See tubar on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bruta"
},
{
"word": "burat"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir tubard"
],
"forms": [
{
"form": "tubars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tubard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
70
]
],
"ref": "Pierre Siniac, L’Unijambiste de la cote 284",
"text": "Bref, me voilà en route avec mes huit grosses valises, mes cinq tubars, le banquier Chauvassut, le noceur Clergerie, l’industriel Montagnoux, le poète Bois-Méard et le petit jeune homme de bonne famille, Gabriel Duplessis-Tournel. J’aurais très bien vu ces cinq cocos-là en uniforme bleu horizon avec un flingue baïonnette au canon, là bas, à Craonne, avec les copains."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de tubard : Tuberculeux."
],
"id": "fr-tubar-fr-noun-u3lds62E",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.baʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tubar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bruta"
},
{
"word": "burat"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir tubard"
],
"forms": [
{
"form": "tubars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tubard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
82
]
],
"ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 107",
"text": "Doudou, prétendument connaisseur, a pour le nocturne de Courbevoie quelques tubars sur les lévriers !"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de tubard : Tuyau, renseignement."
],
"id": "fr-tubar-fr-noun-Sjl351-e",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.baʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tubar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bruta"
},
{
"word": "burat"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (tubar) dans le Wiktionnaire est tbu."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue taracahitique éteinte parlée dans le sud de Chihuahua au Mexique."
],
"id": "fr-tubar-fr-noun-42dNBUnt"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tubar"
}
],
"word": "tubar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de tuba."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"graphie normalisée",
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumer."
],
"id": "fr-tubar-oc-verb-vSzjECRZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan de la météorologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Tubar un cigarro.",
"translation": "Fumer un cigarre."
}
],
"glosses": [
"Bruiner, faire du brouillard."
],
"id": "fr-tubar-oc-verb-JqlkAgdB",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtyβaː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tubejar"
},
{
"word": "tubarejar"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "tubar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bruta"
},
{
"word": "burat"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir tubard"
],
"forms": [
{
"form": "tubars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tubard"
}
],
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
70
]
],
"ref": "Pierre Siniac, L’Unijambiste de la cote 284",
"text": "Bref, me voilà en route avec mes huit grosses valises, mes cinq tubars, le banquier Chauvassut, le noceur Clergerie, l’industriel Montagnoux, le poète Bois-Méard et le petit jeune homme de bonne famille, Gabriel Duplessis-Tournel. J’aurais très bien vu ces cinq cocos-là en uniforme bleu horizon avec un flingue baïonnette au canon, là bas, à Craonne, avec les copains."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de tubard : Tuberculeux."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.baʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tubar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bruta"
},
{
"word": "burat"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir tubard"
],
"forms": [
{
"form": "tubars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tubard"
}
],
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
82
]
],
"ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 107",
"text": "Doudou, prétendument connaisseur, a pour le nocturne de Courbevoie quelques tubars sur les lévriers !"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de tubard : Tuyau, renseignement."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.baʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tubar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bruta"
},
{
"word": "burat"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (tubar) dans le Wiktionnaire est tbu."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue taracahitique éteinte parlée dans le sud de Chihuahua au Mexique."
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tubar"
}
],
"word": "tubar"
}
{
"categories": [
"Occitan en graphie normalisée",
"Verbes du premier groupe en occitan",
"Verbes en occitan",
"Verbes intransitifs en occitan",
"Verbes transitifs en occitan",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de tuba."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"graphie normalisée",
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en occitan",
"Lexique en occitan de la météorologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Tubar un cigarro.",
"translation": "Fumer un cigarre."
}
],
"glosses": [
"Bruiner, faire du brouillard."
],
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtyβaː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tubejar"
},
{
"word": "tubarejar"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "tubar"
}
Download raw JSONL data for tubar meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.