"Fachbuchverlag" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Fachbuch (« livre spécialisé ») et de Verlag (« maison d’édition »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Fachbuchverlag",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachbuchverlage",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachbuchverlag",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachbuchverlage",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fachbuchverlags",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachbuchverlages",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachbuchverlage",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fachbuchverlag",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachbuchverlage",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachbuchverlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "en pratique largement synonyme",
      "translation": "maison d’édition spécialisée",
      "word": "Fachverlag"
    },
    {
      "translation": "maison d’édition",
      "word": "Verlag"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "maison d’édition scientifique",
      "word": "Wissenschaftsverlag"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "métier », « domaine », « spécialisation",
      "word": "Fach"
    },
    {
      "translation": "livre spécialisé",
      "word": "Fachbuch"
    },
    {
      "translation": "littérature spécialisée », « littérature professionnelle",
      "word": "Fachliteratur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand des sciences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du travail",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fachverlag",
          "text": "Während einige Fachbuchverlage auch Bestseller im Verlagsprogramm haben, müssen andere Fach- oder Fachbuchverlage im Gegensatz zu einem Publikumsverlag per se einkalkulieren, dass die von ihnen verlegten Werke meist nur in einer geringen Auflagenhöhe produziert werden können.",
          "translation": "Bien que certaines maisons d’édition de livres spécialisés aient également des best-sellers dans le programme d’édition, d’autres maisons (spécialisées en livres seulement ou non), contrairement à une maison d’édition pour le grand public, doivent intrinsèquement tenir compte du fait que les œuvres qu’elles publient ne peuvent généralement atteindre qu’un faible tirage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "maison d’édition active dans les livres spécialisés."
      ],
      "id": "fr-Fachbuchverlag-de-noun-7nYz0Fqx",
      "raw_tags": [
        "Travail"
      ],
      "topics": [
        "science",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfaxbuːxfɛɐ̯ˌlaːk\\"
    },
    {
      "audio": "De-Fachbuchverlag.ogg",
      "ipa": "ˈfaxbuːxfɛɐ̯ˌlaːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Fachbuchverlag.ogg/De-Fachbuchverlag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fachbuchverlag.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Fachbuchverlag"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Fachbuch (« livre spécialisé ») et de Verlag (« maison d’édition »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Fachbuchverlag",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachbuchverlage",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachbuchverlag",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachbuchverlage",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fachbuchverlags",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachbuchverlages",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachbuchverlage",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fachbuchverlag",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachbuchverlage",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachbuchverlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "en pratique largement synonyme",
      "translation": "maison d’édition spécialisée",
      "word": "Fachverlag"
    },
    {
      "translation": "maison d’édition",
      "word": "Verlag"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "maison d’édition scientifique",
      "word": "Wissenschaftsverlag"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "métier », « domaine », « spécialisation",
      "word": "Fach"
    },
    {
      "translation": "livre spécialisé",
      "word": "Fachbuch"
    },
    {
      "translation": "littérature spécialisée », « littérature professionnelle",
      "word": "Fachliteratur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la technique",
        "Lexique en allemand des sciences",
        "Lexique en allemand du travail"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fachverlag",
          "text": "Während einige Fachbuchverlage auch Bestseller im Verlagsprogramm haben, müssen andere Fach- oder Fachbuchverlage im Gegensatz zu einem Publikumsverlag per se einkalkulieren, dass die von ihnen verlegten Werke meist nur in einer geringen Auflagenhöhe produziert werden können.",
          "translation": "Bien que certaines maisons d’édition de livres spécialisés aient également des best-sellers dans le programme d’édition, d’autres maisons (spécialisées en livres seulement ou non), contrairement à une maison d’édition pour le grand public, doivent intrinsèquement tenir compte du fait que les œuvres qu’elles publient ne peuvent généralement atteindre qu’un faible tirage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "maison d’édition active dans les livres spécialisés."
      ],
      "raw_tags": [
        "Travail"
      ],
      "topics": [
        "science",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfaxbuːxfɛɐ̯ˌlaːk\\"
    },
    {
      "audio": "De-Fachbuchverlag.ogg",
      "ipa": "ˈfaxbuːxfɛɐ̯ˌlaːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Fachbuchverlag.ogg/De-Fachbuchverlag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fachbuchverlag.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Fachbuchverlag"
}