See za on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-1 (alpha-2) du zhuang."
],
"id": "fr-za-conv-symbol-u6rgTPaT",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "za"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Az"
},
{
"word": "az"
},
{
"word": "Az"
},
{
"word": "az"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph-Louis d' Ortigue, Encyclopédie théologique, tome22, Éd. J.-P. Migné, Paris 1860",
"text": "ZA. — Nom que les symphoniastes modernes ont donné à la note si, seule corde du système ancien qui soit mobile. C'est à raison de cette propriété qu'on l'appelle si ou za, suivant qu'elle se présente à l'état de nature ou à l'état de bémol."
}
],
"glosses": [
"Syllabe représentant le si bémol dans la solmisation."
],
"id": "fr-za-fr-noun-wrRghmka",
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms interrogatifs en boulou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Boulou",
"orig": "boulou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Boulou du Cameroun",
"orig": "boulou du Cameroun",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Boulou",
"lang_code": "bum",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en boulou",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ô ne za ?",
"translation": "Qui es-tu ?"
}
],
"glosses": [
"qui"
],
"id": "fr-za-bum-pron-dgF2GUBo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "évé"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs possessifs en brabançon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Brabançon",
"orig": "brabançon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Brabançon",
"lang_code": "brabançon",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brusseleer",
"orig": "brusseleer",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Son, sa."
],
"id": "fr-za-brabançon-adj-qq25KzLh",
"raw_tags": [
"Brusseleer"
]
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en kinyarwanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kinyarwanda",
"orig": "kinyarwanda",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mwiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"1"
]
},
{
"form": "beza",
"raw_tags": [
"1"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mwiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"2"
]
},
{
"form": "myiza",
"raw_tags": [
"2"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nziza",
"raw_tags": [
"Classe",
"3"
]
},
{
"form": "nziza",
"raw_tags": [
"3"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "keza",
"raw_tags": [
"Classe",
"4"
]
},
{
"form": "twiza",
"raw_tags": [
"4"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"5"
]
},
{
"form": "byiza",
"raw_tags": [
"5"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rwiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"6"
]
},
{
"form": "nziza",
"raw_tags": [
"6"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nziza",
"raw_tags": [
"Classe",
"7"
]
},
{
"form": "meza",
"raw_tags": [
"7"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bwiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"8"
]
}
],
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Beau."
],
"id": "fr-za-rw-adj-Yy~5vFYm"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en kotava de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "zá"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Bardenas Reales Lindaxo, 2019",
"text": "Valevo tuwavafa za laní.",
"translation": "À la place de torrent, nous parcourons la fosse."
}
],
"glosses": [
"Pont."
],
"id": "fr-za-avk-noun-1P3dQo4g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"audio": "za (avk).wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Za_(avk).wav/Za_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Za_(avk).wav/Za_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/za (avk).wav"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave за, za."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tebutysąnamniezaduże.",
"translation": "Ces chaussures sont trop grandes pour moi."
}
],
"glosses": [
"Trop"
],
"id": "fr-za-pl-adv-VbSeCnIU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"audio": "Pl-za.ogg",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-za.ogg/Pl-za.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-za.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-za.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-za.wav"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave за, za."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"Note d’usage :"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kot goni za myszą.",
"translation": "Le chat court après une souris."
},
{
"text": "Doniczka stoi za firanką.",
"translation": "Le pot est derrière le rideau."
}
],
"glosses": [
"Après, derrière, à la suite."
],
"id": "fr-za-pl-prep-q6ZJF2Yz"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mecz zaczyna się zagodzinę.",
"translation": "Le match commence à l'heure."
}
],
"glosses": [
"À."
],
"id": "fr-za-pl-prep-vagsj-dl"
},
{
"examples": [
{
"text": "Płacęzawszystkich.",
"translation": "Je paie pour tout le monde."
}
],
"glosses": [
"Pour."
],
"id": "fr-za-pl-prep-a8nwxfw6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"audio": "Pl-za.ogg",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-za.ogg/Pl-za.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-za.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-za.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-za.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "na przodzie"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovaque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave за, za."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"(+ instrumental)"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Za mestom stojí hrad.",
"translation": "Le château est derrière la ville."
}
],
"glosses": [
"Derrière (sans mouvement)."
],
"id": "fr-za-sk-prep-QnxBPxkF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Deň za dňom.",
"translation": "Jour après jour."
}
],
"glosses": [
"Après."
],
"id": "fr-za-sk-prep-0GP8p5-8"
},
{
"glosses": [
"Derrière (avec mouvement)."
],
"id": "fr-za-sk-prep-Mu1YOTqo"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ďakujem za tvoj list.",
"translation": "Merci pour ta lettre."
}
],
"glosses": [
"Pour (cause)."
],
"id": "fr-za-sk-prep-HmmHRm4p"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chcieť za každú cenu.",
"translation": "Vouloir à tout prix."
},
{
"text": "Kúpil som to za päť eur.",
"translation": "Je l’ai acheté pour cinq euros."
}
],
"glosses": [
"En échange de, pour (un prix), à (une condition)."
],
"id": "fr-za-sk-prep-dXGqYxvg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Stalo sa to za vojny.",
"translation": "Ça s’est passé pendant la guerre."
}
],
"glosses": [
"Pendant."
],
"id": "fr-za-sk-prep-pUxuOuZ3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "za-"
},
{
"word": "zatím"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave за, za."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"(+ instrumental)"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Za městem stojí hrad.",
"translation": "Le château est derrière la ville."
}
],
"glosses": [
"Derrière."
],
"id": "fr-za-cs-prep-Cbdb0qjk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Jdou po sobě jeden za druhým.",
"translation": "Ils sont l’un derrière l'autre."
}
],
"glosses": [
"Après (succession)."
],
"id": "fr-za-cs-prep-e5yqazjC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Skočil za něj.",
"translation": "Il lui a couru derrière."
}
],
"glosses": [
"Après, derrière avec une idée de mouvement."
],
"id": "fr-za-cs-prep--TcZcx-G"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Jel rychlostí sto kilometrů za hodinu.",
"translation": "Il a fait du 100 km/h."
}
],
"glosses": [
"Par."
],
"id": "fr-za-cs-prep-Jau49wM6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bil se za něj.",
"translation": "Il s’est battu pour lui."
}
],
"glosses": [
"Au lieu de."
],
"id": "fr-za-cs-prep-KJXR9ou5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chytil se za zábradlí.",
"translation": "Il s’est accroché à la barrière."
}
],
"glosses": [
"À (fixation)."
],
"id": "fr-za-cs-prep-76pExPpD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vyměnil autíčko za kuličku."
}
],
"glosses": [
"En échange de, pour."
],
"id": "fr-za-cs-prep-lMQl-OkH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Za Karla IV.",
"translation": "Sous le règne de Charles IV."
}
],
"glosses": [
"Pendant."
],
"id": "fr-za-cs-prep-pUxuOuZ3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"audio": "Cs-za.ogg",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Cs-za.ogg/Cs-za.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-za.ogg",
"raw_tags": [
"République tchèque"
]
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-za.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-za.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Hradec Králové (Tchéquie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-za.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Akronos123-za.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-za.wav/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-za.wav/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchéquie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-Akronos123-za.wav"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
"Pronoms interrogatifs en boulou",
"boulou",
"boulou du Cameroun"
],
"lang": "Boulou",
"lang_code": "bum",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en boulou"
],
"examples": [
{
"text": "Ô ne za ?",
"translation": "Qui es-tu ?"
}
],
"glosses": [
"qui"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "évé"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
"Adjectifs possessifs en brabançon",
"brabançon"
],
"lang": "Brabançon",
"lang_code": "brabançon",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"categories": [
"brusseleer"
],
"glosses": [
"Son, sa."
],
"raw_tags": [
"Brusseleer"
]
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-1 (alpha-2) du zhuang."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "za"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Az"
},
{
"word": "az"
},
{
"word": "Az"
},
{
"word": "az"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph-Louis d' Ortigue, Encyclopédie théologique, tome22, Éd. J.-P. Migné, Paris 1860",
"text": "ZA. — Nom que les symphoniastes modernes ont donné à la note si, seule corde du système ancien qui soit mobile. C'est à raison de cette propriété qu'on l'appelle si ou za, suivant qu'elle se présente à l'état de nature ou à l'état de bémol."
}
],
"glosses": [
"Syllabe représentant le si bémol dans la solmisation."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en kinyarwanda",
"kinyarwanda"
],
"forms": [
{
"form": "mwiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"1"
]
},
{
"form": "beza",
"raw_tags": [
"1"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mwiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"2"
]
},
{
"form": "myiza",
"raw_tags": [
"2"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nziza",
"raw_tags": [
"Classe",
"3"
]
},
{
"form": "nziza",
"raw_tags": [
"3"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "keza",
"raw_tags": [
"Classe",
"4"
]
},
{
"form": "twiza",
"raw_tags": [
"4"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"5"
]
},
{
"form": "byiza",
"raw_tags": [
"5"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rwiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"6"
]
},
{
"form": "nziza",
"raw_tags": [
"6"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nziza",
"raw_tags": [
"Classe",
"7"
]
},
{
"form": "meza",
"raw_tags": [
"7"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bwiza",
"raw_tags": [
"Classe",
"8"
]
}
],
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Beau."
]
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
"Lexique en kotava de l’architecture",
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "zá"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Bardenas Reales Lindaxo, 2019",
"text": "Valevo tuwavafa za laní.",
"translation": "À la place de torrent, nous parcourons la fosse."
}
],
"glosses": [
"Pont."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"audio": "za (avk).wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Za_(avk).wav/Za_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Za_(avk).wav/Za_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/za (avk).wav"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
"Adverbes en polonais",
"Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave за, za."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tebutysąnamniezaduże.",
"translation": "Ces chaussures sont trop grandes pour moi."
}
],
"glosses": [
"Trop"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"audio": "Pl-za.ogg",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-za.ogg/Pl-za.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-za.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-za.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-za.wav"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"Prépositions en polonais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave за, za."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"Note d’usage :"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en polonais"
],
"examples": [
{
"text": "Kot goni za myszą.",
"translation": "Le chat court après une souris."
},
{
"text": "Doniczka stoi za firanką.",
"translation": "Le pot est derrière le rideau."
}
],
"glosses": [
"Après, derrière, à la suite."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mecz zaczyna się zagodzinę.",
"translation": "Le match commence à l'heure."
}
],
"glosses": [
"À."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Płacęzawszystkich.",
"translation": "Je paie pour tout le monde."
}
],
"glosses": [
"Pour."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"audio": "Pl-za.ogg",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-za.ogg/Pl-za.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-za.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-za.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-za.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "na przodzie"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
"Mots en slovaque issus d’un mot en vieux slave",
"Prépositions en slovaque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave за, za."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"(+ instrumental)"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en slovaque"
],
"examples": [
{
"text": "Za mestom stojí hrad.",
"translation": "Le château est derrière la ville."
}
],
"glosses": [
"Derrière (sans mouvement)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en slovaque"
],
"examples": [
{
"text": "Deň za dňom.",
"translation": "Jour après jour."
}
],
"glosses": [
"Après."
]
},
{
"glosses": [
"Derrière (avec mouvement)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en slovaque"
],
"examples": [
{
"text": "Ďakujem za tvoj list.",
"translation": "Merci pour ta lettre."
}
],
"glosses": [
"Pour (cause)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en slovaque"
],
"examples": [
{
"text": "Chcieť za každú cenu.",
"translation": "Vouloir à tout prix."
},
{
"text": "Kúpil som to za päť eur.",
"translation": "Je l’ai acheté pour cinq euros."
}
],
"glosses": [
"En échange de, pour (un prix), à (une condition)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en slovaque"
],
"examples": [
{
"text": "Stalo sa to za vojny.",
"translation": "Ça s’est passé pendant la guerre."
}
],
"glosses": [
"Pendant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
}
],
"word": "za"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"Prépositions en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "za-"
},
{
"word": "zatím"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave за, za."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"(+ instrumental)"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Za městem stojí hrad.",
"translation": "Le château est derrière la ville."
}
],
"glosses": [
"Derrière."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Jdou po sobě jeden za druhým.",
"translation": "Ils sont l’un derrière l'autre."
}
],
"glosses": [
"Après (succession)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Skočil za něj.",
"translation": "Il lui a couru derrière."
}
],
"glosses": [
"Après, derrière avec une idée de mouvement."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Jel rychlostí sto kilometrů za hodinu.",
"translation": "Il a fait du 100 km/h."
}
],
"glosses": [
"Par."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Bil se za něj.",
"translation": "Il s’est battu pour lui."
}
],
"glosses": [
"Au lieu de."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Chytil se za zábradlí.",
"translation": "Il s’est accroché à la barrière."
}
],
"glosses": [
"À (fixation)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Vyměnil autíčko za kuličku."
}
],
"glosses": [
"En échange de, pour."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Za Karla IV.",
"translation": "Sous le règne de Charles IV."
}
],
"glosses": [
"Pendant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"ipa": "\\za\\"
},
{
"audio": "Cs-za.ogg",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Cs-za.ogg/Cs-za.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-za.ogg",
"raw_tags": [
"République tchèque"
]
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-za.wav",
"ipa": "za",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-za.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-za.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Hradec Králové (Tchéquie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-za.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Akronos123-za.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-za.wav/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-za.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-za.wav/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-za.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchéquie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-Akronos123-za.wav"
}
],
"word": "za"
}
Download raw JSONL data for za meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.