See throne on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la monarchie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Meubles en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Récipients en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dethrone"
},
{
"word": "enthrone"
},
{
"word": "power behind the throne"
},
{
"word": "thronal"
},
{
"word": "throne room"
},
{
"word": "throne-room"
},
{
"word": "throneroom"
},
{
"word": "throneship"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin thronus."
],
"forms": [
{
"form": "thrones",
"ipas": [
"\\θɹoʊnz\\",
"\\θɹəʊnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "How to describe Game of Thrones to different people.",
"translation": "Comment décrire Game of Thrones à ses proches."
}
],
"glosses": [
"Trône (siège de souverain; office ou qualité de souverain)."
],
"id": "fr-throne-en-noun-XkosTNvw"
},
{
"glosses": [
"Trône (siège de toilettes)."
],
"id": "fr-throne-en-noun-56-UeDKx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Euphémismes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Toilettes, trône (appareil sanitaire recueillant et évacuant les besoins naturels)."
],
"id": "fr-throne-en-noun-e-92ncHR",
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"tags": [
"euphemism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Euphémismes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pot de chambre."
],
"id": "fr-throne-en-noun-eOkxxqqG",
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"tags": [
"euphemism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The Chair of Saint Augustine is the Archbishop of Canterbury’s throne."
}
],
"glosses": [
"Trône, cathèdre (siège placé au haut du chœur dans les cathédrales, où l’évêque se met quand il officie pontificalement)."
],
"id": "fr-throne-en-noun-MTYUtxoL",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\θɹəʊn\\"
},
{
"ipa": "\\θɹəʊn\\"
},
{
"ipa": "\\θɹoʊn\\"
},
{
"ipa": "\\tɹoʊn\\"
},
{
"audio": "En-us-throne.ogg",
"ipa": "θɹəʊn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-throne.ogg/En-us-throne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-throne.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-throne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-throne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-throne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-throne.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "toilet (synonymes)"
},
{
"word": "chamber pot (synonymes)"
}
],
"word": "throne"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "depose"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "dethrone"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "discrown"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "disenthrone"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "uncrown"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "unking"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "unsceptre"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "unthrone"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la monarchie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Meubles en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Récipients en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin thronus."
],
"forms": [
{
"form": "to throne",
"ipas": [
"\\θɹoʊn\\",
"\\θɹəʊn\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "thrones",
"ipas": [
"\\θɹoʊnz\\",
"\\θɹəʊnz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "throned",
"ipas": [
"\\θɹoʊnd\\",
"\\θɹəʊnd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "throned",
"ipas": [
"\\θɹoʊnd\\",
"\\θɹəʊnd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "throning",
"ipas": [
"\\θɹoʊn.ɪŋ\\",
"\\θɹəʊn.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "destool"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Introniser."
],
"id": "fr-throne-en-verb-er6EZUSV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-throne-en-verb-HZ5rnInw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\θɹəʊn\\"
},
{
"ipa": "\\θɹoʊn\\"
},
{
"ipa": "\\tɹoʊn\\"
},
{
"audio": "En-us-throne.ogg",
"ipa": "θɹəʊn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-throne.ogg/En-us-throne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-throne.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-throne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-throne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-throne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-throne.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "coronate"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "crown"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "enthrone"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "king"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "throne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en moyen français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moyen français",
"orig": "moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin thronus."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Trône, siège de souverain."
],
"id": "fr-throne-frm-noun-hgnA5l76"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "throne"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de la monarchie",
"Meubles en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"Récipients en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "dethrone"
},
{
"word": "enthrone"
},
{
"word": "power behind the throne"
},
{
"word": "thronal"
},
{
"word": "throne room"
},
{
"word": "throne-room"
},
{
"word": "throneroom"
},
{
"word": "throneship"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin thronus."
],
"forms": [
{
"form": "thrones",
"ipas": [
"\\θɹoʊnz\\",
"\\θɹəʊnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "How to describe Game of Thrones to different people.",
"translation": "Comment décrire Game of Thrones à ses proches."
}
],
"glosses": [
"Trône (siège de souverain; office ou qualité de souverain)."
]
},
{
"glosses": [
"Trône (siège de toilettes)."
]
},
{
"categories": [
"Euphémismes en anglais",
"Plaisanteries en anglais"
],
"glosses": [
"Toilettes, trône (appareil sanitaire recueillant et évacuant les besoins naturels)."
],
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"tags": [
"euphemism"
]
},
{
"categories": [
"Euphémismes en anglais",
"Plaisanteries en anglais"
],
"glosses": [
"Pot de chambre."
],
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"tags": [
"euphemism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais de la religion"
],
"examples": [
{
"text": "The Chair of Saint Augustine is the Archbishop of Canterbury’s throne."
}
],
"glosses": [
"Trône, cathèdre (siège placé au haut du chœur dans les cathédrales, où l’évêque se met quand il officie pontificalement)."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\θɹəʊn\\"
},
{
"ipa": "\\θɹəʊn\\"
},
{
"ipa": "\\θɹoʊn\\"
},
{
"ipa": "\\tɹoʊn\\"
},
{
"audio": "En-us-throne.ogg",
"ipa": "θɹəʊn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-throne.ogg/En-us-throne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-throne.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-throne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-throne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-throne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-throne.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "toilet (synonymes)"
},
{
"word": "chamber pot (synonymes)"
}
],
"word": "throne"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "depose"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "dethrone"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "discrown"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "disenthrone"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "uncrown"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "unking"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "unsceptre"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "unthrone"
}
],
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de la monarchie",
"Meubles en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Récipients en anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin thronus."
],
"forms": [
{
"form": "to throne",
"ipas": [
"\\θɹoʊn\\",
"\\θɹəʊn\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "thrones",
"ipas": [
"\\θɹoʊnz\\",
"\\θɹəʊnz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "throned",
"ipas": [
"\\θɹoʊnd\\",
"\\θɹəʊnd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "throned",
"ipas": [
"\\θɹoʊnd\\",
"\\θɹəʊnd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "throning",
"ipas": [
"\\θɹoʊn.ɪŋ\\",
"\\θɹəʊn.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "destool"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Introniser."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais"
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\θɹəʊn\\"
},
{
"ipa": "\\θɹoʊn\\"
},
{
"ipa": "\\tɹoʊn\\"
},
{
"audio": "En-us-throne.ogg",
"ipa": "θɹəʊn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-throne.ogg/En-us-throne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-throne.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-throne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-throne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-throne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-throne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-throne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-throne.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "coronate"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "crown"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "enthrone"
},
{
"sense": "Introniser",
"sense_index": 1,
"word": "king"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "throne"
}
{
"categories": [
"Mots en moyen français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en moyen français",
"moyen français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin thronus."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Trône, siège de souverain."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "throne"
}
Download raw JSONL data for throne meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.