See volt on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɔlt\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en alémanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bengali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en cantonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en minnan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en scots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tamoul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "attovolt" }, { "word": "centivolt" }, { "word": "décavolt" }, { "word": "décivolt" }, { "word": "dévoltage" }, { "word": "dévolter" }, { "word": "dévolteur" }, { "word": "électron-volt" }, { "word": "exavolt" }, { "word": "femtovolt" }, { "word": "gigavolt" }, { "word": "hectovolt" }, { "word": "kilovolt" }, { "word": "mégavolt" }, { "word": "microvolt" }, { "word": "millivolt" }, { "word": "millivoltmètre" }, { "word": "nanovolt" }, { "word": "pétavolt" }, { "word": "photovoltaïque" }, { "word": "picovolt" }, { "word": "survoltage" }, { "word": "survolter" }, { "word": "survolteur" }, { "word": "survolteur-dévolteur" }, { "word": "téravolt" }, { "word": "volt-coulomb" }, { "word": "voltage" }, { "word": "voltaïque" }, { "word": "voltaïsation" }, { "word": "voltaïsme" }, { "word": "voltamètre" }, { "word": "voltampère" }, { "word": "voltampère réactif" }, { "word": "voltampèremètre" }, { "word": "voltampérométrie" }, { "word": "volter" }, { "word": "voltmètre" }, { "word": "yoctovolt" }, { "word": "yottavolt" }, { "word": "zeptovolt" }, { "word": "zettavolt" } ], "etymology_texts": [ "(1874) Du nom de famille du physicien italien Alessandro Volta." ], "forms": [ { "form": "volts", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’électricité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "Le régime électrolytique employé pour le dessuintage, dégraissage de la laine brute, est un courant de 300 à 350 ampères et de 10/15 volts." } ], "glosses": [ "Unité de mesure de force électromotrice et de tension électrique du Système international, égale à la différence de potentiel entre deux points d’un conducteur transportant un courant d’un ampère quand la puissance dissipée entre ces deux points est d’un watt. Son symbole est V." ], "id": "fr-volt-fr-noun-DfJtXigc", "topics": [ "electricity", "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɔlt\\" }, { "ipa": "\\vɔlt\\", "rhymes": "\\ɔlt\\" }, { "audio": "Fr-Paris--volt.ogg", "ipa": "vɔlt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Fr-Paris--volt.ogg/Fr-Paris--volt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--volt.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-volt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-volt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-volt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-volt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-volt.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-volt.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "word": "Volt" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Volt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "volt" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "فولت" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "voltiu" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "volt" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "ভোল্ট" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "volt" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "volt" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "волт" }, { "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "word": "伏" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "fútè", "word": "伏特" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "bolteu", "word": "볼트" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "volt" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "volt" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "voltio" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "volto" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "volt" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "voltti" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "βολτ" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "וולט" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "volt" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "volt" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "volt" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "volt" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "boruto", "word": "ボルト" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "volte" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "volts" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "voltas" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "волт" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "volt" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "volta" }, { "lang": "Minnan", "lang_code": "nan", "word": "bó͘-lú-to͘h" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "volt" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "volt" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "volt" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "vòlt" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "volt" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "wolt" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "volt" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "volt" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "вольт" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "volt" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "волт" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "volt" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "volt" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "volt" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "volt" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "வோல்ட்டு" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "volt" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "โวลต์" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "volt" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "вольт" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "vôn" } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "voltmeter" } ], "forms": [ { "form": "volts", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "paronyms": [ { "word": "vault" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "ohm" }, { "word": "amp" }, { "word": "watt" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais de la physique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais de l’électricité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "volt (V)." ], "id": "fr-volt-en-noun-zr5kiBDY", "tags": [ "physical" ], "topics": [ "electricity", "metrology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-volt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-volt.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-volt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-volt.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-volt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-volt.wav" } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en basque se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque", "orig": "basque", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en basque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-eu-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bosniaque", "orig": "bosniaque", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en bosniaque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-bs-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en breton", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-br-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en catalan se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-ca-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-volt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-volt.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-volt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-volt.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-volt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Barcelone (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-volt.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Croate", "orig": "croate", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en croate", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-hr-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Danois", "orig": "danois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en danois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-da-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonien", "orig": "estonien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en estonien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-et-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "tags": [ "common" ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galicien", "orig": "galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-gl-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hongrois", "orig": "hongrois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en hongrois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-hu-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvolt\\" }, { "audio": "Hu-volt.ogg", "ipa": "ˈvolt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Hu-volt.ogg/Hu-volt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-volt.ogg" } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hongrois", "orig": "hongrois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "van" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du passé du verbe van." ], "id": "fr-volt-hu-verb-VBHRsV3D" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvolt\\" }, { "audio": "Hu-volt.ogg", "ipa": "ˈvolt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Hu-volt.ogg/Hu-volt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-volt.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonésien", "orig": "indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-id-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Islandais", "orig": "islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-is-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en italien se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "voltaggio" } ], "etymology_texts": [ "(1874) Du nom du physicien italien Alessandro Volta." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en italien de la métrologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en italien de la physique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en italien de l’électricité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt (V)." ], "id": "fr-volt-it-noun-2s6o639P", "tags": [ "physical" ], "topics": [ "electricity", "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvɔlt\\" } ], "synonyms": [ { "word": "volta" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots reconnus par 97 % des Néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots reconnus par 98 % des Flamands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-nl-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-volt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-volt.ogg/Nl-volt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-volt.ogg" } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien", "orig": "norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-no-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien (nynorsk)", "orig": "norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-nn-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Papiamento", "orig": "papiamento", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en papiamento", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-pap-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en portugais se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "quilovolt" }, { "word": "volt-ampere" }, { "word": "voltagem" }, { "word": "voltímetro" } ], "forms": [ { "form": "volts", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "(Dinheiro Vivo), « Cascais vai esperar quase 10 anos para se ligar à Gare do Oriente », dans Diário de Notícias, 9 décembre 2023 https://www.dn.pt/dinheiro/cascais-vai-esperar-quase-10-anos-para-se-ligar-a-gare-do-oriente-17473417.html texte intégral", "text": "(...) na primeira metade de 2025, a linha cascalense passará a ter o sistema de eletrificação igual ao da restante rede ferroviária nacional (de 25 000 volts, em vez dos atuais 1500). A migração da corrente, no entanto, apenas irá ocorrer em 2027, quando a CP tiver 25 das 34 novas automotoras elétricas para esta linha (...)", "translation": "(...) au premier semestre 2025, la ligne de Cascais changera au même système d'électrification que le reste du réseau ferroviaire national (25 000 volts, au lieu des 1 500 actuels). La migration du courant, cependant, n’aura lieu qu’en 2027, lorsque le CP disposera de 25 des 34 nouvelles rames électriques pour cette ligne (...)" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-pt-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvɔɫt\\" }, { "ipa": "\\ˈvɔwt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roumain", "orig": "roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-ro-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-croate", "orig": "serbo-croate", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-sh-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovaque", "orig": "slovaque", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en slovaque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-sk-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-sl-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Suédois", "orig": "suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-sv-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "tags": [ "common" ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tchèque", "orig": "tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’italien Volta → voir volt." ], "forms": [ { "form": "volty", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "voltu", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "voltů", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "voltu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "voltům", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "volty", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "volte", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "volty", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "voltu", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "voltech", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "voltem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "volty", "tags": [ "plural", "instrumental" ] } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en tchèque à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "žárovka na dvě stě dvacet voltů." } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-cs-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turc", "orig": "turc", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en turc", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Volt." ], "id": "fr-volt-tr-noun-erNIpGFl", "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en vieil écossais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vieil écossais", "orig": "vieil écossais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Vieil écossais", "lang_code": "vieil écossais", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Voûte." ], "id": "fr-volt-vieil écossais-noun-9XuFmZ8j" }, { "glosses": [ "Fait de voûter." ], "id": "fr-volt-vieil écossais-noun-yW5HYnI9" } ], "word": "volt" }
{ "categories": [ "Lemmes en anglais", "Mots en anglais se référant à une personne", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "word": "voltmeter" } ], "forms": [ { "form": "volts", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "paronyms": [ { "word": "vault" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "ohm" }, { "word": "amp" }, { "word": "watt" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en anglais de la physique", "Lexique en anglais de l’électricité", "Unités de mesure en anglais" ], "glosses": [ "volt (V)." ], "tags": [ "physical" ], "topics": [ "electricity", "metrology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-volt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-volt.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-volt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-volt.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-volt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-volt.wav" } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Mots en basque se référant à une personne", "Noms communs en basque", "basque" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en basque" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en bosniaque", "bosniaque" ], "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en bosniaque" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en breton", "breton" ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en breton" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Mots en catalan se référant à une personne", "Noms communs en catalan", "catalan" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en catalan" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-volt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-volt.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-volt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-volt.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-volt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Barcelone (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-volt.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en croate", "croate" ], "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en croate" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en danois", "danois" ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en danois" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en estonien", "estonien" ], "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en estonien" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "tags": [ "common" ], "word": "volt" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français se référant à une personne", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ɔlt\\", "Traductions en allemand", "Traductions en alémanique", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en asturien", "Traductions en basque", "Traductions en bengali", "Traductions en bosniaque", "Traductions en breton", "Traductions en bulgare", "Traductions en cantonais", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kotava", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en malais", "Traductions en minnan", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en papiamento", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en scots", "Traductions en serbe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tamoul", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "derived": [ { "word": "attovolt" }, { "word": "centivolt" }, { "word": "décavolt" }, { "word": "décivolt" }, { "word": "dévoltage" }, { "word": "dévolter" }, { "word": "dévolteur" }, { "word": "électron-volt" }, { "word": "exavolt" }, { "word": "femtovolt" }, { "word": "gigavolt" }, { "word": "hectovolt" }, { "word": "kilovolt" }, { "word": "mégavolt" }, { "word": "microvolt" }, { "word": "millivolt" }, { "word": "millivoltmètre" }, { "word": "nanovolt" }, { "word": "pétavolt" }, { "word": "photovoltaïque" }, { "word": "picovolt" }, { "word": "survoltage" }, { "word": "survolter" }, { "word": "survolteur" }, { "word": "survolteur-dévolteur" }, { "word": "téravolt" }, { "word": "volt-coulomb" }, { "word": "voltage" }, { "word": "voltaïque" }, { "word": "voltaïsation" }, { "word": "voltaïsme" }, { "word": "voltamètre" }, { "word": "voltampère" }, { "word": "voltampère réactif" }, { "word": "voltampèremètre" }, { "word": "voltampérométrie" }, { "word": "volter" }, { "word": "voltmètre" }, { "word": "yoctovolt" }, { "word": "yottavolt" }, { "word": "zeptovolt" }, { "word": "zettavolt" } ], "etymology_texts": [ "(1874) Du nom de famille du physicien italien Alessandro Volta." ], "forms": [ { "form": "volts", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’électricité", "Unités de mesure en français" ], "examples": [ { "ref": "D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "Le régime électrolytique employé pour le dessuintage, dégraissage de la laine brute, est un courant de 300 à 350 ampères et de 10/15 volts." } ], "glosses": [ "Unité de mesure de force électromotrice et de tension électrique du Système international, égale à la différence de potentiel entre deux points d’un conducteur transportant un courant d’un ampère quand la puissance dissipée entre ces deux points est d’un watt. Son symbole est V." ], "topics": [ "electricity", "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɔlt\\" }, { "ipa": "\\vɔlt\\", "rhymes": "\\ɔlt\\" }, { "audio": "Fr-Paris--volt.ogg", "ipa": "vɔlt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Fr-Paris--volt.ogg/Fr-Paris--volt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--volt.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-volt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-volt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-volt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-volt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-volt.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-volt.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "word": "Volt" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Volt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "volt" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "فولت" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "voltiu" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "volt" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "ভোল্ট" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "volt" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "volt" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "волт" }, { "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "word": "伏" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "fútè", "word": "伏特" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "bolteu", "word": "볼트" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "volt" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "volt" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "voltio" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "volto" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "volt" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "voltti" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "βολτ" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "וולט" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "volt" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "volt" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "volt" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "volt" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "boruto", "word": "ボルト" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "volte" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "volts" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "voltas" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "волт" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "volt" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "volta" }, { "lang": "Minnan", "lang_code": "nan", "word": "bó͘-lú-to͘h" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "volt" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "volt" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "volt" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "vòlt" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "volt" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "wolt" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "volt" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "volt" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "вольт" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "volt" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "волт" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "volt" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "volt" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "volt" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "volt" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "வோல்ட்டு" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "volt" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "โวลต์" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "volt" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "вольт" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "vôn" } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en galicien", "galicien" ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en galicien" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en hongrois", "hongrois" ], "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en hongrois" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvolt\\" }, { "audio": "Hu-volt.ogg", "ipa": "ˈvolt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Hu-volt.ogg/Hu-volt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-volt.ogg" } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Formes de verbes en hongrois", "hongrois" ], "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "van" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du passé du verbe van." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvolt\\" }, { "audio": "Hu-volt.ogg", "ipa": "ˈvolt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Hu-volt.ogg/Hu-volt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-volt.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en indonésien", "indonésien" ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en indonésien" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en islandais", "islandais" ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en islandais" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Lemmes en italien", "Mots en italien se référant à une personne", "Noms communs en italien", "italien" ], "derived": [ { "word": "voltaggio" } ], "etymology_texts": [ "(1874) Du nom du physicien italien Alessandro Volta." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en italien de la métrologie", "Lexique en italien de la physique", "Lexique en italien de l’électricité", "Unités de mesure en italien" ], "glosses": [ "Volt (V)." ], "tags": [ "physical" ], "topics": [ "electricity", "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvɔlt\\" } ], "synonyms": [ { "word": "volta" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en norvégien", "norvégien" ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en norvégien" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en norvégien (nynorsk)", "norvégien (nynorsk)" ], "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en norvégien (nynorsk)" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Lemmes en néerlandais", "Mots reconnus par 97 % des Néerlandais", "Mots reconnus par 98 % des Flamands", "Noms communs en néerlandais", "néerlandais" ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en néerlandais" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-volt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-volt.ogg/Nl-volt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-volt.ogg" } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en papiamento", "papiamento" ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en papiamento" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Lemmes en portugais", "Mots en portugais se référant à une personne", "Noms communs en portugais", "portugais" ], "derived": [ { "word": "quilovolt" }, { "word": "volt-ampere" }, { "word": "voltagem" }, { "word": "voltímetro" } ], "forms": [ { "form": "volts", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en portugais", "Unités de mesure en portugais" ], "examples": [ { "ref": "(Dinheiro Vivo), « Cascais vai esperar quase 10 anos para se ligar à Gare do Oriente », dans Diário de Notícias, 9 décembre 2023 https://www.dn.pt/dinheiro/cascais-vai-esperar-quase-10-anos-para-se-ligar-a-gare-do-oriente-17473417.html texte intégral", "text": "(...) na primeira metade de 2025, a linha cascalense passará a ter o sistema de eletrificação igual ao da restante rede ferroviária nacional (de 25 000 volts, em vez dos atuais 1500). A migração da corrente, no entanto, apenas irá ocorrer em 2027, quando a CP tiver 25 das 34 novas automotoras elétricas para esta linha (...)", "translation": "(...) au premier semestre 2025, la ligne de Cascais changera au même système d'électrification que le reste du réseau ferroviaire national (25 000 volts, au lieu des 1 500 actuels). La migration du courant, cependant, n’aura lieu qu’en 2027, lorsque le CP disposera de 25 des 34 nouvelles rames électriques pour cette ligne (...)" } ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvɔɫt\\" }, { "ipa": "\\ˈvɔwt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en roumain", "roumain" ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en roumain" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en serbo-croate", "serbo-croate" ], "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en serbo-croate" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en slovaque", "slovaque" ], "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en slovaque" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Lemmes en slovène", "Noms communs en slovène", "slovène" ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en slovène" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Lemmes en suédois", "Noms communs en suédois", "suédois" ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en suédois" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "tags": [ "common" ], "word": "volt" } { "categories": [ "Lemmes en tchèque", "Mots en tchèque issus d’un mot en italien", "Noms communs en tchèque", "tchèque" ], "etymology_texts": [ "De l’italien Volta → voir volt." ], "forms": [ { "form": "volty", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "voltu", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "voltů", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "voltu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "voltům", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "volty", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "volte", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "volty", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "voltu", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "voltech", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "voltem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "volty", "tags": [ "plural", "instrumental" ] } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en tchèque", "Exemples en tchèque à traduire", "Unités de mesure en tchèque" ], "examples": [ { "text": "žárovka na dvě stě dvacet voltů." } ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en turc", "turc" ], "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Unités de mesure en turc" ], "glosses": [ "Volt." ], "topics": [ "metrology" ] } ], "word": "volt" } { "categories": [ "Noms communs en vieil écossais", "vieil écossais" ], "lang": "Vieil écossais", "lang_code": "vieil écossais", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Voûte." ] }, { "glosses": [ "Fait de voûter." ] } ], "word": "volt" }
Download raw JSONL data for volt meaning in All languages combined (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.