"stem" meaning in All languages combined

See stem on Wiktionary

Noun [Afrikaans]

Audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-stem.wav
  1. Voix.
    Sense id: fr-stem-af-noun-NGs83W--
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en afrikaans, Afrikaans

Noun [Anglais]

IPA: \stɛm\, \stɛm\, stɛm Audio: En-us-stem.ogg Forms: stems [plural]
  1. Tige d’une plante.
    Sense id: fr-stem-en-noun-AmpvxlO9 Categories (other): Lexique en anglais de la botanique Topics: botany
  2. Radical pour les conjugaisons.
    Sense id: fr-stem-en-noun-TA3eU22b
  3. Queue d’une note en notation musicale.
    Sense id: fr-stem-en-noun-MESdkCCC
  4. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    Sense id: fr-stem-en-noun-HZ5rnInw Categories (other): Lexique en anglais du ski alpin, Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais
  5. Potence.
    Sense id: fr-stem-en-noun-gTbQk5Oa Categories (other): Lexique en anglais du cyclisme Topics: cycling
  6. Tige.
    Sense id: fr-stem-en-noun-iWPXkkJR Categories (other): Lexique en anglais de la mécanique Topics: mechanical
  7. Fut d'un rivet.
    Sense id: fr-stem-en-noun-08ndBHDa Categories (other): Lexique en anglais de la mécanique Topics: mechanical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: stem cell

Verb [Anglais]

IPA: \stɛm\, \stɛm\, stɛm Audio: En-us-stem.ogg Forms: to stem [infinitive], stems [present, third-person, singular], stemmed [preterite], stemmed [participle, past], stemming [participle, present]
  1. Remonter contre le courant, la marée, le vent. Tags: transitive
    Sense id: fr-stem-en-verb-bwkqr5Gq Categories (other): Verbes transitifs en anglais
  2. Progresser contre une force adverse, endiguer quelque chose. Tags: transitive
    Sense id: fr-stem-en-verb-BghVl7Eo Categories (other): Verbes transitifs en anglais
  3. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter). Tags: intransitive
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

IPA: \stɛm\, \stɛm\, stɛm Audio: En-us-stem.ogg
  1. Provenir de.
    Sense id: fr-stem-en-verb-Sthz4tQM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \stɛm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-stem.wav Forms: stems [plural], stemm
  1. Technique de virage à ski commençant comme un chasse-neige, mais où le ski intérieur est rabattu parallèlement à l'autre dès la ligne de pente passée.
    Sense id: fr-stem-fr-noun-Xi7MGQuE Categories (other): Lexique en français du ski alpin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: stemmbogen Translations: Stemmbogen (Allemand), stem (Anglais)

Noun [Néerlandais]

Audio: Nl-stem.ogg , LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-stem.wav
  1. Voix.
    Sense id: fr-stem-nl-noun-NGs83W-- Categories (other): Exemples en néerlandais
  2. Suffrage, voix, vote.
    Sense id: fr-stem-nl-noun-~nTGmAXV Categories (other): Exemples en néerlandais
  3. Partie.
    Sense id: fr-stem-nl-noun-CPHDLPWQ Categories (other): Lexique en néerlandais de la musique Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (partie): partij, zangpartij Synonyms (suffrage): kiesstem Synonyms (voix): stemgeluid Related terms: inspraak

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Emst"
    },
    {
      "word": "mets"
    },
    {
      "word": "Smet"
    },
    {
      "word": "tems"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du norvégien stemm."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stems",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stemm",
      "raw_tags": [
        "orthographe traditionnelle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du ski alpin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique de virage à ski commençant comme un chasse-neige, mais où le ski intérieur est rabattu parallèlement à l'autre dès la ligne de pente passée."
      ],
      "id": "fr-stem-fr-noun-Xi7MGQuE",
      "raw_tags": [
        "Ski alpin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-stem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-stem.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-stem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-stem.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-stem.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Alsace)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-stem.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stemmbogen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stemmbogen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stem"
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Afrikaans",
      "orig": "afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Voix."
      ],
      "id": "fr-stem-af-noun-NGs83W--"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-stem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-stem.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-stem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-stem.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-stem.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Afrique du Sud (Johannesbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-stem.wav"
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stem cell"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stems",
      "ipas": [
        "\\stɛmz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tige d’une plante."
      ],
      "id": "fr-stem-en-noun-AmpvxlO9",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Radical pour les conjugaisons."
      ],
      "id": "fr-stem-en-noun-TA3eU22b"
    },
    {
      "glosses": [
        "Queue d’une note en notation musicale."
      ],
      "id": "fr-stem-en-noun-MESdkCCC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du ski alpin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "id": "fr-stem-en-noun-HZ5rnInw",
      "raw_tags": [
        "Ski alpin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du cyclisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Potence."
      ],
      "id": "fr-stem-en-noun-gTbQk5Oa",
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tige."
      ],
      "id": "fr-stem-en-noun-iWPXkkJR",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fut d'un rivet."
      ],
      "id": "fr-stem-en-noun-08ndBHDa",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-stem.ogg",
      "ipa": "stɛm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-stem.ogg/En-us-stem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stem.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to stem",
      "ipas": [
        "\\stɛm\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stems",
      "ipas": [
        "\\stɛmz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stemmed",
      "ipas": [
        "\\stɛmd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "stemmed",
      "ipas": [
        "\\stɛmd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stemming",
      "ipas": [
        "\\stɛm.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remonter contre le courant, la marée, le vent."
      ],
      "id": "fr-stem-en-verb-bwkqr5Gq",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Progresser contre une force adverse, endiguer quelque chose."
      ],
      "id": "fr-stem-en-verb-BghVl7Eo",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du ski",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes intransitifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)."
      ],
      "id": "fr-stem-en-verb-RvHmqNka",
      "raw_tags": [
        "Ski"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-stem.ogg",
      "ipa": "stɛm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-stem.ogg/En-us-stem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stem.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages à vérifier en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "phrasal verb ou simple construction à préciser ou à vérifier"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Provenir de."
      ],
      "id": "fr-stem-en-verb-Sthz4tQM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-stem.ogg",
      "ipa": "stɛm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-stem.ogg/En-us-stem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stem.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mest"
    },
    {
      "word": "smet"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "À comparer à l’allemand Stimme de même sens."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "inspraak"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "een prettige stem",
          "translation": "une voix agréable"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voix."
      ],
      "id": "fr-stem-nl-noun-NGs83W--"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "met algemene stemmen",
          "translation": "à l’unanimité des voix, à l’unanimité"
        },
        {
          "text": "ieder aandeel geeft recht op het uitbrengen van één stem",
          "translation": "chaque action donne droit à exprimer une voix, un suffrage"
        },
        {
          "text": "met meerderheid van stemmen",
          "translation": "à la majorité"
        },
        {
          "text": "blanco stemmen",
          "translation": "bulletins blancs"
        },
        {
          "text": "met raadgevende stem",
          "translation": "à titre consultatif"
        },
        {
          "text": "stem uitbrengen",
          "translation": "exprimer une voix"
        },
        {
          "text": "naar de stem van de kiezers dingen",
          "translation": "briguer les suffrages des électeurs"
        },
        {
          "text": "(aantal) uitgebrachte stemmen",
          "translation": "suffrages exprimés"
        },
        {
          "text": "de stemmen staken",
          "translation": "il y a partage des voix"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffrage, voix, vote."
      ],
      "id": "fr-stem-nl-noun-~nTGmAXV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en néerlandais de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie."
      ],
      "id": "fr-stem-nl-noun-CPHDLPWQ",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-stem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-stem.ogg/Nl-stem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-stem.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-stem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-stem.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-stem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-stem.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-stem.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-stem.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "voix",
      "word": "stemgeluid"
    },
    {
      "sense": "suffrage",
      "word": "kiesstem"
    },
    {
      "sense": "partie",
      "word": "partij"
    },
    {
      "sense": "partie",
      "word": "zangpartij"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "stem"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en afrikaans",
    "afrikaans"
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Voix."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-stem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-stem.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-stem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-stem.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-stem.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Afrique du Sud (Johannesbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-stem.wav"
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stem cell"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stems",
      "ipas": [
        "\\stɛmz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Tige d’une plante."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Radical pour les conjugaisons."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Queue d’une note en notation musicale."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais du ski alpin",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Ski alpin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais du cyclisme"
      ],
      "glosses": [
        "Potence."
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la mécanique"
      ],
      "glosses": [
        "Tige."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la mécanique"
      ],
      "glosses": [
        "Fut d'un rivet."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-stem.ogg",
      "ipa": "stɛm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-stem.ogg/En-us-stem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stem.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to stem",
      "ipas": [
        "\\stɛm\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stems",
      "ipas": [
        "\\stɛmz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stemmed",
      "ipas": [
        "\\stɛmd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "stemmed",
      "ipas": [
        "\\stɛmd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stemming",
      "ipas": [
        "\\stɛm.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verbes transitifs en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Remonter contre le courant, la marée, le vent."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes transitifs en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Progresser contre une force adverse, endiguer quelque chose."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais du ski",
        "Verbes intransitifs en anglais",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ski"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-stem.ogg",
      "ipa": "stɛm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-stem.ogg/En-us-stem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stem.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Pages à vérifier en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "phrasal verb ou simple construction à préciser ou à vérifier"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Provenir de."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-stem.ogg",
      "ipa": "stɛm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-stem.ogg/En-us-stem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stem.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Emst"
    },
    {
      "word": "mets"
    },
    {
      "word": "Smet"
    },
    {
      "word": "tems"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en norvégien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du norvégien stemm."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stems",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stemm",
      "raw_tags": [
        "orthographe traditionnelle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du ski alpin"
      ],
      "glosses": [
        "Technique de virage à ski commençant comme un chasse-neige, mais où le ski intérieur est rabattu parallèlement à l'autre dès la ligne de pente passée."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ski alpin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-stem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-stem.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-stem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-stem.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-stem.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Alsace)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-stem.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stemmbogen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stemmbogen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stem"
    }
  ],
  "word": "stem"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mest"
    },
    {
      "word": "smet"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "À comparer à l’allemand Stimme de même sens."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "inspraak"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "een prettige stem",
          "translation": "une voix agréable"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voix."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "met algemene stemmen",
          "translation": "à l’unanimité des voix, à l’unanimité"
        },
        {
          "text": "ieder aandeel geeft recht op het uitbrengen van één stem",
          "translation": "chaque action donne droit à exprimer une voix, un suffrage"
        },
        {
          "text": "met meerderheid van stemmen",
          "translation": "à la majorité"
        },
        {
          "text": "blanco stemmen",
          "translation": "bulletins blancs"
        },
        {
          "text": "met raadgevende stem",
          "translation": "à titre consultatif"
        },
        {
          "text": "stem uitbrengen",
          "translation": "exprimer une voix"
        },
        {
          "text": "naar de stem van de kiezers dingen",
          "translation": "briguer les suffrages des électeurs"
        },
        {
          "text": "(aantal) uitgebrachte stemmen",
          "translation": "suffrages exprimés"
        },
        {
          "text": "de stemmen staken",
          "translation": "il y a partage des voix"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffrage, voix, vote."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en néerlandais de la musique"
      ],
      "glosses": [
        "Partie."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-stem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-stem.ogg/Nl-stem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-stem.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-stem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-stem.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-stem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-stem.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-stem.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-stem.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "voix",
      "word": "stemgeluid"
    },
    {
      "sense": "suffrage",
      "word": "kiesstem"
    },
    {
      "sense": "partie",
      "word": "partij"
    },
    {
      "sense": "partie",
      "word": "zangpartij"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "stem"
}

Download raw JSONL data for stem meaning in All languages combined (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.