See suka on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "skua"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du polonais suka."
],
"forms": [
{
"form": "sukas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Instruments à cordes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ancien instrument à cordes frottées de la famille des vièles."
],
"id": "fr-suka-fr-noun-pXirmihg",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-suka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-suka.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-suka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-suka.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-suka.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-suka.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-suka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-suka.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-suka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-suka.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-suka.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-suka.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De suko (« jus ») et -a (« adjectif »)."
],
"forms": [
{
"form": "sukaj",
"ipas": [
"\\ˈsu.kaj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "sukan",
"ipas": [
"\\ˈsu.kan\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "sukajn",
"ipas": [
"\\ˈsu.kajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Juteux."
],
"id": "fr-suka-eo-adj-8ICnjAlY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsu.ka\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-suka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-suka.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-suka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-suka.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-suka.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-suka.wav"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en indonésien issus d’un mot en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "disukai"
},
{
"word": "disukakan"
},
{
"word": "kesukaan"
},
{
"word": "menyukai"
},
{
"word": "menyukakan"
},
{
"word": "sukaan"
},
{
"word": "suka hati"
}
],
"etymology_texts": [
"Du sanskrit सुख, sukha (« plaisant, bonheur, joie, plaisir, délice »)."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aimer, apprécier, estimer."
],
"id": "fr-suka-id-verb-M4Tny9dL"
},
{
"glosses": [
"Auxiliaire d’aspect fréquentatif"
],
"id": "fr-suka-id-verb-l~F6aAil"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-suka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-suka.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-suka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-suka.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-suka.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sleman (Indonésie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-suka.wav"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sukaxo"
},
{
"word": "sukar"
},
{
"word": "sukarn"
},
{
"word": "suké"
},
{
"word": "sukoná"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
38
]
],
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Koyara Mone Gruissan Widavama, 2022",
"text": "Va gadik isu veygadik lureskas va suka mou bira rowit.",
"translation": "Nous pouvons voir mon parent et mon grand-parent qui bravent le vent du large."
}
],
"glosses": [
"Vent."
],
"id": "fr-suka-avk-noun-vk7pqe57"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsuka\\"
},
{
"audio": "suka (avk).wav",
"ipa": "ˈsuka",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Suka_(avk).wav/Suka_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Suka_(avk).wav/Suka_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/suka (avk).wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en malais issus d’un mot en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malais",
"orig": "malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du sanskrit सुख, sukha (« plaisant, bonheur, joie, plaisir, délice »)."
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aimer, apprécier, estimer."
],
"id": "fr-suka-ms-verb-M4Tny9dL"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux femelles en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave sǫkа le radical est apparenté au lituanien šuo (« chien »), le suffixe est -ka."
],
"forms": [
{
"form": "suki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "suko",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sukę",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "suek",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "suce",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "sukach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "suce",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "sukom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "suką",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "sukami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pies",
"raw_tags": [
"un mâle"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chiens en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Nasza suka i pies sąsiada mają szczenięta."
}
],
"glosses": [
"Chienne, femelle du chien."
],
"id": "fr-suka-pl-noun-jWuKlnKz",
"raw_tags": [
"Cynologie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Insultes en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Co za suka!"
}
],
"glosses": [
"Chienne, femme facile, salope."
],
"id": "fr-suka-pl-noun-wm3MsL8U",
"tags": [
"figuratively",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Insultes en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chienne, femme méchante, mégère."
],
"id": "fr-suka-pl-noun-ogeimx~2",
"tags": [
"figuratively",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instruments de musique en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Suka biłgorajska."
}
],
"glosses": [
"Suka."
],
"id": "fr-suka-pl-noun-62XXsoDj",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
35
]
],
"text": "Gliny właśnie zwinęły Józka do suki."
}
],
"glosses": [
"Voiture de police, panier à salade."
],
"id": "fr-suka-pl-noun-Kip3tzxc",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.ka\\"
},
{
"audio": "Pl-suka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Pl-suka.ogg/Pl-suka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-suka.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux femelles en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovaque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave сѫка, sǫkа."
],
"forms": [
{
"form": "suky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "suky",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "súk",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "suke",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "sukám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "suku",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "suky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "suke",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "sukách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "sukou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "sukami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pes",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pes"
},
{
"word": "šteňa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chiens en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chienne, femelle du chien."
],
"id": "fr-suka-sk-noun-jWuKlnKz",
"raw_tags": [
"Cynologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.ka\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"De suko (« jus ») et -a (« adjectif »)."
],
"forms": [
{
"form": "sukaj",
"ipas": [
"\\ˈsu.kaj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "sukan",
"ipas": [
"\\ˈsu.kan\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "sukajn",
"ipas": [
"\\ˈsu.kajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Juteux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsu.ka\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-suka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-suka.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-suka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-suka.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-suka.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-suka.wav"
}
],
"word": "suka"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "skua"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en polonais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du polonais suka."
],
"forms": [
{
"form": "sukas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Instruments à cordes en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Ancien instrument à cordes frottées de la famille des vièles."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-suka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-suka.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-suka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-suka.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-suka.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-suka.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-suka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-suka.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-suka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-suka.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-suka.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-suka.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Mots en indonésien issus d’un mot en sanskrit",
"Verbes en indonésien",
"indonésien"
],
"derived": [
{
"word": "disukai"
},
{
"word": "disukakan"
},
{
"word": "kesukaan"
},
{
"word": "menyukai"
},
{
"word": "menyukakan"
},
{
"word": "sukaan"
},
{
"word": "suka hati"
}
],
"etymology_texts": [
"Du sanskrit सुख, sukha (« plaisant, bonheur, joie, plaisir, délice »)."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aimer, apprécier, estimer."
]
},
{
"glosses": [
"Auxiliaire d’aspect fréquentatif"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-suka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-suka.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-suka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-suka.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-suka.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sleman (Indonésie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-suka.wav"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"Noms indénombrables en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "sukaxo"
},
{
"word": "sukar"
},
{
"word": "sukarn"
},
{
"word": "suké"
},
{
"word": "sukoná"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
38
]
],
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Koyara Mone Gruissan Widavama, 2022",
"text": "Va gadik isu veygadik lureskas va suka mou bira rowit.",
"translation": "Nous pouvons voir mon parent et mon grand-parent qui bravent le vent du large."
}
],
"glosses": [
"Vent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsuka\\"
},
{
"audio": "suka (avk).wav",
"ipa": "ˈsuka",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Suka_(avk).wav/Suka_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Suka_(avk).wav/Suka_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/suka (avk).wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Mots en malais issus d’un mot en sanskrit",
"Verbes en malais",
"malais"
],
"etymology_texts": [
"Du sanskrit सुख, sukha (« plaisant, bonheur, joie, plaisir, délice »)."
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aimer, apprécier, estimer."
]
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Animaux femelles en polonais",
"Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en polonais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave sǫkа le radical est apparenté au lituanien šuo (« chien »), le suffixe est -ka."
],
"forms": [
{
"form": "suki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "suko",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sukę",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "suek",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "suce",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "sukach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "suce",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "sukom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "suką",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "sukami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pies",
"raw_tags": [
"un mâle"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chiens en polonais",
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Nasza suka i pies sąsiada mają szczenięta."
}
],
"glosses": [
"Chienne, femelle du chien."
],
"raw_tags": [
"Cynologie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire",
"Insultes en polonais",
"Métaphores en polonais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Co za suka!"
}
],
"glosses": [
"Chienne, femme facile, salope."
],
"tags": [
"figuratively",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
"Insultes en polonais",
"Métaphores en polonais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais"
],
"glosses": [
"Chienne, femme méchante, mégère."
],
"tags": [
"figuratively",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire",
"Instruments de musique en polonais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Suka biłgorajska."
}
],
"glosses": [
"Suka."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire",
"Termes argotiques en polonais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
35
]
],
"text": "Gliny właśnie zwinęły Józka do suki."
}
],
"glosses": [
"Voiture de police, panier à salade."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.ka\\"
},
{
"audio": "Pl-suka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Pl-suka.ogg/Pl-suka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-suka.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Animaux femelles en slovaque",
"Mots en slovaque issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en slovaque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave сѫка, sǫkа."
],
"forms": [
{
"form": "suky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "suky",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "súk",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "suke",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "sukám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "suku",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "suky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "suke",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "sukách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "sukou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "sukami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pes",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pes"
},
{
"word": "šteňa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chiens en slovaque"
],
"glosses": [
"Chienne, femelle du chien."
],
"raw_tags": [
"Cynologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.ka\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suka"
}
Download raw JSONL data for suka meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.