"tired" meaning in All languages combined

See tired on Wiktionary

Adjective [Anglais]

IPA: \taɪəd\, \taɪəd\ Audio: En-uk-tired.ogg , En-us-tired.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav Forms: more tired [comparative], most tired [superlative]
  1. Fatigué, fatiguée.
    Sense id: fr-tired-en-adj-L-0TDB5r Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Las.
    Sense id: fr-tired-en-adj-LAlPeXL3 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: beat [familiar], knackered [familiar], drained [familiar], woozy [familiar] Derived forms: be tired of, sick and tired, tiredness Related terms: tire

Verb [Anglais]

IPA: \taɪəd\ Audio: En-uk-tired.ogg , En-us-tired.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav Forms: to tire [infinitive], tires [present, third-person, singular], tiring [participle, present]
  1. Prétérit du verbe tire Form of: tire
    Sense id: fr-tired-en-verb-6r74c~AG
  2. Participe passé du verbe tire. Form of: tire
    Sense id: fr-tired-en-verb-uBiSQJzM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en anglais, Anglais

Noun [Breton]

IPA: \ˈtiː.ret\ Forms: tiredoù [plural, unmutated], dired [singular, mutation-soft], diredoù [plural, mutation-soft], zired [singular, mutation-spirant], ziredoù [plural, mutation-spirant]
  1. Accent (signe diacritique).
    Sense id: fr-tired-br-noun-iBjB3Ac4 Categories (other): Lexique en breton de la typographie Topics: typography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: daouboent, tildenn
Categories (other): Noms communs en breton, Breton

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "en avoir marre de, être las de",
      "word": "be tired of"
    },
    {
      "translation": "qui en a ras-le-bol, qui en a assez",
      "word": "sick and tired"
    },
    {
      "translation": "fatigue",
      "word": "tiredness"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir tire et -ed (verbe: to tire)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more tired",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most tired",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "tire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She was extremely tired after her ten-mile run."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fatigué, fatiguée."
      ],
      "id": "fr-tired-en-adj-L-0TDB5r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "I'm tired of playing checkers. Let's do something else."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "I'm tired of always hearing you complain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Las."
      ],
      "id": "fr-tired-en-adj-LAlPeXL3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taɪəd\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-tired.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/En-uk-tired.ogg/En-uk-tired.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-tired.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\taɪəd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-tired.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-tired.ogg/En-us-tired.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tired.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "beat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "knackered"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "drained"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "woozy"
    }
  ],
  "word": "tired"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir tire et -ed (verbe: to tire)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to tire",
      "ipas": [
        "\\taɪə\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tires",
      "ipas": [
        "\\taɪəz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tiring",
      "ipas": [
        "\\taɪə.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prétérit du verbe tire"
      ],
      "id": "fr-tired-en-verb-6r74c~AG"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé du verbe tire."
      ],
      "id": "fr-tired-en-verb-uBiSQJzM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-tired.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/En-uk-tired.ogg/En-uk-tired.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-tired.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\taɪəd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-tired.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-tired.ogg/En-us-tired.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tired.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tired"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "diret"
    },
    {
      "word": "redit"
    },
    {
      "word": "treid"
    },
    {
      "word": "tride"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "dired",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "diredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "zired",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "ziredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "daouboent"
    },
    {
      "word": "tildenn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en breton de la typographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tired boud : accent grave."
        },
        {
          "text": "tired digor : accent grave."
        },
        {
          "text": "tired begek : accent aigu."
        },
        {
          "text": "tired lemm : accent aigu."
        },
        {
          "text": "tired serr : accent aigu."
        },
        {
          "text": "tired kognek : accent circonflexe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accent (signe diacritique)."
      ],
      "id": "fr-tired-br-noun-iBjB3Ac4",
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtiː.ret\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tired"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "en avoir marre de, être las de",
      "word": "be tired of"
    },
    {
      "translation": "qui en a ras-le-bol, qui en a assez",
      "word": "sick and tired"
    },
    {
      "translation": "fatigue",
      "word": "tiredness"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir tire et -ed (verbe: to tire)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more tired",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most tired",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "tire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She was extremely tired after her ten-mile run."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fatigué, fatiguée."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "I'm tired of playing checkers. Let's do something else."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "I'm tired of always hearing you complain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Las."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taɪəd\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-tired.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/En-uk-tired.ogg/En-uk-tired.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-tired.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\taɪəd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-tired.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-tired.ogg/En-us-tired.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tired.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "beat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "knackered"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "drained"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "woozy"
    }
  ],
  "word": "tired"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir tire et -ed (verbe: to tire)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to tire",
      "ipas": [
        "\\taɪə\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tires",
      "ipas": [
        "\\taɪəz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tiring",
      "ipas": [
        "\\taɪə.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prétérit du verbe tire"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé du verbe tire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-tired.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/En-uk-tired.ogg/En-uk-tired.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-tired.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\taɪəd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-tired.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-tired.ogg/En-us-tired.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tired.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tired.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tired.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tired.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tired.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tired"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "diret"
    },
    {
      "word": "redit"
    },
    {
      "word": "treid"
    },
    {
      "word": "tride"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "dired",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "diredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "zired",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "ziredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "daouboent"
    },
    {
      "word": "tildenn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en breton de la typographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tired boud : accent grave."
        },
        {
          "text": "tired digor : accent grave."
        },
        {
          "text": "tired begek : accent aigu."
        },
        {
          "text": "tired lemm : accent aigu."
        },
        {
          "text": "tired serr : accent aigu."
        },
        {
          "text": "tired kognek : accent circonflexe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accent (signe diacritique)."
      ],
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtiː.ret\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tired"
}

Download raw JSONL data for tired meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.