"crown" meaning in All languages combined

See crown on Wiktionary

Adjective [Anglais]

IPA: \kɹaʊn\, \kɹaʊn\, kɹoʊn Audio: En-ca-crown.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav
  1. Relatif à un souverain ; royal.
    Sense id: fr-crown-en-adj-wdIqHMTA Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

IPA: \kɹaʊn\, \kɹaʊn\, kɹoʊn Audio: En-ca-crown.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav Forms: crowns [plural]
  1. Couronne.
    Sense id: fr-crown-en-noun-7YmdHhiY
  2. Couronne.
    Sense id: fr-crown-en-noun-7YmdHhiY1
  3. Couronne (de la dent).
    Sense id: fr-crown-en-noun-WB~TM2Pu Categories (other): Lexique en anglais de la dentisterie Topics: dentistry
  4. Couronne.
    Sense id: fr-crown-en-noun-7YmdHhiY1 Categories (other): Meubles héraldiques en anglais Topics: heraldry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: crown jewels Derived forms (Sainte Couronne): crown of thorns Derived forms (colonie royale): crown colony Derived forms (joyaux de la Couronne, regalia): Crown Jewels Derived forms (prince héritier): crown prince Derived forms (princesse héritière): crown princess Related terms: tiara, diadem

Verb [Anglais]

IPA: \kɹaʊn\, \kɹaʊn\, kɹoʊn Audio: En-ca-crown.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav Forms: to crown [infinitive], crowns [present, third-person, singular], crowned [preterite], crowned [participle, past], crowning [participle, present]
  1. Couronner.
    Sense id: fr-crown-en-verb-i-M12sUo
  2. Sommer. Tags: figuratively
    Sense id: fr-crown-en-verb-2AjC12ip Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Métaphores en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

IPA: \kɹoʊn\, \kɹaʊn\, kɹoʊn Audio: En-ca-crown.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav Forms: to crow [infinitive], crows [present, third-person, singular], crowed ou crew [preterite], ou \kɹuː\ ou \kɹu\ [preterite], crowed ou crown [participle, past], ou \kɹoʊn\ [participle, past], crowing [participle, present]
  1. Participe passé de crow. Tags: archaic Form of: crow
    Sense id: fr-crown-en-verb-xvrXLK5V Categories (other): Termes archaïques en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: crowed

Noun [Français]

IPA: \kʁon\ Forms: crowns [plural]
  1. Verre spécial utilisé en optique. → voir crown-glass Tags: Anglicism
    Sense id: fr-crown-fr-noun-2xmOHg1w Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Apocope De crown-glass."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crowns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rodolphe Radau, Revue des Deux-Mondes, 15 septembre 1875, page 458",
          "text": "L’Observatoire de Paris possède depuis 1855 un disque de flint et un disque de crown, dont les dimensions sont suffisantes pour faire un objectif de 75 centimètres (près de 30 pouces) de diamètre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verre spécial utilisé en optique. → voir crown-glass"
      ],
      "id": "fr-crown-fr-noun-2xmOHg1w",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "crown"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couvre-chefs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de la monarchie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monnaies en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en anglo-normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "colonie royale",
      "word": "crown colony"
    },
    {
      "word": "crown jewels"
    },
    {
      "sense": "joyaux de la Couronne, regalia",
      "word": "Crown Jewels"
    },
    {
      "sense": "Sainte Couronne",
      "word": "crown of thorns"
    },
    {
      "sense": "prince héritier",
      "word": "crown prince"
    },
    {
      "sense": "princesse héritière",
      "word": "crown princess"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglo-normand curune, en ancien français corone ; du latin corona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crowns",
      "ipas": [
        "\\kɹaʊnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "tiara"
    },
    {
      "word": "diadem"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couronne."
      ],
      "id": "fr-crown-en-noun-7YmdHhiY"
    },
    {
      "glosses": [
        "Couronne."
      ],
      "id": "fr-crown-en-noun-7YmdHhiY1",
      "raw_tags": [
        "Monnaie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la dentisterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couronne (de la dent)."
      ],
      "id": "fr-crown-en-noun-WB~TM2Pu",
      "topics": [
        "dentistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meubles héraldiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couronne."
      ],
      "id": "fr-crown-en-noun-7YmdHhiY1",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-crown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-ca-crown.ogg/En-ca-crown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-crown.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɹoʊn",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav"
    }
  ],
  "word": "crown"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couvre-chefs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de la monarchie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monnaies en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en anglo-normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglo-normand curune, en ancien français corone ; du latin corona."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Crown prince, crown colony.",
          "translation": "Prince héritier, colonie royale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à un souverain ; royal."
      ],
      "id": "fr-crown-en-adj-wdIqHMTA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-crown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-ca-crown.ogg/En-ca-crown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-crown.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɹoʊn",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav"
    }
  ],
  "word": "crown"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couvre-chefs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de la monarchie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monnaies en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en anglo-normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglo-normand curune, en ancien français corone ; du latin corona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to crown",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊn\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "crowns",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊnz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crowned",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊnd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "crowned",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊnd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crowning",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊn.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couronner."
      ],
      "id": "fr-crown-en-verb-i-M12sUo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The snowy mountain top crowned the village in the valley like a shining jewel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sommer."
      ],
      "id": "fr-crown-en-verb-2AjC12ip",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-crown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-ca-crown.ogg/En-ca-crown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-crown.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɹoʊn",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "crown"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couvre-chefs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de la monarchie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monnaies en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en anglo-normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglo-normand curune, en ancien français corone ; du latin corona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to crow",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊ\\",
        "\\kɹoʊ\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "crows",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊz\\",
        "\\kɹoʊz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crowed ou crew",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊd\\",
        "\\kɹoʊd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": " ou \\kɹuː\\ ou \\kɹu\\",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊd\\",
        "\\kɹoʊd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "crowed ou crown",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊd\\",
        "\\kɹoʊd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": " ou \\kɹoʊn\\",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊd\\",
        "\\kɹoʊd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crowing",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹəʊɪŋ\\",
        "\\ˈkɹoʊɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "related": [
    {
      "word": "crowed"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "crow"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de crow."
      ],
      "id": "fr-crown-en-verb-xvrXLK5V",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹoʊn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-crown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-ca-crown.ogg/En-ca-crown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-crown.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɹoʊn",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "crown"
}
{
  "categories": [
    "Couvre-chefs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Lexique en anglais de la monarchie",
    "Monnaies en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en anglo-normand",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "colonie royale",
      "word": "crown colony"
    },
    {
      "word": "crown jewels"
    },
    {
      "sense": "joyaux de la Couronne, regalia",
      "word": "Crown Jewels"
    },
    {
      "sense": "Sainte Couronne",
      "word": "crown of thorns"
    },
    {
      "sense": "prince héritier",
      "word": "crown prince"
    },
    {
      "sense": "princesse héritière",
      "word": "crown princess"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglo-normand curune, en ancien français corone ; du latin corona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crowns",
      "ipas": [
        "\\kɹaʊnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "tiara"
    },
    {
      "word": "diadem"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couronne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Couronne."
      ],
      "raw_tags": [
        "Monnaie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la dentisterie"
      ],
      "glosses": [
        "Couronne (de la dent)."
      ],
      "topics": [
        "dentistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Meubles héraldiques en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Couronne."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-crown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-ca-crown.ogg/En-ca-crown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-crown.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɹoʊn",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav"
    }
  ],
  "word": "crown"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Couvre-chefs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Lexique en anglais de la monarchie",
    "Monnaies en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en anglo-normand",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglo-normand curune, en ancien français corone ; du latin corona."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Crown prince, crown colony.",
          "translation": "Prince héritier, colonie royale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à un souverain ; royal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-crown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-ca-crown.ogg/En-ca-crown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-crown.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɹoʊn",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav"
    }
  ],
  "word": "crown"
}

{
  "categories": [
    "Couvre-chefs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Lexique en anglais de la monarchie",
    "Monnaies en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en anglo-normand",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglo-normand curune, en ancien français corone ; du latin corona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to crown",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊn\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "crowns",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊnz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crowned",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊnd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "crowned",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊnd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crowning",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹaʊn.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couronner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The snowy mountain top crowned the village in the valley like a shining jewel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sommer."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-crown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-ca-crown.ogg/En-ca-crown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-crown.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɹoʊn",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "crown"
}

{
  "categories": [
    "Couvre-chefs en anglais",
    "Formes de verbes en anglais",
    "Lexique en anglais de la monarchie",
    "Monnaies en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en anglo-normand",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglo-normand curune, en ancien français corone ; du latin corona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to crow",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊ\\",
        "\\kɹoʊ\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "crows",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊz\\",
        "\\kɹoʊz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crowed ou crew",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊd\\",
        "\\kɹoʊd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": " ou \\kɹuː\\ ou \\kɹu\\",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊd\\",
        "\\kɹoʊd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "crowed ou crown",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊd\\",
        "\\kɹoʊd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": " ou \\kɹoʊn\\",
      "ipas": [
        "\\kɹəʊd\\",
        "\\kɹoʊd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crowing",
      "ipas": [
        "\\ˈkɹəʊɪŋ\\",
        "\\ˈkɹoʊɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "related": [
    {
      "word": "crowed"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes archaïques en anglais"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "crow"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de crow."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹoʊn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɹaʊn\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-crown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-ca-crown.ogg/En-ca-crown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-crown.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɹoʊn",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crown.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crown.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "crown"
}

{
  "categories": [
    "Apocopes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Apocope De crown-glass."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crowns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rodolphe Radau, Revue des Deux-Mondes, 15 septembre 1875, page 458",
          "text": "L’Observatoire de Paris possède depuis 1855 un disque de flint et un disque de crown, dont les dimensions sont suffisantes pour faire un objectif de 75 centimètres (près de 30 pouces) de diamètre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verre spécial utilisé en optique. → voir crown-glass"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "crown"
}

Download raw JSONL data for crown meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.