"traïr" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "trahir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin trādere (« transmettre, livrer, remettre par trahison »), dérivé de dăre (« donner ») avec le préfixe trans-. La racine latine a aussi donné le substantif tradition (« action de transmettre, ce qui est transmis »).",
    "Cognat du portugais trair, de l’occitan traïr, l’espagnol traer, de l’italien tradire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trair",
      "sense": "forme habituelle sans tréma"
    },
    {
      "form": "trahir"
    },
    {
      "form": "ẗhir",
      "sense": "abréviation"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "traïson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Trahir."
      ],
      "id": "fr-traïr-fro-verb-lD52pw5e"
    }
  ],
  "word": "traïr"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin trādere (« transmettre, livrer, remettre par trahison »)."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée",
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "traïson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Cristian Rapin, A costat del vent, 2003  ^([1])",
          "text": "Pòdi pas traïr una femna que s’es pas donada.",
          "translation": "Je ne peux pas trahir une femme qui ne s’est pas donnée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trahir."
      ],
      "id": "fr-traïr-oc-verb-lD52pw5e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɾaˈi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav",
      "ipa": "tɾaˈi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Béarn (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "traïr"
}

{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Verbes en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "trahir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin trādere (« transmettre, livrer, remettre par trahison »), dérivé de dăre (« donner ») avec le préfixe trans-. La racine latine a aussi donné le substantif tradition (« action de transmettre, ce qui est transmis »).",
    "Cognat du portugais trair, de l’occitan traïr, l’espagnol traer, de l’italien tradire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trair",
      "sense": "forme habituelle sans tréma"
    },
    {
      "form": "trahir"
    },
    {
      "form": "ẗhir",
      "sense": "abréviation"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "traïson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Trahir."
      ]
    }
  ],
  "word": "traïr"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes du deuxième groupe en occitan",
    "Verbes en occitan",
    "Verbes transitifs en occitan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin trādere (« transmettre, livrer, remettre par trahison »)."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée",
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "traïson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Cristian Rapin, A costat del vent, 2003  ^([1])",
          "text": "Pòdi pas traïr una femna que s’es pas donada.",
          "translation": "Je ne peux pas trahir une femme qui ne s’est pas donnée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trahir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɾaˈi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav",
      "ipa": "tɾaˈi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Béarn (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-traïr.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "traïr"
}