See tétine on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "entité"
},
{
"word": "éteint"
},
{
"word": "nettie"
},
{
"word": "teinte"
},
{
"word": "teinté"
},
{
"word": "ténite"
},
{
"word": "tintée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en brabançon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francique ripuaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gagaouze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 3,
"word": "attache-tétine"
},
{
"word": "tétine de souris"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de tette, avec le suffixe -ine ; voir tétin."
],
"forms": [
{
"form": "tétines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "biberon"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tétine de vache."
},
{
"text": "Manger de la tétine."
}
],
"glosses": [
"Pis de la vache ou de la truie."
],
"id": "fr-tétine-fr-noun-OacSGK~7",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la puériculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Embouchure, généralement en caoutchouc, s’adaptant à un biberon pour que l’enfant puisse téter ce qu’il contient."
],
"id": "fr-tétine-fr-noun-sf5~NJ6X",
"raw_tags": [
"Puériculture"
],
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la puériculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mylène Hubin-Gayte, Les bébés, Le Cavalier Bleu éditions, 2001, page 77",
"text": "L'usage de la tétine, encore appelée sucette, a toujours été un objet de polémique. […]. Si la tétine est aujourd'hui très répandue, son utilisation n'a donné lieu qu'à très peu d'écrits dans les manuels de puériculture ou dans les ouvrages de psychologie."
}
],
"glosses": [
"Petit objet doté d’une pièce en caoutchouc et servant de succédané de biberon afin d’occuper un petit enfant."
],
"id": "fr-tétine-fr-noun-7VxTOFQy",
"raw_tags": [
"Puériculture"
],
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Composants électroniques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "http://www.cfp-radio.com/restaurations/TF1446-victor/TF1446-victor-01.html",
"text": "pourquoi peut-on prendre une secousse en débranchant la tétine THT du tube cathodique ?"
}
],
"glosses": [
"Composant qui alimente un tube cathodique."
],
"id": "fr-tétine-fr-noun-zMqC0jOd",
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tétine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tétine.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tétine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tétine.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tétine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tétine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tétine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tétine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tétine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tétine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tétine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tétine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "sucette"
},
{
"raw_tags": [
"Infantile"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "totoche"
},
{
"word": "tototte"
},
{
"raw_tags": [
"Hauts-de-France",
"Belgique"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "tututte"
},
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "suce"
},
{
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "lolette"
},
{
"raw_tags": [
"Canton du Jura"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "nouki"
},
{
"raw_tags": [
"Franche-Comté"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "cheulotte"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "teat"
},
{
"lang": "Brabançon",
"lang_code": "brabançon",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "spein"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tetina"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "奶嘴"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polpitu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chupete"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "suĉilo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "tutti"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "aluchon"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "πιπίλα"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "oshaburi",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "おしゃぶり"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "speen"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "popelet"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "popelon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "pièch"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "pièit"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "smoczek"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "chupeta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "doahttu"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schnuller"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni , Nouvelle-Zélande, Australie"
],
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "dummy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "binky"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "pacifier"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "soother"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "comforter"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "имеҙлек"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "titi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "chupete"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "chupón"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "tutti"
},
{
"lang": "Francique ripuaire",
"lang_code": "ksh",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "Nüggel"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "emzik"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciuccio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "succhietto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "succhiotto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "oshaburi",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "おしゃぶり"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "эмизик"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "emizik",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "емізік"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "упчу"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "эмиздик"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "эмизлик"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "fopspeen"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "smoczek"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пустышка"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duda"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "napp"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "emzik"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "имезлек"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "dudlík"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "šidítko"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "ĕмкĕч"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"sense": "À trier…",
"word": "nuggi"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "À trier…",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beruhigungssauger"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "À trier…",
"word": "sisa"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"sense": "À trier…",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цуцла"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "À trier…",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smukk"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "À trier…",
"word": "پستانک"
}
],
"word": "tétine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "entité"
},
{
"word": "éteint"
},
{
"word": "nettie"
},
{
"word": "teinte"
},
{
"word": "teinté"
},
{
"word": "ténite"
},
{
"word": "tintée"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ine",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en basque",
"Traductions en brabançon",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francique ripuaire",
"Traductions en gagaouze",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français"
],
"derived": [
{
"sense_index": 3,
"word": "attache-tétine"
},
{
"word": "tétine de souris"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de tette, avec le suffixe -ine ; voir tétin."
],
"forms": [
{
"form": "tétines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "biberon"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"text": "Tétine de vache."
},
{
"text": "Manger de la tétine."
}
],
"glosses": [
"Pis de la vache ou de la truie."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Lexique en français de la puériculture",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Embouchure, généralement en caoutchouc, s’adaptant à un biberon pour que l’enfant puisse téter ce qu’il contient."
],
"raw_tags": [
"Puériculture"
],
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de la puériculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Mylène Hubin-Gayte, Les bébés, Le Cavalier Bleu éditions, 2001, page 77",
"text": "L'usage de la tétine, encore appelée sucette, a toujours été un objet de polémique. […]. Si la tétine est aujourd'hui très répandue, son utilisation n'a donné lieu qu'à très peu d'écrits dans les manuels de puériculture ou dans les ouvrages de psychologie."
}
],
"glosses": [
"Petit objet doté d’une pièce en caoutchouc et servant de succédané de biberon afin d’occuper un petit enfant."
],
"raw_tags": [
"Puériculture"
],
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
"Composants électroniques en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "http://www.cfp-radio.com/restaurations/TF1446-victor/TF1446-victor-01.html",
"text": "pourquoi peut-on prendre une secousse en débranchant la tétine THT du tube cathodique ?"
}
],
"glosses": [
"Composant qui alimente un tube cathodique."
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tétine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tétine.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tétine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tétine.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tétine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tétine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tétine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tétine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tétine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tétine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tétine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tétine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "sucette"
},
{
"raw_tags": [
"Infantile"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "totoche"
},
{
"word": "tototte"
},
{
"raw_tags": [
"Hauts-de-France",
"Belgique"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "tututte"
},
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "suce"
},
{
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "lolette"
},
{
"raw_tags": [
"Canton du Jura"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "nouki"
},
{
"raw_tags": [
"Franche-Comté"
],
"sense": "Succédané de biberon (3) :",
"word": "cheulotte"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "teat"
},
{
"lang": "Brabançon",
"lang_code": "brabançon",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "spein"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tetina"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "奶嘴"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polpitu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chupete"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "suĉilo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "tutti"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "aluchon"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "πιπίλα"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "oshaburi",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "おしゃぶり"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "speen"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "popelet"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "popelon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "pièch"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "pièit"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "smoczek"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "chupeta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Embouchure s’adaptant à un biberon",
"word": "doahttu"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schnuller"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni , Nouvelle-Zélande, Australie"
],
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "dummy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "binky"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "pacifier"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "soother"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "comforter"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "имеҙлек"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "titi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "chupete"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "chupón"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "tutti"
},
{
"lang": "Francique ripuaire",
"lang_code": "ksh",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "Nüggel"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "emzik"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciuccio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "succhietto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "succhiotto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "oshaburi",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "おしゃぶり"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "эмизик"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "emizik",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "емізік"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "упчу"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "эмиздик"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "эмизлик"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "fopspeen"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "smoczek"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пустышка"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Succédané de biberon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duda"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "napp"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "emzik"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "имезлек"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "dudlík"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "šidítko"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Succédané de biberon",
"word": "ĕмкĕч"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"sense": "À trier…",
"word": "nuggi"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "À trier…",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beruhigungssauger"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "À trier…",
"word": "sisa"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"sense": "À trier…",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цуцла"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "À trier…",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smukk"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "À trier…",
"word": "پستانک"
}
],
"word": "tétine"
}
Download raw JSONL data for tétine meaning in All languages combined (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.