"urbanistique" meaning in All languages combined

See urbanistique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \yʁ.ba.nis.tik\, \yʁ.ba.nis.tik\, yʁ.ba.nis.tik Audio: Fr-Paris--urbanistique.ogg Forms: urbanistiques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Qui a trait à l’urbanisation, à l’urbanisme.
    Sense id: fr-urbanistique-fr-adj-MUa4qmGf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: urbanisme, urbanisation Translations: kêraozel (Breton), urbanistički (Croate), urbanístico (Espagnol), urbanistico (Italien), urbanistic (Occitan)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Quasiturbine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de urbaniste, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "urbanistiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "urbanisme"
    },
    {
      "word": "urbanisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "— (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 74)",
          "text": "Certes, il publie des ouvrages sur les chevaux turkmènes et sur la phytothérapie également turkmène — rien cependant qui ne ressemble de près ou de loin aux projets urbanistiques mégalomanes ou à l’égomanie compulsive de son prédécesseur."
        },
        {
          "ref": "Anne-Flore Hervé, « Les charmes insoupçonnés de Ljubljana », France-Ouest : Le magazine, 10 juillet 2022",
          "text": "L’architecte Joze Plecnik, disciple de l’Autrichien Otto Wagner, à façonné la ville de ses réalisations architecturales et urbanistiques. Après le tremblement de terre de 1895, il a métamorphosé la bourgade endormie du XIXᵉ siècle en une capitale vivante du XXᵉ […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a trait à l’urbanisation, à l’urbanisme."
      ],
      "id": "fr-urbanistique-fr-adj-MUa4qmGf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yʁ.ba.nis.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\yʁ.ba.nis.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--urbanistique.ogg",
      "ipa": "yʁ.ba.nis.tik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Fr-Paris--urbanistique.ogg/Fr-Paris--urbanistique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--urbanistique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kêraozel"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "urbanistički"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "urbanístico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "urbanistico"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "urbanistic"
    }
  ],
  "word": "urbanistique"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Quasiturbine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de urbaniste, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "urbanistiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "urbanisme"
    },
    {
      "word": "urbanisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "— (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 74)",
          "text": "Certes, il publie des ouvrages sur les chevaux turkmènes et sur la phytothérapie également turkmène — rien cependant qui ne ressemble de près ou de loin aux projets urbanistiques mégalomanes ou à l’égomanie compulsive de son prédécesseur."
        },
        {
          "ref": "Anne-Flore Hervé, « Les charmes insoupçonnés de Ljubljana », France-Ouest : Le magazine, 10 juillet 2022",
          "text": "L’architecte Joze Plecnik, disciple de l’Autrichien Otto Wagner, à façonné la ville de ses réalisations architecturales et urbanistiques. Après le tremblement de terre de 1895, il a métamorphosé la bourgade endormie du XIXᵉ siècle en une capitale vivante du XXᵉ […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a trait à l’urbanisation, à l’urbanisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yʁ.ba.nis.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\yʁ.ba.nis.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--urbanistique.ogg",
      "ipa": "yʁ.ba.nis.tik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Fr-Paris--urbanistique.ogg/Fr-Paris--urbanistique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--urbanistique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kêraozel"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "urbanistički"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "urbanístico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "urbanistico"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "urbanistic"
    }
  ],
  "word": "urbanistique"
}

Download raw JSONL data for urbanistique meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.