Rapport d’un travail ou projet de recherche." ], "id": "fr-Forschungsbericht-de-noun-mQUsyC-m", "topics": [ "science" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand des sciences", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Forschungsberichte sur Université de Münster. Consulté le 6 juin 2024", "text": "Das Institut für vergleichende Städtegeschichte erstellt jährlich einen Forschungsbericht über seine Arbeit. Die Berichte werden auf dieser Seite als PDF-Dateien zur Verfügung gestellt.", "translation": "L’Institut d’histoire urbaine comparée établit chaque année un rapport de recherche sur son travail. Les rapports sont mis à disposition sur cette page sous forme de fichiers PDF." } ], "glosses": [ "Rapport global sur les activités, les travaux de recherche dans une institution, par exemple une université." ], "id": "fr-Forschungsbericht-de-noun-rTRbKKll", "topics": [ "science" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfɔʁʃʊŋsbəˌʁɪçt\\" }, { "audio": "De-Forschungsbericht.ogg", "ipa": "ˈfɔʁʃʊŋsbəˌʁɪçt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Forschungsbericht.ogg/De-Forschungsbericht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Forschungsbericht.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Forschungsbericht" }
{ "categories": [ "Compositions en allemand", "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Nomcomposé de Forschung (« recherche »), -s et Bericht (« rapport »)." ], "forms": [ { "form": "der Forschungsbericht", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Forschungsberichte", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Forschungsbericht", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Forschungsberichte", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Forschungsberichts", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Forschungsberichtes", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Forschungsberichte", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Forschungsbericht", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Forschungsberichte", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Forschungsberichten", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "holonyms": [ { "translation": "recherche", "word": "Forschung" }, { "translation": "science", "word": "Wissenschaft" } ], "hypernyms": [ { "translation": "rapport", "word": "Bericht" }, { "translation": "document", "word": "Dokument" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "meronyms": [ { "word": "Literaturangabe" }, { "word": "Literaturnachweis" }, { "translation": "référence bibliographique", "word": "Literaturverweis" }, { "word": "Quellenangabe" }, { "sense": "source au sens large", "translation": "référence », « citation", "word": "Quellenverweis" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "liste contenue dans le rapport", "translation": "publication scientifique", "word": "wissenschaftliche Publikation" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand des sciences" ], "examples": [ { "ref": "Forschungsberichte Sucht sur Office fédéral de la santé publique. Consulté le 6 juin 2024", "text": "Hier finden Sie eine Liste mit Forschungsberichten zum Thema «Sucht», die vom Bundesamt für Gesundheit finanziert worden sind.", "translation": "Veuillez trouver ci-dessous la liste des rapports de recherche sur le thème de la dépendance, financés par l’Office fédéral de la santé publique." } ], "glosses": [ "Rapport d’un travail ou projet de recherche." ], "topics": [ "science" ] }, { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand des sciences" ], "examples": [ { "ref": "Forschungsberichte sur Université de Münster. Consulté le 6 juin 2024", "text": "Das Institut für vergleichende Städtegeschichte erstellt jährlich einen Forschungsbericht über seine Arbeit. Die Berichte werden auf dieser Seite als PDF-Dateien zur Verfügung gestellt.", "translation": "L’Institut d’histoire urbaine comparée établit chaque année un rapport de recherche sur son travail. Les rapports sont mis à disposition sur cette page sous forme de fichiers PDF." } ], "glosses": [ "Rapport global sur les activités, les travaux de recherche dans une institution, par exemple une université." ], "topics": [ "science" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfɔʁʃʊŋsbəˌʁɪçt\\" }, { "audio": "De-Forschungsbericht.ogg", "ipa": "ˈfɔʁʃʊŋsbəˌʁɪçt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Forschungsbericht.ogg/De-Forschungsbericht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Forschungsbericht.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Forschungsbericht" }
Download raw JSONL data for Forschungsbericht meaning in Allemand (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.