"Christ" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Christentum"
    },
    {
      "word": "Christianisierung"
    },
    {
      "word": "Christin"
    },
    {
      "word": "christlich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Christus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Christ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Christen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Christ",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Christen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Christen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Christen",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Christen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Christ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Christen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Christen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Christin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Protestant"
    },
    {
      "word": "Katholik"
    },
    {
      "word": "U-Boot-Christ"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965",
          "text": "Die Schweitzers waren Naturalisten und Puritaner - diese Mischung von Eigenschaften kommt häufiger vor, als man meint - und liebten als solche die eindeutigen Wörter, die erkennen ließen, daß man zwar als guter Christ den Körper geringachte, aber doch mit seinen natürlichen Funktionen höchst einverstanden sei; Louise liebte die verhüllte Rede.",
          "translation": "Naturalistes et puritains — cette combinaison de vertus est moins rare qu'on ne pense — les Schweitzer aimaient les mots crus qui, tout en rabaissant très chrétiennement le corps, manifestaient leur large consentement aux fonctions naturelles; Louise aimait les mots couverts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chrétien."
      ],
      "id": "fr-Christ-de-noun-sD~29vg0",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʀɪst\\"
    },
    {
      "audio": "De-Christ.ogg",
      "ipa": "kʁɪst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Christ.ogg/De-Christ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Christ.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Christenseele"
    },
    {
      "word": "Christenmensch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Christ"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Christentum"
    },
    {
      "word": "Christianisierung"
    },
    {
      "word": "Christin"
    },
    {
      "word": "christlich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Christus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Christ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Christen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Christ",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Christen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Christen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Christen",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Christen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Christ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Christen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Christen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Christin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Protestant"
    },
    {
      "word": "Katholik"
    },
    {
      "word": "U-Boot-Christ"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965",
          "text": "Die Schweitzers waren Naturalisten und Puritaner - diese Mischung von Eigenschaften kommt häufiger vor, als man meint - und liebten als solche die eindeutigen Wörter, die erkennen ließen, daß man zwar als guter Christ den Körper geringachte, aber doch mit seinen natürlichen Funktionen höchst einverstanden sei; Louise liebte die verhüllte Rede.",
          "translation": "Naturalistes et puritains — cette combinaison de vertus est moins rare qu'on ne pense — les Schweitzer aimaient les mots crus qui, tout en rabaissant très chrétiennement le corps, manifestaient leur large consentement aux fonctions naturelles; Louise aimait les mots couverts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chrétien."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʀɪst\\"
    },
    {
      "audio": "De-Christ.ogg",
      "ipa": "kʁɪst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Christ.ogg/De-Christ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Christ.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Christenseele"
    },
    {
      "word": "Christenmensch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Christ"
}