See tourer on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "outrer"
},
{
"word": "Retour"
},
{
"word": "retour"
},
{
"word": "roteur"
},
{
"word": "roture"
},
{
"word": "router"
},
{
"word": "Terrou"
},
{
"word": "terrou"
},
{
"word": "Tourre"
},
{
"word": "trouer"
},
{
"word": "utrero"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tourage"
}
],
"forms": [
{
"form": "tourer",
"ipas": [
"\\tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir touré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en tourant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ tu.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant touré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "tourant",
"ipas": [
"\\tu.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "touré",
"ipas": [
"\\tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je toure",
"ipas": [
"\\ʒə tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu toures",
"ipas": [
"\\ty tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on toure",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous tourons",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous tourez",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tourent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿e tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as touré",
"ipas": [
"\\ty a tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je tourais",
"ipas": [
"\\ʒə tu.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu tourais",
"ipas": [
"\\ty tu.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on tourait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous tourions",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous touriez",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles touraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tu.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais touré",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je tourai",
"ipas": [
"\\ʒə tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu touras",
"ipas": [
"\\ty tu.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on toura",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous tourâmes",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous tourâtes",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles tourèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tu.ʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿y tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus touré",
"ipas": [
"\\ty y tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je tourerai",
"ipas": [
"\\ʒə tu.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu toureras",
"ipas": [
"\\ty tu.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on tourera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous tourerons",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous tourerez",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles toureront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tu.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras touré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je toure",
"ipas": [
"\\kə ʒə tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu toures",
"ipas": [
"\\kə ty tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on toure",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous tourions",
"ipas": [
"\\kə nu tu.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous touriez",
"ipas": [
"\\kə vu tu.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tourent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie touré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies touré",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait touré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons touré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez touré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient touré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je tourasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə tu.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu tourasses",
"ipas": [
"\\kə ty tu.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tourât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous tourassions",
"ipas": [
"\\kə nu tu.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous tourassiez",
"ipas": [
"\\kə vu tu.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tourassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tu.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse touré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses touré",
"ipas": [
"\\kə ty ys tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût touré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions touré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez touré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent touré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je tourerais",
"ipas": [
"\\ʒə tu.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu tourerais",
"ipas": [
"\\ty tu.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tourerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous tourerions",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous toureriez",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles toureraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tu.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais touré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "toure",
"ipas": [
"\\tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tourons",
"ipas": [
"\\tu.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tourez",
"ipas": [
"\\tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie touré",
"ipas": [
"\\ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons touré",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez touré",
"ipas": [
"\\ɛ.je tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "tourner"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "tour"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antonin Carême, Le pâtissier royal parisien, ou, Traité élémentaire et pratique de la pâtisserie ancienne et moderne, 3ᵉ édition, tome 1, Paris : chez J. Renouard & Cie, chez Tresse, chez A. Royer, chez Mansut, chez Maison & chez Dauvin & Fontaine, 1841, p. 14",
"text": "Mais il faut tout dire, à cette époque nous étions dans la bonne saison, c'est-à-dire l'hiver, et cela contribua singulièrement à la réussite de l'opération ; autrement, dans l'été, je ne lui eusse pas laissé tourer son feuilletage, il n'eût pu lui-même faire cette partie de l'opération; […]."
},
{
"ref": "Noémie Strouk, Gâteaux waouh !, Éditions Larousse, 2015, p. 268",
"text": "Retirez bien l’excédent de farine qui pourrait se former lorsque vous tourez la pâte. S'il y a trop de farine, les couches de détrempe ne se colleront pas entre elles et vous aurez du mal à réaliser le feuilletage."
}
],
"glosses": [
"Plier plusieurs fois un pâton de pâte feuilletée après l’avoir allongé."
],
"id": "fr-tourer-fr-verb-pZAvwPZl",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁe\\"
},
{
"ipa": "\\tu.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tourer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tourer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tourer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tourer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tourer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tourer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "tourer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dourer",
"tags": [
"unmutated"
]
},
{
"form": "zourer",
"tags": [
"mutation-soft"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dourer"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de dourer par durcissement (d > t)."
],
"id": "fr-tourer-br-verb-3Q9heUUB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtuː.rɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tourer"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "dourer",
"tags": [
"unmutated"
]
},
{
"form": "zourer",
"tags": [
"mutation-soft"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dourer"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de dourer par durcissement (d > t)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtuː.rɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tourer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "outrer"
},
{
"word": "Retour"
},
{
"word": "retour"
},
{
"word": "roteur"
},
{
"word": "roture"
},
{
"word": "router"
},
{
"word": "Terrou"
},
{
"word": "terrou"
},
{
"word": "Tourre"
},
{
"word": "trouer"
},
{
"word": "utrero"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la cuisine",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "tourage"
}
],
"forms": [
{
"form": "tourer",
"ipas": [
"\\tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir touré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en tourant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ tu.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant touré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "tourant",
"ipas": [
"\\tu.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "touré",
"ipas": [
"\\tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je toure",
"ipas": [
"\\ʒə tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu toures",
"ipas": [
"\\ty tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on toure",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous tourons",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous tourez",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tourent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿e tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as touré",
"ipas": [
"\\ty a tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je tourais",
"ipas": [
"\\ʒə tu.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu tourais",
"ipas": [
"\\ty tu.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on tourait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous tourions",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous touriez",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles touraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tu.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais touré",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je tourai",
"ipas": [
"\\ʒə tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu touras",
"ipas": [
"\\ty tu.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on toura",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous tourâmes",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous tourâtes",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles tourèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tu.ʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿y tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus touré",
"ipas": [
"\\ty y tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je tourerai",
"ipas": [
"\\ʒə tu.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu toureras",
"ipas": [
"\\ty tu.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on tourera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous tourerons",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous tourerez",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles toureront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tu.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras touré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je toure",
"ipas": [
"\\kə ʒə tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu toures",
"ipas": [
"\\kə ty tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on toure",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous tourions",
"ipas": [
"\\kə nu tu.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous touriez",
"ipas": [
"\\kə vu tu.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tourent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie touré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies touré",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait touré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons touré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez touré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient touré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je tourasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə tu.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu tourasses",
"ipas": [
"\\kə ty tu.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tourât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous tourassions",
"ipas": [
"\\kə nu tu.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous tourassiez",
"ipas": [
"\\kə vu tu.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tourassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tu.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse touré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses touré",
"ipas": [
"\\kə ty ys tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût touré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions touré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez touré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent touré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je tourerais",
"ipas": [
"\\ʒə tu.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu tourerais",
"ipas": [
"\\ty tu.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tourerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous tourerions",
"ipas": [
"\\nu tu.ʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous toureriez",
"ipas": [
"\\vu tu.ʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles toureraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tu.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais touré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais touré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait touré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions touré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez touré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient touré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "toure",
"ipas": [
"\\tuʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tourons",
"ipas": [
"\\tu.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tourez",
"ipas": [
"\\tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie touré",
"ipas": [
"\\ɛ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons touré",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez touré",
"ipas": [
"\\ɛ.je tu.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tourer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "tourner"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "tour"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la cuisine"
],
"examples": [
{
"ref": "Antonin Carême, Le pâtissier royal parisien, ou, Traité élémentaire et pratique de la pâtisserie ancienne et moderne, 3ᵉ édition, tome 1, Paris : chez J. Renouard & Cie, chez Tresse, chez A. Royer, chez Mansut, chez Maison & chez Dauvin & Fontaine, 1841, p. 14",
"text": "Mais il faut tout dire, à cette époque nous étions dans la bonne saison, c'est-à-dire l'hiver, et cela contribua singulièrement à la réussite de l'opération ; autrement, dans l'été, je ne lui eusse pas laissé tourer son feuilletage, il n'eût pu lui-même faire cette partie de l'opération; […]."
},
{
"ref": "Noémie Strouk, Gâteaux waouh !, Éditions Larousse, 2015, p. 268",
"text": "Retirez bien l’excédent de farine qui pourrait se former lorsque vous tourez la pâte. S'il y a trop de farine, les couches de détrempe ne se colleront pas entre elles et vous aurez du mal à réaliser le feuilletage."
}
],
"glosses": [
"Plier plusieurs fois un pâton de pâte feuilletée après l’avoir allongé."
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁe\\"
},
{
"ipa": "\\tu.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tourer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tourer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tourer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tourer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tourer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tourer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "tourer"
}
Download raw JSONL data for tourer meaning in All languages combined (16.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.