"Bern" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Capitales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en allemand incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bern-Mittelland"
    },
    {
      "word": "Bernbiet"
    },
    {
      "word": "Berndeutsch"
    },
    {
      "word": "Berner Alpen"
    },
    {
      "word": "Berner Raum"
    },
    {
      "word": "Berner Sennenhund"
    },
    {
      "word": "Muri bei Bern"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois *berna (« marécage ») → voir Brünn comme avec Berlin, le mot et les armes de la ville, ont été rapproché de Bär (« ours »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Bern",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Bern",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Berns",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Bern",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Bern",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Stadt"
    },
    {
      "word": "Kanton"
    },
    {
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Suisse en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(dare, APA), « In 250 Millionen Jahren könnte die Erde für Säugetiere unbewohnbar sein », dans Der Standard, 27 septembre 2023 https://www.derstandard.at/story/3000000188515/in-250-millionen-jahren-koennte-die-erde-fuer-saeugetiere-unbewohnbar-sein texte intégral",
          "text": "Bisher sei man davon ausgegangen, dass die klimatischen Bedingungen die Erde erst in einigen Milliarden Jahren für Säugetiere gänzlich unbewohnbar machen würden, sagte Jonathan Buzan von der Universität Bern, einer der Studienautoren.",
          "translation": "Jusqu'à présent, on pensait que les conditions climatiques ne rendraient pas la Terre totalement inhabitable pour les mammifères avant plusieurs milliards d'années, a déclaré Jonathan Buzan de l'Université de Berne, l'un des auteurs de l’étude."
        },
        {
          "ref": "Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., 1961",
          "text": "Bärlach war anfangs November 1948 ins Salem eingeliefert worden, in jenes Spital, von dem aus man die Altstadt Berns mit dem Rathaus sieht.",
          "translation": "C’est au début de novembre 1948 que Baerlach avait été admis à l’hôpital Salem, dont les bâtiments donnent sur la vieille cité et l’hôtel de ville de Berne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Berne (ville suisse)."
      ],
      "id": "fr-Bern-de-name-fW24VG4C",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛʁn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bern2.ogg",
      "ipa": "bɛʁn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Bern2.ogg/De-Bern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bern2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bern.ogg",
      "ipa": "bɛʁn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Bern.ogg/De-Bern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bern.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bern"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Capitales en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en gaulois",
    "Noms propres en allemand",
    "allemand",
    "Étymologies en allemand incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bern-Mittelland"
    },
    {
      "word": "Bernbiet"
    },
    {
      "word": "Berndeutsch"
    },
    {
      "word": "Berner Alpen"
    },
    {
      "word": "Berner Raum"
    },
    {
      "word": "Berner Sennenhund"
    },
    {
      "word": "Muri bei Bern"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois *berna (« marécage ») → voir Brünn comme avec Berlin, le mot et les armes de la ville, ont été rapproché de Bär (« ours »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Bern",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Bern",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Berns",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Bern",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Bern",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Stadt"
    },
    {
      "word": "Kanton"
    },
    {
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Localités de Suisse en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(dare, APA), « In 250 Millionen Jahren könnte die Erde für Säugetiere unbewohnbar sein », dans Der Standard, 27 septembre 2023 https://www.derstandard.at/story/3000000188515/in-250-millionen-jahren-koennte-die-erde-fuer-saeugetiere-unbewohnbar-sein texte intégral",
          "text": "Bisher sei man davon ausgegangen, dass die klimatischen Bedingungen die Erde erst in einigen Milliarden Jahren für Säugetiere gänzlich unbewohnbar machen würden, sagte Jonathan Buzan von der Universität Bern, einer der Studienautoren.",
          "translation": "Jusqu'à présent, on pensait que les conditions climatiques ne rendraient pas la Terre totalement inhabitable pour les mammifères avant plusieurs milliards d'années, a déclaré Jonathan Buzan de l'Université de Berne, l'un des auteurs de l’étude."
        },
        {
          "ref": "Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., 1961",
          "text": "Bärlach war anfangs November 1948 ins Salem eingeliefert worden, in jenes Spital, von dem aus man die Altstadt Berns mit dem Rathaus sieht.",
          "translation": "C’est au début de novembre 1948 que Baerlach avait été admis à l’hôpital Salem, dont les bâtiments donnent sur la vieille cité et l’hôtel de ville de Berne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Berne (ville suisse)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛʁn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bern2.ogg",
      "ipa": "bɛʁn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Bern2.ogg/De-Bern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bern2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bern.ogg",
      "ipa": "bɛʁn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Bern.ogg/De-Bern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bern.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bern"
}