"-gerecht" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Suffixe dérivé de l’adjectif gerecht."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "(déclinaison comme gerecht)"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Artgerechte Haltung",
          "text": "Artgerechte Haltung bezeichnet Formen der Tierhaltung, bei denen an die ursprünglich natürlichen Lebensbedingungen der Tiere erinnert wird und auf einige angeborenen Verhaltensweisen der Tiere Rücksicht genommen wird.",
          "translation": "L’élevage adapté à l’espèce désigne des formes de détention des animaux qui rappellent leurs conditions de vie naturelles et qui tient compte des comportements innés des animaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe adjectival signifiant une conformité, une adéquation, une adaptation : conforme, adéquat, adapté."
      ],
      "id": "fr--gerecht-de-suffix-BvCp5Jiw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˌʁɛçt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gerecht.wav",
      "ipa": "ɡəˌʁɛçt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--gerecht.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--gerecht.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--gerecht.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--gerecht.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Francfort-sur-le-Main)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gerecht.wav"
    },
    {
      "audio": "De--gerecht.ogg",
      "ipa": "ɡəˌʁɛçt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De--gerecht.ogg/De--gerecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De--gerecht.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "selon », « conforme », « adapté",
      "word": "-gemäß"
    },
    {
      "translation": "conforme",
      "word": "-konform"
    },
    {
      "sense": "mais aussi en termes de",
      "translation": "selon », « conforme à », « tenant compte de",
      "word": "-mäßig"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-gerecht"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Suffixe dérivé de l’adjectif gerecht."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "(déclinaison comme gerecht)"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Artgerechte Haltung",
          "text": "Artgerechte Haltung bezeichnet Formen der Tierhaltung, bei denen an die ursprünglich natürlichen Lebensbedingungen der Tiere erinnert wird und auf einige angeborenen Verhaltensweisen der Tiere Rücksicht genommen wird.",
          "translation": "L’élevage adapté à l’espèce désigne des formes de détention des animaux qui rappellent leurs conditions de vie naturelles et qui tient compte des comportements innés des animaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe adjectival signifiant une conformité, une adéquation, une adaptation : conforme, adéquat, adapté."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˌʁɛçt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gerecht.wav",
      "ipa": "ɡəˌʁɛçt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--gerecht.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--gerecht.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--gerecht.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--gerecht.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Francfort-sur-le-Main)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gerecht.wav"
    },
    {
      "audio": "De--gerecht.ogg",
      "ipa": "ɡəˌʁɛçt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De--gerecht.ogg/De--gerecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De--gerecht.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "selon », « conforme », « adapté",
      "word": "-gemäß"
    },
    {
      "translation": "conforme",
      "word": "-konform"
    },
    {
      "sense": "mais aussi en termes de",
      "translation": "selon », « conforme à », « tenant compte de",
      "word": "-mäßig"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-gerecht"
}