"Binom" meaning in Allemand

See Binom in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \biˈnoːm\, biˈnoːm Audio: De-Binom.ogg Forms: das Binom [singular, nominative], die Binome [plural, nominative], das Binom [singular, accusative], die Binome [plural, accusative], des Binoms [singular, genitive], der Binome [plural, genitive], dem Binom [singular, dative], den Binomen [plural, dative]
  1. Binôme : polynôme comportant deux termes.
    Sense id: fr-Binom-de-noun-rrjUXJTb Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de l’algèbre Topics: algebra
  2. Binôme ou binom : nom scientifique d’une espèce selon la nomenclature binominale.
    Sense id: fr-Binom-de-noun-rEZQnmpu Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la taxinomie Topics: taxonomy
  3. Nom en deux parties. Tags: generically
    Sense id: fr-Binom-de-noun-XbTwSPdb Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la lexicologie Topics: lexicology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Polynom Related terms: Binomen, Algebra, Monom, Nomenklatur Related terms (1, 2): Trinom

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand préfixés avec bi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -nom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomdérivé du préfixe bi- (« bi- »), avec le suffixe -nom (« -nôme »), littéralement « binôme »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Binom",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Binome",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Binom",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Binome",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Binoms",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Binome",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Binom",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Binomen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "polynôme",
      "word": "Polynom"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Binomen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "algèbre",
      "word": "Algebra"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "monôme",
      "word": "Monom"
    },
    {
      "sense": "1, 2",
      "translation": "trinôme",
      "word": "Trinom"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "nomenclature",
      "word": "Nomenklatur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’algèbre",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Trinom",
          "text": "Als Trinom bezeichnet man in der Mathematik die dreigliedrige Entsprechung zu dem bekannteren Binom. Es handelt sich also um ein Polynom, das eine Summe von drei Monomen ist.",
          "translation": "En mathématiques, on appelle trinôme l’analogue à trois termes du binôme, plus connu. Il s’agit donc d’un polynôme qui est la somme de trois monômes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Binôme : polynôme comportant deux termes."
      ],
      "id": "fr-Binom-de-noun-rrjUXJTb",
      "topics": [
        "algebra"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la taxinomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans Peter Fuchs, « Zur Nomenklatur von Pyrola chlorantha Swartz : kleine Beiträge zur Flora der Schweiz V », dans Berichte der Schweizerischen Botanischen Gesellschaft / Bulletin de la Société Botanique Suisse, 1960, vol. 70, page 448-450 http://dx.doi.org/10.5169/seals-49494 texte intégral",
          "text": "Diese Tatsachen zeigen deutlich, daß dem Binom Pyrola chlorantha Swartz gegenüber Pyrola virens Koerte apud Schweigger et Koerte die eindeutige, wenn auch wohl nur wenige Monate betragende Priorität zukommt.",
          "translation": "Ces faits indiquent clairement, que la priorité, même si elle n’est que de quelques mois, revient sans doute aucun au binôme Pyrola chlorantha Swartz vs Pyrola virens Koerte apud Schweigger et Koerte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Binôme ou binom : nom scientifique d’une espèce selon la nomenclature binominale."
      ],
      "id": "fr-Binom-de-noun-rEZQnmpu",
      "topics": [
        "taxonomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la lexicologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Binom (Lexikologie)",
          "text": "Als Binom wird in der Lexikologie ein zweiteiliger „binärer“ Name bezeichnet.",
          "translation": "Le terme allemand Binom désigne en lexicologie un nom \"binaire\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom en deux parties."
      ],
      "id": "fr-Binom-de-noun-XbTwSPdb",
      "tags": [
        "generically"
      ],
      "topics": [
        "lexicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biˈnoːm\\"
    },
    {
      "audio": "De-Binom.ogg",
      "ipa": "biˈnoːm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Binom.ogg/De-Binom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Binom.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Binom"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand préfixés avec bi-",
    "Mots en allemand suffixés avec -nom",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomdérivé du préfixe bi- (« bi- »), avec le suffixe -nom (« -nôme »), littéralement « binôme »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Binom",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Binome",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Binom",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Binome",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Binoms",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Binome",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Binom",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Binomen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "polynôme",
      "word": "Polynom"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Binomen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "algèbre",
      "word": "Algebra"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "monôme",
      "word": "Monom"
    },
    {
      "sense": "1, 2",
      "translation": "trinôme",
      "word": "Trinom"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "nomenclature",
      "word": "Nomenklatur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’algèbre"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Trinom",
          "text": "Als Trinom bezeichnet man in der Mathematik die dreigliedrige Entsprechung zu dem bekannteren Binom. Es handelt sich also um ein Polynom, das eine Summe von drei Monomen ist.",
          "translation": "En mathématiques, on appelle trinôme l’analogue à trois termes du binôme, plus connu. Il s’agit donc d’un polynôme qui est la somme de trois monômes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Binôme : polynôme comportant deux termes."
      ],
      "topics": [
        "algebra"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la taxinomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans Peter Fuchs, « Zur Nomenklatur von Pyrola chlorantha Swartz : kleine Beiträge zur Flora der Schweiz V », dans Berichte der Schweizerischen Botanischen Gesellschaft / Bulletin de la Société Botanique Suisse, 1960, vol. 70, page 448-450 http://dx.doi.org/10.5169/seals-49494 texte intégral",
          "text": "Diese Tatsachen zeigen deutlich, daß dem Binom Pyrola chlorantha Swartz gegenüber Pyrola virens Koerte apud Schweigger et Koerte die eindeutige, wenn auch wohl nur wenige Monate betragende Priorität zukommt.",
          "translation": "Ces faits indiquent clairement, que la priorité, même si elle n’est que de quelques mois, revient sans doute aucun au binôme Pyrola chlorantha Swartz vs Pyrola virens Koerte apud Schweigger et Koerte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Binôme ou binom : nom scientifique d’une espèce selon la nomenclature binominale."
      ],
      "topics": [
        "taxonomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la lexicologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Binom (Lexikologie)",
          "text": "Als Binom wird in der Lexikologie ein zweiteiliger „binärer“ Name bezeichnet.",
          "translation": "Le terme allemand Binom désigne en lexicologie un nom \"binaire\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom en deux parties."
      ],
      "tags": [
        "generically"
      ],
      "topics": [
        "lexicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biˈnoːm\\"
    },
    {
      "audio": "De-Binom.ogg",
      "ipa": "biˈnoːm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Binom.ogg/De-Binom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Binom.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Binom"
}

Download raw JSONL data for Binom meaning in Allemand (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.