"Eintagsfliege" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de einen Tag (« un jour ») et de Fliege (« mouche »), avec l'interfixe de liaison '-s-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Eintagsfliege",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eintagsfliegen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eintagsfliege",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eintagsfliegen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eintagsfliege",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eintagsfliegen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eintagsfliege",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eintagsfliegen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Fluginsekt"
    },
    {
      "word": "Insekt"
    },
    {
      "word": "Gliederfüßer"
    },
    {
      "word": "Tier"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Seifenblase"
    },
    {
      "word": "Strohfeuer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "pfg, dan, « Älteste Eintagsfliege der Welt im Alter von 37 Stunden gestorben », dans Der Postillon, 15 janvier 2025 https://www.der-postillon.com/2025/01/aelteste-eintagsfliege.html texte intégral",
          "text": "Die älteste Eintagsfliege der Welt ist heute nahe Wiesbaden im Alter von 37 Stunden an Altersschwäche verstorben. \"Unsere liebe Summira ist heute Vormittag friedlich entschlafen\", ließ die Familie der Verstorbenen mitteilen.",
          "translation": "La plus vieille éphémère du monde est décédée aujourd'hui près de Wiesbaden, à l’âge de 37 heures, de vieillesse. « Notre chère Summira s’est endormie paisiblement ce matin », a fait savoir la famille de la défunte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éphémère."
      ],
      "id": "fr-Eintagsfliege-de-noun-YriN6Bvp",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Personne ou chose dont le succès n’a qu’une très courte durée."
      ],
      "id": "fr-Eintagsfliege-de-noun-fPF1tvxb",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯ntaːksˌfliːɡə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Eintagsfliege.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯ntaːksˌfliːɡə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Eintagsfliege.ogg/De-Eintagsfliege.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eintagsfliege.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ephemeride"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Eintagsfliege"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de einen Tag (« un jour ») et de Fliege (« mouche »), avec l'interfixe de liaison '-s-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Eintagsfliege",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eintagsfliegen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eintagsfliege",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eintagsfliegen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eintagsfliege",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eintagsfliegen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eintagsfliege",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eintagsfliegen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Fluginsekt"
    },
    {
      "word": "Insekt"
    },
    {
      "word": "Gliederfüßer"
    },
    {
      "word": "Tier"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Seifenblase"
    },
    {
      "word": "Strohfeuer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "pfg, dan, « Älteste Eintagsfliege der Welt im Alter von 37 Stunden gestorben », dans Der Postillon, 15 janvier 2025 https://www.der-postillon.com/2025/01/aelteste-eintagsfliege.html texte intégral",
          "text": "Die älteste Eintagsfliege der Welt ist heute nahe Wiesbaden im Alter von 37 Stunden an Altersschwäche verstorben. \"Unsere liebe Summira ist heute Vormittag friedlich entschlafen\", ließ die Familie der Verstorbenen mitteilen.",
          "translation": "La plus vieille éphémère du monde est décédée aujourd'hui près de Wiesbaden, à l’âge de 37 heures, de vieillesse. « Notre chère Summira s’est endormie paisiblement ce matin », a fait savoir la famille de la défunte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éphémère."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Personne ou chose dont le succès n’a qu’une très courte durée."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯ntaːksˌfliːɡə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Eintagsfliege.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯ntaːksˌfliːɡə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Eintagsfliege.ogg/De-Eintagsfliege.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eintagsfliege.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ephemeride"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Eintagsfliege"
}