"themself" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms personnels en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de them et de self."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Themself vient de l’emploi du they singulier pour une personne de genre inconnu, par analogie avec la distinction entre yourselves et yourself comme réflexif de you, pronom pluriel à l'origine. Il est proscrit par certaines autorités en faveur de themselves ou himself or herself, mais de plus en plus usité, au fur et à mesure de l'acceptation du they singulier. Dans l’exemple ci-dessus, « somebody could hurt himself or herself » serait beaucoup plus formel, mais aussi beaucoup plus long et boiteux."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Somebody could hurt themself.",
          "translation": "Quelqu'un pourrait se blesser."
        },
        {
          "text": "If someone wants a car like mine, they can buy one for themself.",
          "translation": "Quelqu'un qui voudrait une voiture comme la mienne pourrait en acheter une pour ellui-même."
        },
        {
          "text": "Alex can investigate it themself.",
          "translation": "Alex pourra l'investiguer ellui-même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se, lui-même, elle-même, ellui-même ; réflexif du pronom they lorsque utilisé au singulier."
      ],
      "id": "fr-themself-en-pron-Ky5Ko4dy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ðɛmˈsɛlf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-themself.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-themself.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-themself.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-themself.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-themself.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l’Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-themself.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "themselves"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "themself"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Pronoms personnels en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de them et de self."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Themself vient de l’emploi du they singulier pour une personne de genre inconnu, par analogie avec la distinction entre yourselves et yourself comme réflexif de you, pronom pluriel à l'origine. Il est proscrit par certaines autorités en faveur de themselves ou himself or herself, mais de plus en plus usité, au fur et à mesure de l'acceptation du they singulier. Dans l’exemple ci-dessus, « somebody could hurt himself or herself » serait beaucoup plus formel, mais aussi beaucoup plus long et boiteux."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Somebody could hurt themself.",
          "translation": "Quelqu'un pourrait se blesser."
        },
        {
          "text": "If someone wants a car like mine, they can buy one for themself.",
          "translation": "Quelqu'un qui voudrait une voiture comme la mienne pourrait en acheter une pour ellui-même."
        },
        {
          "text": "Alex can investigate it themself.",
          "translation": "Alex pourra l'investiguer ellui-même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se, lui-même, elle-même, ellui-même ; réflexif du pronom they lorsque utilisé au singulier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ðɛmˈsɛlf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-themself.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-themself.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-themself.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-themself.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-themself.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l’Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-themself.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "themselves"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "themself"
}