See torchecul on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de torcher et de cul."
],
"forms": [
{
"form": "torcheculs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Rabelais, Gargantua, 1534",
"text": "Mais concluant je dis et maintiens, qu’il n’y a tel torchecul que d’un oison bien duveté, pourvu qu’on lui tienne la tête entre les jambes. Et m’en croyez sur mon honneur. Car vous sentez au trou du cul une volupté mirifique, tant par la douceur d’icelui duvet, que par la chaleur tempérée de l’oison, laquelle facilement est communiquée au boyau culier et autres intestins, jusqu’à venir à la région du cœur et du cerveau."
}
],
"glosses": [
"Tout objet destiné à se torcher le cul."
],
"id": "fr-torchecul-fr-noun-KRH1OqHj",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Boris Vian, Le Chasseur français, 1955. Le Livre de Poche, 2008, page 210",
"text": "— Allez on met les adjas. Donne ta paluche.\n— Ma quoi ?\n— Tes crayons. Tes torcheculs. Oh, ta pogne, quoi."
}
],
"glosses": [
"Main."
],
"id": "fr-torchecul-fr-noun-vKdl3~zz",
"tags": [
"plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɔʁ.ʃə.ky\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aniterge"
},
{
"word": "papier-cul"
},
{
"word": "papier hygiénique"
},
{
"word": "papier toilette"
},
{
"word": "PQ"
},
{
"word": "ronderche"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torchecul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moyen français",
"orig": "moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en moyen français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Rabelais, Gargantua, 1535",
"text": "Mais, concluent, je dys et mantiens qu’il n’y a tel torchecul que d’un oyzon bien dumeté, pourveu qu’on luy tienne la teste entre les jambes."
}
],
"glosses": [
"Tout objet destiné à se torcher le cul."
],
"id": "fr-torchecul-frm-noun-KRH1OqHj"
}
],
"word": "torchecul"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de torcher et de cul."
],
"forms": [
{
"form": "torcheculs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Rabelais, Gargantua, 1534",
"text": "Mais concluant je dis et maintiens, qu’il n’y a tel torchecul que d’un oison bien duveté, pourvu qu’on lui tienne la tête entre les jambes. Et m’en croyez sur mon honneur. Car vous sentez au trou du cul une volupté mirifique, tant par la douceur d’icelui duvet, que par la chaleur tempérée de l’oison, laquelle facilement est communiquée au boyau culier et autres intestins, jusqu’à venir à la région du cœur et du cerveau."
}
],
"glosses": [
"Tout objet destiné à se torcher le cul."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Boris Vian, Le Chasseur français, 1955. Le Livre de Poche, 2008, page 210",
"text": "— Allez on met les adjas. Donne ta paluche.\n— Ma quoi ?\n— Tes crayons. Tes torcheculs. Oh, ta pogne, quoi."
}
],
"glosses": [
"Main."
],
"tags": [
"plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɔʁ.ʃə.ky\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aniterge"
},
{
"word": "papier-cul"
},
{
"word": "papier hygiénique"
},
{
"word": "papier toilette"
},
{
"word": "PQ"
},
{
"word": "ronderche"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torchecul"
}
{
"categories": [
"Noms communs en moyen français",
"moyen français"
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en moyen français",
"Exemples en moyen français à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "François Rabelais, Gargantua, 1535",
"text": "Mais, concluent, je dys et mantiens qu’il n’y a tel torchecul que d’un oyzon bien dumeté, pourveu qu’on luy tienne la teste entre les jambes."
}
],
"glosses": [
"Tout objet destiné à se torcher le cul."
]
}
],
"word": "torchecul"
}
Download raw JSONL data for torchecul meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.