"Fachbodenregal" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Fachboden (« tablette d’étagère ») et de Regal (« rayonnage », « étagère »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Fachbodenregal",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachbodenregale",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fachbodenregal",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachbodenregale",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fachbodenregals",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachbodenregales",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachbodenregale",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fachbodenregal",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachbodenregale",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachbodenregalen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "meuble",
      "translation": "rayonnage », « étagère",
      "word": "Regal"
    },
    {
      "translation": "meuble",
      "word": "Möbel"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Fachboden"
    },
    {
      "word": "Regalboden"
    },
    {
      "word": "Regalbrett"
    },
    {
      "translation": "tablette d’étagère",
      "word": "Tablar"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’ameublement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meubles en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fachbodenregal",
          "text": "Ein Fachbodenregal ist ein Regal, bei dem die jeweilige Lagerung auf so genannten Fachböden erfolgt.",
          "translation": "Une étagère est un rayonnage sur lequel les objets y destinés sont stockés sur desdites tablettes d’étagère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étagère (meuble), généralement modulaire, à tablettes réglables."
      ],
      "id": "fr-Fachbodenregal-de-noun-mHnoAWsm",
      "topics": [
        "furniture",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfaxˌboːdn̩ʁeɡaːl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Fachbodenregal"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Fachboden (« tablette d’étagère ») et de Regal (« rayonnage », « étagère »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Fachbodenregal",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachbodenregale",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fachbodenregal",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachbodenregale",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fachbodenregals",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachbodenregales",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachbodenregale",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fachbodenregal",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachbodenregale",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachbodenregalen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "meuble",
      "translation": "rayonnage », « étagère",
      "word": "Regal"
    },
    {
      "translation": "meuble",
      "word": "Möbel"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Fachboden"
    },
    {
      "word": "Regalboden"
    },
    {
      "word": "Regalbrett"
    },
    {
      "translation": "tablette d’étagère",
      "word": "Tablar"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’ameublement",
        "Meubles en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fachbodenregal",
          "text": "Ein Fachbodenregal ist ein Regal, bei dem die jeweilige Lagerung auf so genannten Fachböden erfolgt.",
          "translation": "Une étagère est un rayonnage sur lequel les objets y destinés sont stockés sur desdites tablettes d’étagère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étagère (meuble), généralement modulaire, à tablettes réglables."
      ],
      "topics": [
        "furniture",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfaxˌboːdn̩ʁeɡaːl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Fachbodenregal"
}