See violettes on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "olivettes"
},
{
"word": "Velettois"
},
{
"word": "velettois"
},
{
"word": "voilettes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "violet",
"ipas": [
"\\vjɔ.lɛ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "violets",
"ipas": [
"\\vjɔ.lɛ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "violette",
"ipas": [
"\\vjɔ.lɛt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikisource en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXIV. « J’ai gravi la colline qui domine la ville », E. Sansot et Cie, 1907, page 153",
"text": "Mais, je n’y ai pas trouvé, comme aux jours où tu partageais mon repas, la trace courbe de tes dents, qui rendait à ma bouche la mie aussi douce qu’un baiser, et c’est le cœur serré que je reprends les sentiers parsemés de pierres violettes."
},
{
"ref": "Claire Rozier, Derrière la porte, 2016, page 119",
"text": "Elle était chez elle, dans son appartement de la Rive Gauche, rue de l’Université, prenant à son petit déjeuner sur le mini-balcon, un café accompagné de grosses myrtilles dans leur boîte en plastique, trouée pour l’aération des boules violettes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "violet"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de violet."
],
"id": "fr-violettes-fr-adj-mb4lT-Vt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "olivettes"
},
{
"word": "Velettois"
},
{
"word": "velettois"
},
{
"word": "voilettes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "violette",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violette"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de violette."
],
"id": "fr-violettes-fr-noun-FBm5opRJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "olivettes"
},
{
"word": "Velettois"
},
{
"word": "velettois"
},
{
"word": "voilettes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tu violettes",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu violettes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violeter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe violeter."
],
"id": "fr-violettes-fr-verb-m5aFqw5u"
},
{
"form_of": [
{
"word": "violeter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe violeter."
],
"id": "fr-violettes-fr-verb-PSp0d27b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violett"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de violett."
],
"id": "fr-violettes-de-adj-WQZtOiJA"
},
{
"form_of": [
{
"word": "violett"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de violett."
],
"id": "fr-violettes-de-adj-z4Jjq7RR"
},
{
"form_of": [
{
"word": "violett"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de violett."
],
"id": "fr-violettes-de-adj-boujq7YN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "violett"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de violett."
],
"id": "fr-violettes-de-adj-mPfT3HM6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vioˈlɛtəs\\"
},
{
"audio": "De-violettes.ogg",
"ipa": "vioˈlɛtəs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-violettes.ogg/De-violettes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-violettes.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie ABCD",
"orig": "gallo en graphie ABCD",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "violet",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "violets",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "violette",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violet"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de violet."
],
"id": "fr-violettes-gallo-adj-mb4lT-Vt"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violett"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de violett."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "violett"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de violett."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "violett"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de violett."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "violett"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de violett."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vioˈlɛtəs\\"
},
{
"audio": "De-violettes.ogg",
"ipa": "vioˈlɛtəs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-violettes.ogg/De-violettes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-violettes.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "olivettes"
},
{
"word": "Velettois"
},
{
"word": "velettois"
},
{
"word": "voilettes"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "violet",
"ipas": [
"\\vjɔ.lɛ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "violets",
"ipas": [
"\\vjɔ.lɛ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "violette",
"ipas": [
"\\vjɔ.lɛt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pages liées à Wikisource en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXIV. « J’ai gravi la colline qui domine la ville », E. Sansot et Cie, 1907, page 153",
"text": "Mais, je n’y ai pas trouvé, comme aux jours où tu partageais mon repas, la trace courbe de tes dents, qui rendait à ma bouche la mie aussi douce qu’un baiser, et c’est le cœur serré que je reprends les sentiers parsemés de pierres violettes."
},
{
"ref": "Claire Rozier, Derrière la porte, 2016, page 119",
"text": "Elle était chez elle, dans son appartement de la Rive Gauche, rue de l’Université, prenant à son petit déjeuner sur le mini-balcon, un café accompagné de grosses myrtilles dans leur boîte en plastique, trouée pour l’aération des boules violettes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "violet"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de violet."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "olivettes"
},
{
"word": "Velettois"
},
{
"word": "velettois"
},
{
"word": "voilettes"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "violette",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violette"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de violette."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "olivettes"
},
{
"word": "Velettois"
},
{
"word": "velettois"
},
{
"word": "voilettes"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "tu violettes",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu violettes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violeter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe violeter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "violeter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe violeter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-violettes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-violettes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie ABCD"
],
"forms": [
{
"form": "violet",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "violets",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "violette",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violet"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de violet."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "violettes"
}
Download raw JSONL data for violettes meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.