See Darm in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Blinddarm" }, { "word": "Darmabschnit" }, { "word": "Darmbakterie" }, { "word": "Darmblut" }, { "word": "Darmerkrankung" }, { "word": "Darmflora" }, { "word": "Darminfekt" }, { "word": "Darminfektion" }, { "word": "Darminhalt" }, { "word": "Darmkanal" }, { "word": "Darmkrampf" }, { "word": "Darmkrebs" }, { "word": "Darmnaht" }, { "word": "Darmpolyp" }, { "word": "Darmsaite" }, { "word": "Darmschleimhaut" }, { "word": "Darmspiegelung" }, { "word": "Darmwand" }, { "word": "Dickdarm" }, { "word": "Dünndarm" }, { "word": "Enddarm" }, { "word": "Gedarm" }, { "word": "Grimmdarm" }, { "word": "Katzendarm" }, { "word": "Krummdarm" }, { "word": "Kunstdarm" }, { "word": "Leerdarm" }, { "word": "Legedarm" }, { "word": "Magen-Darm-Grippe" }, { "word": "Magen-Darm-Kanal" }, { "word": "Magen-Darm-Katarrh" }, { "word": "Magen-Darm-Katarr" }, { "word": "Magen-Darm-Trakt" }, { "word": "Mastdarm" }, { "word": "Naturdarm" }, { "word": "Reizdarm" }, { "word": "Vorderdarm" }, { "word": "Zwölffingerdarm" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux haut allemand darm." ], "forms": [ { "form": "der Darm", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Därme", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Darm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Därme", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Darmes", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Därme", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Darm", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Därmen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Organ" }, { "word": "Verdauungsorgan" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Der Darm ist der wichtigste Teil des menschlichen Verdauungstraktes." }, { "ref": "Johannes Mehne, « Schwerverletzt nach dem Liebesspiel », dans Süddeutsche Zeitung, 28 septembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/gesundheit/verletzungen-krankenhaus-sex-1.6260633 texte intégral", "text": "Wir hatten einen Patienten, dem sein Dildo im Hintern verloren gegangen war. Ein Röntgenbild zeigte das 18 Zentimeter lange Teil, das weit in den Darm hineingerutscht war.", "translation": "Nous avions un patient qui avait perdu son godemiché dans le cul. Une radiographie a montré la pièce de 18 centimètres de long qui s’était enfoncée loin dans l'intestin." }, { "ref": "Violetta Simon et Iris Chaberny, « \"Unterwäsche soll gar nicht steril sein\" », dans Süddeutsche Zeitung, 8 décembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/panorama/hygiene-unterhose-wechseln-unterwaesche-interview-1.6313775 texte intégral", "text": "Ohne Bakterien könnte der Darm keine Nahrung verwerten oder Vitamine aufnehmen. Daran sieht man, dass wir mit ihnen in einer Symbiose leben.", "translation": "Sans bactéries, l'intestin ne pourrait pas assimiler de nourriture ou absorber de vitamines. C'est à cela que l’on voit que nous vivons en symbiose avec elles." } ], "glosses": [ "Intestin." ], "id": "fr-Darm-de-noun-0sYiNmyu", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\daʁm\\" }, { "audio": "De-Darm.OGG", "ipa": "daʁm", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Darm.OGG/De-Darm.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Darm.OGG", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Darm.ogg", "ipa": "daʁm", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Darm.ogg/De-Darm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Darm.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Darm" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "derived": [ { "word": "Blinddarm" }, { "word": "Darmabschnit" }, { "word": "Darmbakterie" }, { "word": "Darmblut" }, { "word": "Darmerkrankung" }, { "word": "Darmflora" }, { "word": "Darminfekt" }, { "word": "Darminfektion" }, { "word": "Darminhalt" }, { "word": "Darmkanal" }, { "word": "Darmkrampf" }, { "word": "Darmkrebs" }, { "word": "Darmnaht" }, { "word": "Darmpolyp" }, { "word": "Darmsaite" }, { "word": "Darmschleimhaut" }, { "word": "Darmspiegelung" }, { "word": "Darmwand" }, { "word": "Dickdarm" }, { "word": "Dünndarm" }, { "word": "Enddarm" }, { "word": "Gedarm" }, { "word": "Grimmdarm" }, { "word": "Katzendarm" }, { "word": "Krummdarm" }, { "word": "Kunstdarm" }, { "word": "Leerdarm" }, { "word": "Legedarm" }, { "word": "Magen-Darm-Grippe" }, { "word": "Magen-Darm-Kanal" }, { "word": "Magen-Darm-Katarrh" }, { "word": "Magen-Darm-Katarr" }, { "word": "Magen-Darm-Trakt" }, { "word": "Mastdarm" }, { "word": "Naturdarm" }, { "word": "Reizdarm" }, { "word": "Vorderdarm" }, { "word": "Zwölffingerdarm" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux haut allemand darm." ], "forms": [ { "form": "der Darm", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Därme", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Darm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Därme", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Darmes", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Därme", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Darm", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Därmen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Organ" }, { "word": "Verdauungsorgan" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Exemples en allemand à traduire", "Lexique en allemand de l’anatomie" ], "examples": [ { "text": "Der Darm ist der wichtigste Teil des menschlichen Verdauungstraktes." }, { "ref": "Johannes Mehne, « Schwerverletzt nach dem Liebesspiel », dans Süddeutsche Zeitung, 28 septembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/gesundheit/verletzungen-krankenhaus-sex-1.6260633 texte intégral", "text": "Wir hatten einen Patienten, dem sein Dildo im Hintern verloren gegangen war. Ein Röntgenbild zeigte das 18 Zentimeter lange Teil, das weit in den Darm hineingerutscht war.", "translation": "Nous avions un patient qui avait perdu son godemiché dans le cul. Une radiographie a montré la pièce de 18 centimètres de long qui s’était enfoncée loin dans l'intestin." }, { "ref": "Violetta Simon et Iris Chaberny, « \"Unterwäsche soll gar nicht steril sein\" », dans Süddeutsche Zeitung, 8 décembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/panorama/hygiene-unterhose-wechseln-unterwaesche-interview-1.6313775 texte intégral", "text": "Ohne Bakterien könnte der Darm keine Nahrung verwerten oder Vitamine aufnehmen. Daran sieht man, dass wir mit ihnen in einer Symbiose leben.", "translation": "Sans bactéries, l'intestin ne pourrait pas assimiler de nourriture ou absorber de vitamines. C'est à cela que l’on voit que nous vivons en symbiose avec elles." } ], "glosses": [ "Intestin." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\daʁm\\" }, { "audio": "De-Darm.OGG", "ipa": "daʁm", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Darm.OGG/De-Darm.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Darm.OGG", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Darm.ogg", "ipa": "daʁm", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Darm.ogg/De-Darm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Darm.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Darm" }
Download raw JSONL data for Darm meaning in Allemand (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.