"Fete" meaning in Allemand

See Fete in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈfeːtə\, ˈfeːtə Audio: De-Fete.ogg
Forms: die Fete [singular, nominative], die Feten [plural, nominative], die Fete [singular, accusative], die Feten [plural, accusative], der Fete [singular, genitive], der Feten [plural, genitive], der Fete [singular, dative], den Feten [plural, dative], Feier, Fest
  1. Fête. Tags: familiar
    Sense id: fr-Fete-de-noun-LD88SSis Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand des loisirs, Termes familiers en allemand Topics: hobbies
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Party

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Fete",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fete",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fete",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fete",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Feier"
    },
    {
      "form": "Fest",
      "sense": "cf. pour autres informations"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand des loisirs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              113
            ]
          ],
          "ref": "hut, « 32 Jahre bei McDonald's an der Pommes-Station: Freias großer Abschied », dans Der Spiegel, 31 août 2016 https://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/down-syndrom-freia-david-arbeitete-32-jahre-lang-bei-mcdonald-s-a-1110253.html texte intégral",
          "text": "32 Jahre lang arbeitete Freia David an der Pommes-Station von McDonald's. Zum Ausstand sollte es eine kleine Fete für die Frau mit Downsyndrom geben.",
          "translation": "Pendant 32 ans, Freia David a travaillé à l’installation de frites du McDonald’s. Pour son départ à la retraite, il devait y avoir une petite fête pour la femme atteinte du syndrome de Down."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fête."
      ],
      "id": "fr-Fete-de-noun-LD88SSis",
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "hobbies"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfeːtə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Fete.ogg",
      "ipa": "ˈfeːtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Fete.ogg/De-Fete.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fete.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Party"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fete"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Fete",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fete",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fete",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fete",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Feier"
    },
    {
      "form": "Fest",
      "sense": "cf. pour autres informations"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand des loisirs",
        "Termes familiers en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              113
            ]
          ],
          "ref": "hut, « 32 Jahre bei McDonald's an der Pommes-Station: Freias großer Abschied », dans Der Spiegel, 31 août 2016 https://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/down-syndrom-freia-david-arbeitete-32-jahre-lang-bei-mcdonald-s-a-1110253.html texte intégral",
          "text": "32 Jahre lang arbeitete Freia David an der Pommes-Station von McDonald's. Zum Ausstand sollte es eine kleine Fete für die Frau mit Downsyndrom geben.",
          "translation": "Pendant 32 ans, Freia David a travaillé à l’installation de frites du McDonald’s. Pour son départ à la retraite, il devait y avoir une petite fête pour la femme atteinte du syndrome de Down."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fête."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "hobbies"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfeːtə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Fete.ogg",
      "ipa": "ˈfeːtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Fete.ogg/De-Fete.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fete.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Party"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fete"
}

Download raw JSONL data for Fete meaning in Allemand (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.