See Chip in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "Abschlag"
},
{
"word": "Drive"
},
{
"word": "Pitch"
},
{
"word": "Putt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Chip-Implantat"
},
{
"word": "Chipgehäuse"
},
{
"word": "Chiphersteller"
},
{
"word": "Chipkarte"
},
{
"word": "Chippie"
},
{
"word": "chippen"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais chip."
],
"forms": [
{
"form": "der Chip",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Chips",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Chip",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Chips",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Chips",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Chips",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Chip",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Chips",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Bauteil"
},
{
"word": "Scheibe"
},
{
"word": "Snack"
},
{
"word": "Marke"
},
{
"word": "Golfschlag"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Konverter-Chip"
},
{
"word": "Mikrochip"
},
{
"word": "Sicherheitschip"
},
{
"word": "Brotchip"
},
{
"word": "Gemüsechips"
},
{
"word": "Kartoffelchip"
},
{
"word": "Ofenchip"
},
{
"word": "Wurzelgemüsechips"
},
{
"word": "Pokerchip"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Schaltkreis"
},
{
"word": "Schaltung"
},
{
"word": "Kartoffelplättchen"
},
{
"word": "Kartoffelscheibchen"
},
{
"word": "Kartoffelscheibe"
},
{
"word": "Jeton"
},
{
"word": "Spielmarke"
},
{
"word": "Wertmarke"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexander Amon, « iPhone 14 Pro im Test: Sauteuer, aber auch saugut », dans Der Standard, 21 septembre 2022 https://www.derstandard.at/story/2000139252846/iphone-14-pro-im-test-sauteuer-aber-auch-saugut texte intégral",
"text": "Im normalen iPhone 14 werkt \"nur\" eine aufgebohrte Version des letztjährigen A15-Chips.",
"translation": "Dans liPhone 14, il y a \"seulement\" une version améliorée de la puce A15 de l'année dernière."
}
],
"glosses": [
"Puce, composant électronique."
],
"id": "fr-Chip-de-noun-ZUTf4xWA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Johannes Bauer, Michael Kläsgen, « Was Verbraucher gegen Mogelpackungen tun können », dans Süddeutsche Zeitung, 15 septembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/wirtschaft/shrinflation-verbraucherzentrale-beispiele-produkte-e274744/ texte intégral",
"text": "Waren vor Kurzem nicht noch mehr Bärchen und Chips in der Tüte? Viele ärgern sich über Packungen mit weniger Inhalt und gleichem Preis.",
"translation": "N'y avait-il pas plus d'oursons et de chips dans le sac il y a peu ? Nombreux sont ceux qui s'agacent de voir des paquets avec moins de contenu pour le même prix."
},
{
"ref": "Claudia Wüstenhagen et Diana Rubin, « Warum Nüsse so unglaublich gesund sind », dans Die Zeit, 29 novembre 2024 https://www.zeit.de/gesundheit/2024-11/nuesse-gesundheit-fette-ernaehrung-vorteile texte intégral",
"text": "Wenn Sie gesalzene Erdnüsse essen, nehmen Sie immerhin mehr gesundes Fett und weniger Kohlenhydrate zu sich, als wenn Sie Chips essen. Nüsse enthalten zudem noch Ballaststoffe.",
"translation": "Si vous mangez des cacahuètes salées, vous consommez tout de même plus de graisses saines et moins de glucides que si vous mangiez des chips. Les noix contiennent en outre des fibres alimentaires."
}
],
"glosses": [
"Chip, très fine tranche de pommes de terre frite dans l’huile (usage au pluriel à privilégier)."
],
"id": "fr-Chip-de-noun-BTWUORWi"
},
{
"glosses": [
"Jeton de plusieurs jeux."
],
"id": "fr-Chip-de-noun-2ZjtUcLt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bribe."
],
"id": "fr-Chip-de-noun-I3NygmBT",
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la technologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Puce en biotechnologie."
],
"id": "fr-Chip-de-noun-lV4coh6n",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand du football",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand du golf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Coup avec un tracé court et plat."
],
"id": "fr-Chip-de-noun-o7oH2gIc",
"topics": [
"golf",
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\t͡ʃɪp\\"
},
{
"audio": "De-Chip.ogg",
"ipa": "t͡ʃɪp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Chip.ogg/De-Chip.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chip.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chip"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "Abschlag"
},
{
"word": "Drive"
},
{
"word": "Pitch"
},
{
"word": "Putt"
}
],
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Chip-Implantat"
},
{
"word": "Chipgehäuse"
},
{
"word": "Chiphersteller"
},
{
"word": "Chipkarte"
},
{
"word": "Chippie"
},
{
"word": "chippen"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais chip."
],
"forms": [
{
"form": "der Chip",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Chips",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Chip",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Chips",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Chips",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Chips",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Chip",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Chips",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Bauteil"
},
{
"word": "Scheibe"
},
{
"word": "Snack"
},
{
"word": "Marke"
},
{
"word": "Golfschlag"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Konverter-Chip"
},
{
"word": "Mikrochip"
},
{
"word": "Sicherheitschip"
},
{
"word": "Brotchip"
},
{
"word": "Gemüsechips"
},
{
"word": "Kartoffelchip"
},
{
"word": "Ofenchip"
},
{
"word": "Wurzelgemüsechips"
},
{
"word": "Pokerchip"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Schaltkreis"
},
{
"word": "Schaltung"
},
{
"word": "Kartoffelplättchen"
},
{
"word": "Kartoffelscheibchen"
},
{
"word": "Kartoffelscheibe"
},
{
"word": "Jeton"
},
{
"word": "Spielmarke"
},
{
"word": "Wertmarke"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexander Amon, « iPhone 14 Pro im Test: Sauteuer, aber auch saugut », dans Der Standard, 21 septembre 2022 https://www.derstandard.at/story/2000139252846/iphone-14-pro-im-test-sauteuer-aber-auch-saugut texte intégral",
"text": "Im normalen iPhone 14 werkt \"nur\" eine aufgebohrte Version des letztjährigen A15-Chips.",
"translation": "Dans liPhone 14, il y a \"seulement\" une version améliorée de la puce A15 de l'année dernière."
}
],
"glosses": [
"Puce, composant électronique."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Johannes Bauer, Michael Kläsgen, « Was Verbraucher gegen Mogelpackungen tun können », dans Süddeutsche Zeitung, 15 septembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/wirtschaft/shrinflation-verbraucherzentrale-beispiele-produkte-e274744/ texte intégral",
"text": "Waren vor Kurzem nicht noch mehr Bärchen und Chips in der Tüte? Viele ärgern sich über Packungen mit weniger Inhalt und gleichem Preis.",
"translation": "N'y avait-il pas plus d'oursons et de chips dans le sac il y a peu ? Nombreux sont ceux qui s'agacent de voir des paquets avec moins de contenu pour le même prix."
},
{
"ref": "Claudia Wüstenhagen et Diana Rubin, « Warum Nüsse so unglaublich gesund sind », dans Die Zeit, 29 novembre 2024 https://www.zeit.de/gesundheit/2024-11/nuesse-gesundheit-fette-ernaehrung-vorteile texte intégral",
"text": "Wenn Sie gesalzene Erdnüsse essen, nehmen Sie immerhin mehr gesundes Fett und weniger Kohlenhydrate zu sich, als wenn Sie Chips essen. Nüsse enthalten zudem noch Ballaststoffe.",
"translation": "Si vous mangez des cacahuètes salées, vous consommez tout de même plus de graisses saines et moins de glucides que si vous mangiez des chips. Les noix contiennent en outre des fibres alimentaires."
}
],
"glosses": [
"Chip, très fine tranche de pommes de terre frite dans l’huile (usage au pluriel à privilégier)."
]
},
{
"glosses": [
"Jeton de plusieurs jeux."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en allemand des télécommunications"
],
"glosses": [
"Bribe."
],
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en allemand de la technologie"
],
"glosses": [
"Puce en biotechnologie."
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en allemand du football",
"Lexique en allemand du golf"
],
"glosses": [
"Coup avec un tracé court et plat."
],
"topics": [
"golf",
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\t͡ʃɪp\\"
},
{
"audio": "De-Chip.ogg",
"ipa": "t͡ʃɪp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Chip.ogg/De-Chip.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chip.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chip"
}
Download raw JSONL data for Chip meaning in Allemand (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.