"vari" meaning in All languages combined

See vari on Wiktionary

Noun [Austral]

IPA: \va.ri\
  1. Menstrues, règles.
    Sense id: fr-vari-aut-noun-kpQ6dnaM Categories (other): Lexique en austral de la physiologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en austral Topics: physiology
  2. Ménorragie.
    Sense id: fr-vari-aut-noun-ldw5PlUS Categories (other): Lexique en austral de la gynécologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en austral
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tapaʻi, toto pūtua Related terms: maʻi āvae, pohe, tapahi

Noun [Estonien]

  1. Ombre.
    Sense id: fr-vari-et-noun-k-Z3nHLv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en estonien, Estonien

Noun [Français]

IPA: \va.ʁi\
  1. Nom donné par Buffon au lémur macaca.
    Sense id: fr-vari-fr-noun-LJ02OrZ8 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Lamen]

  1. Quatre.
    Sense id: fr-vari-lmu-adj-wXWNTrf-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjectifs numéraux en lamen, Lamen

Noun [Paumotu]

IPA: \va.ri\
  1. Sang.
    Sense id: fr-vari-pmt-noun-HkZ8QLp9 Categories (other): Lexique en paumotu de l’anatomie, Wiktionnaire:Exemples manquants en paumotu Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: toto

Noun [Paumotu]

IPA: \va.ri\
  1. (Anaa) Règles.
    Sense id: fr-vari-pmt-noun-BQ00qLrW Categories (other): Lexique en paumotu de la physiologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en paumotu Topics: physiology
  2. Règles douloureuses. Tags: especially
    Sense id: fr-vari-pmt-noun-iHXjy-Tw Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en paumotu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kuratia, mahero, maki kāvake, maki vahine, riro, takahiri vahine, tikahiri vahine, topa kavake

Noun [Tahitien]

IPA: \va.ri\
  1. Menstrues, règles.
    Sense id: fr-vari-ty-noun-kpQ6dnaM Categories (other): Lexique en tahitien de la physiologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en tahitien Topics: physiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: maʻi āvaʻe Related terms: pohe
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arvi"
    },
    {
      "word": "avir"
    },
    {
      "word": "ivar"
    },
    {
      "word": "ivra"
    },
    {
      "word": "Ravi"
    },
    {
      "word": "ravi"
    },
    {
      "word": "Riva"
    },
    {
      "word": "riva"
    },
    {
      "word": "Vair"
    },
    {
      "word": "vair"
    },
    {
      "word": "Vira"
    },
    {
      "word": "vira"
    },
    {
      "word": "vrai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 10",
          "text": "Le Zoo de La Palmyre participe ainsi aujourd’hui à plus de 50 programmes européens d’élevage, dont ceux de l’orang-outan de Bornéo, de la girafe de Rothschild, du vari roux, de l’ara de Buffon, du guépard, du zèbre de Grévy…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par Buffon au lémur macaca."
      ],
      "id": "fr-vari-fr-noun-LJ02OrZ8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en austral",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Austral",
      "orig": "austral",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Austral de Rurutu",
      "orig": "austral de Rurutu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Austral",
  "lang_code": "aut",
  "notes": [
    "Ce mot est attesté à Rurutu."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maʻi āvae"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pohe"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tapahi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en austral de la physiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en austral",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menstrues, règles."
      ],
      "id": "fr-vari-aut-noun-kpQ6dnaM",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en austral de la gynécologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en austral",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ménorragie."
      ],
      "id": "fr-vari-aut-noun-ldw5PlUS",
      "raw_tags": [
        "Gynécologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tapaʻi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "toto pūtua"
    }
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Estonien",
      "orig": "estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Estonien",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ombre."
      ],
      "id": "fr-vari-et-noun-k-Z3nHLv"
    }
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs numéraux en lamen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lamen",
      "orig": "lamen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Lamen",
  "lang_code": "lmu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Quatre."
      ],
      "id": "fr-vari-lmu-adj-wXWNTrf-"
    }
  ],
  "tags": [
    "numeral"
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en paumotu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paumotu",
      "orig": "paumotu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paumotu de Anaa",
      "orig": "paumotu de Anaa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paumotu de Tureia",
      "orig": "paumotu de Tureia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Paumotu",
  "lang_code": "pmt",
  "notes": [
    "Ce mot est attesté à Anaa et Tureia par Stimson."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "kurukuru fatu"
    },
    {
      "word": "paku"
    },
    {
      "word": "puhiri"
    },
    {
      "word": "takahiri putua"
    },
    {
      "word": "tepe"
    },
    {
      "word": "tikahiri"
    },
    {
      "word": "tikahiri paāri"
    },
    {
      "word": "tikahiri pakari"
    },
    {
      "word": "tikahiri kurukuru"
    },
    {
      "word": "tikahiri ūteka"
    },
    {
      "word": "toto pakari"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en paumotu de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en paumotu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sang."
      ],
      "id": "fr-vari-pmt-noun-HkZ8QLp9",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "toto"
    }
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en paumotu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paumotu",
      "orig": "paumotu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paumotu de Anaa",
      "orig": "paumotu de Anaa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paumotu de Tureia",
      "orig": "paumotu de Tureia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Paumotu",
  "lang_code": "pmt",
  "notes": [
    "Ce mot est attesté à Anaa et Tureia."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en paumotu de la physiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en paumotu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Anaa) Règles."
      ],
      "id": "fr-vari-pmt-noun-BQ00qLrW",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en paumotu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Règles douloureuses."
      ],
      "id": "fr-vari-pmt-noun-iHXjy-Tw",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kuratia"
    },
    {
      "word": "mahero"
    },
    {
      "word": "maki kāvake"
    },
    {
      "word": "maki vahine"
    },
    {
      "word": "riro"
    },
    {
      "word": "takahiri vahine"
    },
    {
      "word": "tikahiri vahine"
    },
    {
      "word": "topa kavake"
    }
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tahitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tahitien",
      "orig": "tahitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tahitien de Maupiti",
      "orig": "tahitien de Maupiti",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tahitien de Tahiti",
      "orig": "tahitien de Tahiti",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tahitien",
  "lang_code": "ty",
  "notes": [
    "Ce mot est attesté à Maupiti et Tahiti."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pohe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tahitien de la physiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tahitien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menstrues, règles."
      ],
      "id": "fr-vari-ty-noun-kpQ6dnaM",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maʻi āvaʻe"
    }
  ],
  "word": "vari"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en austral",
    "austral",
    "austral de Rurutu"
  ],
  "lang": "Austral",
  "lang_code": "aut",
  "notes": [
    "Ce mot est attesté à Rurutu."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maʻi āvae"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pohe"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tapahi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en austral de la physiologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en austral"
      ],
      "glosses": [
        "Menstrues, règles."
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en austral de la gynécologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en austral"
      ],
      "glosses": [
        "Ménorragie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Gynécologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tapaʻi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "toto pūtua"
    }
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en estonien",
    "estonien"
  ],
  "lang": "Estonien",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ombre."
      ]
    }
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arvi"
    },
    {
      "word": "avir"
    },
    {
      "word": "ivar"
    },
    {
      "word": "ivra"
    },
    {
      "word": "Ravi"
    },
    {
      "word": "ravi"
    },
    {
      "word": "Riva"
    },
    {
      "word": "riva"
    },
    {
      "word": "Vair"
    },
    {
      "word": "vair"
    },
    {
      "word": "Vira"
    },
    {
      "word": "vira"
    },
    {
      "word": "vrai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 10",
          "text": "Le Zoo de La Palmyre participe ainsi aujourd’hui à plus de 50 programmes européens d’élevage, dont ceux de l’orang-outan de Bornéo, de la girafe de Rothschild, du vari roux, de l’ara de Buffon, du guépard, du zèbre de Grévy…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par Buffon au lémur macaca."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs numéraux en lamen",
    "lamen"
  ],
  "lang": "Lamen",
  "lang_code": "lmu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Quatre."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "numeral"
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en paumotu",
    "paumotu",
    "paumotu de Anaa",
    "paumotu de Tureia"
  ],
  "lang": "Paumotu",
  "lang_code": "pmt",
  "notes": [
    "Ce mot est attesté à Anaa et Tureia par Stimson."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "kurukuru fatu"
    },
    {
      "word": "paku"
    },
    {
      "word": "puhiri"
    },
    {
      "word": "takahiri putua"
    },
    {
      "word": "tepe"
    },
    {
      "word": "tikahiri"
    },
    {
      "word": "tikahiri paāri"
    },
    {
      "word": "tikahiri pakari"
    },
    {
      "word": "tikahiri kurukuru"
    },
    {
      "word": "tikahiri ūteka"
    },
    {
      "word": "toto pakari"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en paumotu de l’anatomie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en paumotu"
      ],
      "glosses": [
        "Sang."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "toto"
    }
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en paumotu",
    "paumotu",
    "paumotu de Anaa",
    "paumotu de Tureia"
  ],
  "lang": "Paumotu",
  "lang_code": "pmt",
  "notes": [
    "Ce mot est attesté à Anaa et Tureia."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en paumotu de la physiologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en paumotu"
      ],
      "glosses": [
        "(Anaa) Règles."
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en paumotu"
      ],
      "glosses": [
        "Règles douloureuses."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kuratia"
    },
    {
      "word": "mahero"
    },
    {
      "word": "maki kāvake"
    },
    {
      "word": "maki vahine"
    },
    {
      "word": "riro"
    },
    {
      "word": "takahiri vahine"
    },
    {
      "word": "tikahiri vahine"
    },
    {
      "word": "topa kavake"
    }
  ],
  "word": "vari"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en tahitien",
    "tahitien",
    "tahitien de Maupiti",
    "tahitien de Tahiti"
  ],
  "lang": "Tahitien",
  "lang_code": "ty",
  "notes": [
    "Ce mot est attesté à Maupiti et Tahiti."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pohe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en tahitien de la physiologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tahitien"
      ],
      "glosses": [
        "Menstrues, règles."
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maʻi āvaʻe"
    }
  ],
  "word": "vari"
}

Download raw JSONL data for vari meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.