structurer in All languages combined

IPA: \stʁyk.ty.ʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-structurer.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-structurer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: structurer [infinitive, present], avoir structuré [infinitive, past], en structurant [gerund, present], en ayant structuré [gerund, past], structurant [participle, present], structuré [participle, past], je structure [indicative, present], tu structures [indicative, present], il/elle/on structure [indicative, present], nous structurons [indicative, present], vous structurez [indicative, present], ils/elles structurent [indicative, present], j’ai structuré [indicative, past multiword-construction], tu as structuré [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a structuré [indicative, past multiword-construction], nous avons structuré [indicative, past multiword-construction], vous avez structuré [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont structuré [indicative, past multiword-construction], je structurais [indicative, imperfect], tu structurais [indicative, imperfect], il/elle/on structurait [indicative, imperfect], nous structurions [indicative, imperfect], vous structuriez [indicative, imperfect], ils/elles structuraient [indicative, imperfect], j’avais structuré [indicative, pluperfect], tu avais structuré [indicative, pluperfect], il/elle/on avait structuré [indicative, pluperfect], nous avions structuré [indicative, pluperfect], vous aviez structuré [indicative, pluperfect], ils/elles avaient structuré [indicative, pluperfect], je structurai [indicative, past], tu structuras [indicative, past], il/elle/on structura [indicative, past], nous structurâmes [indicative, past], vous structurâtes [indicative, past], ils/elles structurèrent [indicative, past], j’eus structuré [indicative, past anterior], tu eus structuré [indicative, past anterior], il/elle/on eut structuré [indicative, past anterior], nous eûmes structuré [indicative, past anterior], vous eûtes structuré [indicative, past anterior], ils/elles eurent structuré [indicative, past anterior], je structurerai [indicative, future], tu structureras [indicative, future], il/elle/on structurera [indicative, future], nous structurerons [indicative, future], vous structurerez [indicative, future], ils/elles structureront [indicative, future], j’aurai structuré [indicative, future perfect], tu auras structuré [indicative, future perfect], il/elle/on aura structuré [indicative, future perfect], nous aurons structuré [indicative, future perfect], vous aurez structuré [indicative, future perfect], ils/elles auront structuré [indicative, future perfect], que je structure [subjunctive, present], que tu structures [subjunctive, present], qu’il/elle/on structure [subjunctive, present], que nous structurions [subjunctive, present], que vous structuriez [subjunctive, present], qu’ils/elles structurent [subjunctive, present], que j’aie structuré [subjunctive, past], que tu aies structuré [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait structuré [subjunctive, past], que nous ayons structuré [subjunctive, past], que vous ayez structuré [subjunctive, past], qu’ils/elles aient structuré [subjunctive, past], que je structurasse [subjunctive, imperfect], que tu structurasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on structurât [subjunctive, imperfect], que nous structurassions [subjunctive, imperfect], que vous structurassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles structurassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse structuré [subjunctive, pluperfect], que tu eusses structuré [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût structuré [subjunctive, pluperfect], que nous eussions structuré [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez structuré [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent structuré [subjunctive, pluperfect], je structurerais [conditional, present], tu structurerais [conditional, present], il/elle/on structurerait [conditional, present], nous structurerions [conditional, present], vous structureriez [conditional, present], ils/elles structureraient [conditional, present], j’aurais structuré [conditional, past], tu aurais structuré [conditional, past], il/elle/on aurait structuré [conditional, past], nous aurions structuré [conditional, past], vous auriez structuré [conditional, past], ils/elles auraient structuré [conditional, past], structure [imperative, present], structurons [imperative, present], structurez [imperative, present], aie structuré [imperative, past], ayons structuré [imperative, past], ayez structuré [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "déstructurer"
    },
    {
      "word": "restructurer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de structure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "structurer",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir structuré",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en structurant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ stʁyk.ty.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant structuré",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "structurant",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "structuré",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je structure",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structures",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structure",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurons",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structurez",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structurent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as structuré",
      "ipas": [
        "\\ty a stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je structurais",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structurais",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structurait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurions",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structuriez",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structuraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais structuré",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je structurai",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structuras",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structura",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurâmes",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structurâtes",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structurèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus structuré",
      "ipas": [
        "\\ty y stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je structurerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.ty.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structureras",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.ty.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structurera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurerons",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structurerez",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structureront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras structuré",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je structure",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu structures",
      "ipas": [
        "\\kə ty stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on structure",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous structurions",
      "ipas": [
        "\\kə nu stʁyk.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous structuriez",
      "ipas": [
        "\\kə vu stʁyk.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles structurent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie structuré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies structuré",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait structuré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons structuré",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez structuré",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient structuré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je structurasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə stʁyk.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu structurasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty stʁyk.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on structurât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous structurassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu stʁyk.ty.ʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous structurassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu stʁyk.ty.ʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles structurassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse structuré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses structuré",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût structuré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions structuré",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez structuré",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent structuré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je structurerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structurerais",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structurerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurerions",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structureriez",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structureraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais structuré",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "structure",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "structurons",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "structurez",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie structuré",
      "ipas": [
        "\\ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons structuré",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez structuré",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Bürger, Salons de W. Bürger de 1861 à 1868, tome II, page 182",
          "text": "Son idée [au peintre Bin], une idée de sculpteur, est de structurer des figures fermes comme acier, avec une fixité indélébile."
        },
        {
          "ref": "Philippe Descola, Interview par Olivier Pascal-Moussellard, Télérama nᵒ 3392, janvier 2015",
          "text": "[Chez les Achuar] il n'y a pas de chef, pas d’État, pas de spécialiste des rituels. Ces groupes ne possèdent en fait aucun des organes permettant de structurer \"normalement\" les sociétés."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Tréguer, La révolution du Low cost: Les ressorts d'un succès, Dunod, 2014, chap.5",
          "text": "Ainsi, il n'existait pas dans ce pays de réseau de concessionnaires automobiles, ni même de garages à proprement parler... car le parc automobile circulant était si faible que le métier de réparateur automobile ne s'était pas encore structuré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner une structure."
      ],
      "id": "fr-structurer-fr-verb-JRG15X9K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stʁyk.ty.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-structurer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-structurer.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-structurer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-structurer.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-structurer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-structurer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-structurer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-structurer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-structurer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-structurer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-structurer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-structurer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "structure"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "egituratu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "strukturirati"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estruturar"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čoavdit"
    }
  ],
  "word": "structurer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dénominaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "déstructurer"
    },
    {
      "word": "restructurer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de structure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "structurer",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir structuré",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en structurant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ stʁyk.ty.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant structuré",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "structurant",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "structuré",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je structure",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structures",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structure",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurons",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structurez",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structurent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as structuré",
      "ipas": [
        "\\ty a stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je structurais",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structurais",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structurait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurions",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structuriez",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structuraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais structuré",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je structurai",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structuras",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structura",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurâmes",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structurâtes",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structurèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus structuré",
      "ipas": [
        "\\ty y stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je structurerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.ty.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structureras",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.ty.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structurera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurerons",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structurerez",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structureront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras structuré",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je structure",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu structures",
      "ipas": [
        "\\kə ty stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on structure",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous structurions",
      "ipas": [
        "\\kə nu stʁyk.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous structuriez",
      "ipas": [
        "\\kə vu stʁyk.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles structurent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie structuré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies structuré",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait structuré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons structuré",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez structuré",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient structuré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je structurasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə stʁyk.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu structurasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty stʁyk.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on structurât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous structurassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu stʁyk.ty.ʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous structurassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu stʁyk.ty.ʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles structurassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse structuré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses structuré",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût structuré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions structuré",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez structuré",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent structuré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je structurerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə stʁyk.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu structurerais",
      "ipas": [
        "\\ty stʁyk.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on structurerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] stʁyk.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous structurerions",
      "ipas": [
        "\\nu stʁyk.ty.ʁə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous structureriez",
      "ipas": [
        "\\vu stʁyk.ty.ʁə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles structureraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] stʁyk.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais structuré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais structuré",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait structuré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions structuré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez structuré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient structuré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "structure",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "structurons",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "structurez",
      "ipas": [
        "\\stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie structuré",
      "ipas": [
        "\\ɛ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons structuré",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez structuré",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je stʁyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/structurer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Bürger, Salons de W. Bürger de 1861 à 1868, tome II, page 182",
          "text": "Son idée [au peintre Bin], une idée de sculpteur, est de structurer des figures fermes comme acier, avec une fixité indélébile."
        },
        {
          "ref": "Philippe Descola, Interview par Olivier Pascal-Moussellard, Télérama nᵒ 3392, janvier 2015",
          "text": "[Chez les Achuar] il n'y a pas de chef, pas d’État, pas de spécialiste des rituels. Ces groupes ne possèdent en fait aucun des organes permettant de structurer \"normalement\" les sociétés."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Tréguer, La révolution du Low cost: Les ressorts d'un succès, Dunod, 2014, chap.5",
          "text": "Ainsi, il n'existait pas dans ce pays de réseau de concessionnaires automobiles, ni même de garages à proprement parler... car le parc automobile circulant était si faible que le métier de réparateur automobile ne s'était pas encore structuré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner une structure."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stʁyk.ty.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-structurer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-structurer.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-structurer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-structurer.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-structurer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-structurer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-structurer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-structurer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-structurer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-structurer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-structurer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-structurer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "structure"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "egituratu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "strukturirati"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estruturar"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čoavdit"
    }
  ],
  "word": "structurer"
}

Download raw JSONL data for structurer meaning in All languages combined (17.9kB)

"structurer" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms