See thésard on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Threads" }, { "word": "threads" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe égyptien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de thèse, avec le suffixe -ard." ], "forms": [ { "form": "thésards", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "thésarde", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "thèse" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 312", "text": "J’avais discuté avec un jeune thésard en patristique grecque et m’étais demandé comment tant de jeunesse pouvait se ruiner au service du néant." }, { "ref": "Ariane Perdigal, Charles, BoD, 2015, page 23", "text": "Franck, le thésard, demeurait quant à lui dans son bureau. Il dévorait en quelques minutes un sandwich devant l'écran de son ordinateur, en homme soucieux de ne pas perdre une seconde de son temps - ce qui faisait dire aux membres éminents du département qu’il était un freluquet prétentieux." }, { "ref": "Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 1", "text": "J’allais lui dire que j’avais plus d’expérience que dix thésards réunis, lorsque le compresseur se déclencha." } ], "glosses": [ "Chercheur en début de carrière préparant une thèse de doctorat." ], "id": "fr-thésard-fr-noun-0K88RkIb", "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\te.zaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-thésard.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-thésard.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-thésard.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-thésard.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-thésard.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-thésard.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "doctorant" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "thésitif" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe égyptien", "lang_code": "arz", "word": "طالب دكتوراه" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "disertant" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "tesant" } ], "word": "thésard" }
{ "anagrams": [ { "word": "Threads" }, { "word": "threads" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ard", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe égyptien", "Traductions en croate", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de thèse, avec le suffixe -ard." ], "forms": [ { "form": "thésards", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "thésarde", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "thèse" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 312", "text": "J’avais discuté avec un jeune thésard en patristique grecque et m’étais demandé comment tant de jeunesse pouvait se ruiner au service du néant." }, { "ref": "Ariane Perdigal, Charles, BoD, 2015, page 23", "text": "Franck, le thésard, demeurait quant à lui dans son bureau. Il dévorait en quelques minutes un sandwich devant l'écran de son ordinateur, en homme soucieux de ne pas perdre une seconde de son temps - ce qui faisait dire aux membres éminents du département qu’il était un freluquet prétentieux." }, { "ref": "Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 1", "text": "J’allais lui dire que j’avais plus d’expérience que dix thésards réunis, lorsque le compresseur se déclencha." } ], "glosses": [ "Chercheur en début de carrière préparant une thèse de doctorat." ], "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\te.zaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-thésard.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-thésard.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-thésard.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-thésard.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-thésard.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-thésard.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "doctorant" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "thésitif" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe égyptien", "lang_code": "arz", "word": "طالب دكتوراه" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "disertant" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "tesant" } ], "word": "thésard" }
Download raw JSONL data for thésard meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.