See thérapie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Herpiate"
},
{
"word": "herpiate"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thérapies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "actinothérapie"
},
{
"word": "aérothérapie"
},
{
"word": "aimantothérapie"
},
{
"word": "algothérapie"
},
{
"word": "amphothérapie"
},
{
"word": "anatothérapie"
},
{
"word": "anthropothérapie"
},
{
"word": "antibiothérapie"
},
{
"word": "antithérapie"
},
{
"word": "apithérapie"
},
{
"word": "apothérapie"
},
{
"word": "aromathérapie"
},
{
"word": "art-thérapie"
},
{
"word": "arthrothérapie"
},
{
"word": "asinothérapie"
},
{
"word": "astrothérapie"
},
{
"word": "auriculothérapie"
},
{
"word": "autohémothérapie"
},
{
"word": "autothérapie"
},
{
"word": "balnéothérapie"
},
{
"word": "barothérapie"
},
{
"word": "bêtathérapie"
},
{
"word": "bibliothérapie"
},
{
"word": "biothérapie"
},
{
"word": "bricolothérapie"
},
{
"word": "bronchothérapie"
},
{
"word": "cacothérapie"
},
{
"word": "calcithérapie"
},
{
"word": "câlinothérapie"
},
{
"word": "camphrothérapie"
},
{
"word": "carbothérapie"
},
{
"word": "caressothérapie"
},
{
"word": "chimiothérapie"
},
{
"word": "chirothérapie"
},
{
"word": "chocothérapie"
},
{
"word": "choréthérapie"
},
{
"word": "chromothérapie"
},
{
"word": "chronothérapie"
},
{
"word": "chrysothérapie"
},
{
"word": "cinéthérapie"
},
{
"word": "climatothérapie"
},
{
"word": "clinothérapie"
},
{
"word": "collapsothérapie"
},
{
"word": "coprothérapie"
},
{
"word": "corpothérapie"
},
{
"word": "corticothérapie"
},
{
"word": "cosmothérapie"
},
{
"word": "craniothérapie"
},
{
"word": "crénothérapie"
},
{
"word": "cristallothérapie"
},
{
"word": "cryothérapie"
},
{
"word": "cryptothérapie"
},
{
"word": "culinothérapie"
},
{
"word": "curiethérapie"
},
{
"word": "cyberthérapie"
},
{
"word": "cyclothérapie"
},
{
"word": "cynothérapie"
},
{
"word": "cytothérapie"
},
{
"word": "danse-thérapie"
},
{
"word": "delphinothérapie"
},
{
"word": "dermothérapie"
},
{
"word": "diétothérapie"
},
{
"word": "domothérapie"
},
{
"word": "dramathérapie"
},
{
"word": "dynamothérapie"
},
{
"word": "écothérapie"
},
{
"word": "électrothérapie"
},
{
"word": "électro-thérapie"
},
{
"word": "embryothérapie"
},
{
"word": "endothérapie"
},
{
"word": "entomothérapie"
},
{
"word": "équithérapie"
},
{
"word": "ergothérapie"
},
{
"word": "érothérapie"
},
{
"word": "ethnothérapie"
},
{
"word": "exothérapie"
},
{
"word": "fangothérapie"
},
{
"word": "fasciathérapie"
},
{
"word": "florathérapie"
},
{
"word": "florithérapie"
},
{
"word": "fruithérapie"
},
{
"word": "fruitithérapie"
},
{
"word": "galactothérapie"
},
{
"word": "gastrothérapie"
},
{
"word": "gélothérapie"
},
{
"word": "gemmothérapie"
},
{
"word": "génothérapie"
},
{
"word": "géothérapie"
},
{
"word": "gestalt-thérapie"
},
{
"word": "graphothérapie"
},
{
"word": "glycothérapie"
},
{
"word": "gymnothérapie"
},
{
"word": "gypsothérapie"
},
{
"word": "hadronthérapie"
},
{
"word": "hagiothérapie"
},
{
"word": "halothérapie"
},
{
"word": "haptothérapie"
},
{
"word": "héliothérapie"
},
{
"word": "hépatothérapie"
},
{
"word": "hétérothérapie"
},
{
"word": "hippothérapie"
},
{
"word": "histothérapie"
},
{
"word": "hirudothérapie"
},
{
"word": "holothérapie"
},
{
"word": "hormonothérapie"
},
{
"word": "hortithérapie"
},
{
"word": "hydrargyrothérapie"
},
{
"word": "hydrothérapie"
},
{
"word": "hyperthérapie"
},
{
"word": "hypnothérapie"
},
{
"word": "hypothérapie"
},
{
"word": "idiothérapie"
},
{
"word": "immunothérapie"
},
{
"word": "inhalothérapie"
},
{
"word": "instinctothérapie"
},
{
"word": "insulinothérapie"
},
{
"word": "iodothérapie"
},
{
"word": "ionothérapie"
},
{
"word": "isothérapie"
},
{
"word": "kinésithérapie"
},
{
"word": "lasérothérapie"
},
{
"word": "légumothérapie"
},
{
"word": "limothérapie"
},
{
"word": "lithothérapie"
},
{
"word": "luminothérapie"
},
{
"word": "macrothérapie"
},
{
"word": "magnétothérapie"
},
{
"word": "massothérapie"
},
{
"word": "microthérapie"
},
{
"word": "mécanothérapie"
},
{
"word": "mésothérapie"
},
{
"word": "métathérapie"
},
{
"word": "monothérapie"
},
{
"word": "morathérapie"
},
{
"word": "musicothérapie"
},
{
"word": "mycothérapie"
},
{
"word": "narcothérapie"
},
{
"word": "neurothérapie"
},
{
"word": "œnothérapie"
},
{
"word": "onirothérapie"
},
{
"word": "opothérapie"
},
{
"word": "organothérapie"
},
{
"word": "orgonothérapie"
},
{
"word": "orgasmothérapie"
},
{
"word": "orthothérapie"
},
{
"word": "oxygénothérapie"
},
{
"word": "ozonothérapie"
},
{
"word": "pélothérapie"
},
{
"word": "phagothérapie"
},
{
"word": "pharmacothérapie"
},
{
"word": "photothérapie"
},
{
"word": "physicothérapie"
},
{
"word": "physiothérapie"
},
{
"word": "phytembryothérapie"
},
{
"word": "phytothérapie"
},
{
"word": "pneumatothérapie"
},
{
"word": "podothérapie"
},
{
"word": "pranothérapie"
},
{
"word": "pressothérapie"
},
{
"word": "protonthérapie"
},
{
"word": "pseudothérapie"
},
{
"word": "psychothérapie"
},
{
"word": "pyrétothérapie"
},
{
"word": "radiothérapie"
},
{
"word": "radiumthérapie"
},
{
"word": "réflexothérapie"
},
{
"word": "rhinothérapie"
},
{
"word": "ronronthérapie"
},
{
"word": "schémathérapie"
},
{
"word": "sclérothérapie"
},
{
"word": "sérothérapie"
},
{
"word": "sexothérapie"
},
{
"word": "sismothérapie"
},
{
"word": "sociothérapie"
},
{
"word": "spermothérapie"
},
{
"word": "sylvothérapie"
},
{
"word": "sympathicothérapie"
},
{
"word": "terrassothérapie"
},
{
"word": "thalassothérapie"
},
{
"word": "théâtre-thérapie"
},
{
"word": "théranostique"
},
{
"word": "thérapie analytique"
},
{
"word": "thérapie cognitivo-comportementale"
},
{
"word": "thérapie de conversion"
},
{
"word": "thérapie de la voix"
},
{
"word": "thérapie génique"
},
{
"word": "thérapie par exposition"
},
{
"word": "thermothérapie"
},
{
"word": "trithérapie"
},
{
"word": "urinothérapie"
},
{
"word": "vaccinothérapie"
},
{
"word": "ventousothérapie"
},
{
"word": "vertébrothérapie"
},
{
"word": "vibrothérapie"
},
{
"word": "vinothérapie"
},
{
"word": "vitaminothérapie"
},
{
"word": "zoothérapie"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle) Du grec ancien θεραπεία, therapeía (« cure ») dérivé de θεραπεύω, therapéuô (« servir, prendre soin de, soigner, traiter »), issu de θεράπων, therápôn (« serviteur »)."
],
"forms": [
{
"form": "thérapies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "thérapeute"
},
{
"word": "thérapeutique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ken Holland, Prenons garde aux thérapies dites alternatives, dans Le Québec sceptique, nᵒ 25, printemps 1993, page 31",
"text": "Ce qui m’amène à dire que nous jouons à la loto-santé lorsque nous décidons de recourir aux thérapies alternatives qui peuvent utiliser l’un ou l’autre des titres suivants : aimantothérapie, auriculothérapie, bioénergie, magnétothérapie, catharsis, champs magnétiques, chromothérapie, jeûne, électrophysiologie, clairvoyance, emplâtres, guérison spirituelle, médiumnité, holothérapie, homéopathie, hypnothérapie, iridologie, irrigation du côlon, kinésithérapie, lasérothérapie, radiesthésie, massothérapie, naturopathie, orthothérapie, ostéopathie, phytothérapie, polarité, pulsologie, ramancheur/rebouteur, réflexologie, sophrologie, technique morontielle, sympathicothérapie, spiralogie, tropologie, urinothérapie…"
},
{
"ref": "Luigi Boscolo, Le modèle milanais de thérapie familiale : théorie et pratique, Esf Éditeur, 1993, page 195",
"text": "Sue et ses parents ont sillonné les États-Unis et le Canada de long en large en quête de thérapeutes, ou d’une thérapie, qui la guérirait."
},
{
"ref": "Dominique Nora, Lettres à mes parents sur le monde de demain, Grasset, 2015",
"text": "On serait livré par drone et soigné avec le dernier cri de la technologie médicale : robots chirurgiens, thérapies cellulaires et thérapies géniques."
}
],
"glosses": [
"Traitement pour guérir une personne malade."
],
"id": "fr-thérapie-fr-noun-VsUG4Wfm",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aphérèses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anne-Marie Cariou-Rognant, Anne-Françoise Chaperon et Nicolas Duchesne, L’affirmation de soi par le jeu de rôle - en thérapie comportementale et cognitive, Dunod, 2007",
"text": "Les thérapies comportementales et cognitives utilisent un certain nombre de méthodes pour produire un changement cognitif afin d’obtenir un changement comportemental et émotionnel."
}
],
"glosses": [
"(Par aphérèse) Psychothérapie."
],
"id": "fr-thérapie-fr-noun-jSpTsLyO",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.ʁa.pi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "thérapeutique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Therapie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Behandlung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "therapy"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mudâwâh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مداواة"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teràpia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "terapija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "terapio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sanilaro"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "terapio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kurke"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "therapie"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapie"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "terapiija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "terapi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "терапія"
}
],
"word": "thérapie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Herpiate"
},
{
"word": "herpiate"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Thérapies en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "actinothérapie"
},
{
"word": "aérothérapie"
},
{
"word": "aimantothérapie"
},
{
"word": "algothérapie"
},
{
"word": "amphothérapie"
},
{
"word": "anatothérapie"
},
{
"word": "anthropothérapie"
},
{
"word": "antibiothérapie"
},
{
"word": "antithérapie"
},
{
"word": "apithérapie"
},
{
"word": "apothérapie"
},
{
"word": "aromathérapie"
},
{
"word": "art-thérapie"
},
{
"word": "arthrothérapie"
},
{
"word": "asinothérapie"
},
{
"word": "astrothérapie"
},
{
"word": "auriculothérapie"
},
{
"word": "autohémothérapie"
},
{
"word": "autothérapie"
},
{
"word": "balnéothérapie"
},
{
"word": "barothérapie"
},
{
"word": "bêtathérapie"
},
{
"word": "bibliothérapie"
},
{
"word": "biothérapie"
},
{
"word": "bricolothérapie"
},
{
"word": "bronchothérapie"
},
{
"word": "cacothérapie"
},
{
"word": "calcithérapie"
},
{
"word": "câlinothérapie"
},
{
"word": "camphrothérapie"
},
{
"word": "carbothérapie"
},
{
"word": "caressothérapie"
},
{
"word": "chimiothérapie"
},
{
"word": "chirothérapie"
},
{
"word": "chocothérapie"
},
{
"word": "choréthérapie"
},
{
"word": "chromothérapie"
},
{
"word": "chronothérapie"
},
{
"word": "chrysothérapie"
},
{
"word": "cinéthérapie"
},
{
"word": "climatothérapie"
},
{
"word": "clinothérapie"
},
{
"word": "collapsothérapie"
},
{
"word": "coprothérapie"
},
{
"word": "corpothérapie"
},
{
"word": "corticothérapie"
},
{
"word": "cosmothérapie"
},
{
"word": "craniothérapie"
},
{
"word": "crénothérapie"
},
{
"word": "cristallothérapie"
},
{
"word": "cryothérapie"
},
{
"word": "cryptothérapie"
},
{
"word": "culinothérapie"
},
{
"word": "curiethérapie"
},
{
"word": "cyberthérapie"
},
{
"word": "cyclothérapie"
},
{
"word": "cynothérapie"
},
{
"word": "cytothérapie"
},
{
"word": "danse-thérapie"
},
{
"word": "delphinothérapie"
},
{
"word": "dermothérapie"
},
{
"word": "diétothérapie"
},
{
"word": "domothérapie"
},
{
"word": "dramathérapie"
},
{
"word": "dynamothérapie"
},
{
"word": "écothérapie"
},
{
"word": "électrothérapie"
},
{
"word": "électro-thérapie"
},
{
"word": "embryothérapie"
},
{
"word": "endothérapie"
},
{
"word": "entomothérapie"
},
{
"word": "équithérapie"
},
{
"word": "ergothérapie"
},
{
"word": "érothérapie"
},
{
"word": "ethnothérapie"
},
{
"word": "exothérapie"
},
{
"word": "fangothérapie"
},
{
"word": "fasciathérapie"
},
{
"word": "florathérapie"
},
{
"word": "florithérapie"
},
{
"word": "fruithérapie"
},
{
"word": "fruitithérapie"
},
{
"word": "galactothérapie"
},
{
"word": "gastrothérapie"
},
{
"word": "gélothérapie"
},
{
"word": "gemmothérapie"
},
{
"word": "génothérapie"
},
{
"word": "géothérapie"
},
{
"word": "gestalt-thérapie"
},
{
"word": "graphothérapie"
},
{
"word": "glycothérapie"
},
{
"word": "gymnothérapie"
},
{
"word": "gypsothérapie"
},
{
"word": "hadronthérapie"
},
{
"word": "hagiothérapie"
},
{
"word": "halothérapie"
},
{
"word": "haptothérapie"
},
{
"word": "héliothérapie"
},
{
"word": "hépatothérapie"
},
{
"word": "hétérothérapie"
},
{
"word": "hippothérapie"
},
{
"word": "histothérapie"
},
{
"word": "hirudothérapie"
},
{
"word": "holothérapie"
},
{
"word": "hormonothérapie"
},
{
"word": "hortithérapie"
},
{
"word": "hydrargyrothérapie"
},
{
"word": "hydrothérapie"
},
{
"word": "hyperthérapie"
},
{
"word": "hypnothérapie"
},
{
"word": "hypothérapie"
},
{
"word": "idiothérapie"
},
{
"word": "immunothérapie"
},
{
"word": "inhalothérapie"
},
{
"word": "instinctothérapie"
},
{
"word": "insulinothérapie"
},
{
"word": "iodothérapie"
},
{
"word": "ionothérapie"
},
{
"word": "isothérapie"
},
{
"word": "kinésithérapie"
},
{
"word": "lasérothérapie"
},
{
"word": "légumothérapie"
},
{
"word": "limothérapie"
},
{
"word": "lithothérapie"
},
{
"word": "luminothérapie"
},
{
"word": "macrothérapie"
},
{
"word": "magnétothérapie"
},
{
"word": "massothérapie"
},
{
"word": "microthérapie"
},
{
"word": "mécanothérapie"
},
{
"word": "mésothérapie"
},
{
"word": "métathérapie"
},
{
"word": "monothérapie"
},
{
"word": "morathérapie"
},
{
"word": "musicothérapie"
},
{
"word": "mycothérapie"
},
{
"word": "narcothérapie"
},
{
"word": "neurothérapie"
},
{
"word": "œnothérapie"
},
{
"word": "onirothérapie"
},
{
"word": "opothérapie"
},
{
"word": "organothérapie"
},
{
"word": "orgonothérapie"
},
{
"word": "orgasmothérapie"
},
{
"word": "orthothérapie"
},
{
"word": "oxygénothérapie"
},
{
"word": "ozonothérapie"
},
{
"word": "pélothérapie"
},
{
"word": "phagothérapie"
},
{
"word": "pharmacothérapie"
},
{
"word": "photothérapie"
},
{
"word": "physicothérapie"
},
{
"word": "physiothérapie"
},
{
"word": "phytembryothérapie"
},
{
"word": "phytothérapie"
},
{
"word": "pneumatothérapie"
},
{
"word": "podothérapie"
},
{
"word": "pranothérapie"
},
{
"word": "pressothérapie"
},
{
"word": "protonthérapie"
},
{
"word": "pseudothérapie"
},
{
"word": "psychothérapie"
},
{
"word": "pyrétothérapie"
},
{
"word": "radiothérapie"
},
{
"word": "radiumthérapie"
},
{
"word": "réflexothérapie"
},
{
"word": "rhinothérapie"
},
{
"word": "ronronthérapie"
},
{
"word": "schémathérapie"
},
{
"word": "sclérothérapie"
},
{
"word": "sérothérapie"
},
{
"word": "sexothérapie"
},
{
"word": "sismothérapie"
},
{
"word": "sociothérapie"
},
{
"word": "spermothérapie"
},
{
"word": "sylvothérapie"
},
{
"word": "sympathicothérapie"
},
{
"word": "terrassothérapie"
},
{
"word": "thalassothérapie"
},
{
"word": "théâtre-thérapie"
},
{
"word": "théranostique"
},
{
"word": "thérapie analytique"
},
{
"word": "thérapie cognitivo-comportementale"
},
{
"word": "thérapie de conversion"
},
{
"word": "thérapie de la voix"
},
{
"word": "thérapie génique"
},
{
"word": "thérapie par exposition"
},
{
"word": "thermothérapie"
},
{
"word": "trithérapie"
},
{
"word": "urinothérapie"
},
{
"word": "vaccinothérapie"
},
{
"word": "ventousothérapie"
},
{
"word": "vertébrothérapie"
},
{
"word": "vibrothérapie"
},
{
"word": "vinothérapie"
},
{
"word": "vitaminothérapie"
},
{
"word": "zoothérapie"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle) Du grec ancien θεραπεία, therapeía (« cure ») dérivé de θεραπεύω, therapéuô (« servir, prendre soin de, soigner, traiter »), issu de θεράπων, therápôn (« serviteur »)."
],
"forms": [
{
"form": "thérapies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "thérapeute"
},
{
"word": "thérapeutique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Ken Holland, Prenons garde aux thérapies dites alternatives, dans Le Québec sceptique, nᵒ 25, printemps 1993, page 31",
"text": "Ce qui m’amène à dire que nous jouons à la loto-santé lorsque nous décidons de recourir aux thérapies alternatives qui peuvent utiliser l’un ou l’autre des titres suivants : aimantothérapie, auriculothérapie, bioénergie, magnétothérapie, catharsis, champs magnétiques, chromothérapie, jeûne, électrophysiologie, clairvoyance, emplâtres, guérison spirituelle, médiumnité, holothérapie, homéopathie, hypnothérapie, iridologie, irrigation du côlon, kinésithérapie, lasérothérapie, radiesthésie, massothérapie, naturopathie, orthothérapie, ostéopathie, phytothérapie, polarité, pulsologie, ramancheur/rebouteur, réflexologie, sophrologie, technique morontielle, sympathicothérapie, spiralogie, tropologie, urinothérapie…"
},
{
"ref": "Luigi Boscolo, Le modèle milanais de thérapie familiale : théorie et pratique, Esf Éditeur, 1993, page 195",
"text": "Sue et ses parents ont sillonné les États-Unis et le Canada de long en large en quête de thérapeutes, ou d’une thérapie, qui la guérirait."
},
{
"ref": "Dominique Nora, Lettres à mes parents sur le monde de demain, Grasset, 2015",
"text": "On serait livré par drone et soigné avec le dernier cri de la technologie médicale : robots chirurgiens, thérapies cellulaires et thérapies géniques."
}
],
"glosses": [
"Traitement pour guérir une personne malade."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Aphérèses en français",
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anne-Marie Cariou-Rognant, Anne-Françoise Chaperon et Nicolas Duchesne, L’affirmation de soi par le jeu de rôle - en thérapie comportementale et cognitive, Dunod, 2007",
"text": "Les thérapies comportementales et cognitives utilisent un certain nombre de méthodes pour produire un changement cognitif afin d’obtenir un changement comportemental et émotionnel."
}
],
"glosses": [
"(Par aphérèse) Psychothérapie."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.ʁa.pi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-thérapie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "thérapeutique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Therapie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Behandlung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "therapy"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mudâwâh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مداواة"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teràpia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "terapija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "terapio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sanilaro"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "terapio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kurke"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "therapie"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapie"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "terapiija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "terapi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "терапія"
}
],
"word": "thérapie"
}
Download raw JSONL data for thérapie meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.