See shortage on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -age",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de short, avec le suffixe -age."
],
"forms": [
{
"form": "shortages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "absence",
"word": "absence"
},
{
"translation": "défaut, vice",
"word": "defect"
},
{
"translation": "déficience, carence",
"word": "deficiency"
},
{
"translation": "privation",
"word": "deprivation"
},
{
"translation": "défaut",
"word": "fault"
},
{
"translation": "défaut, vice",
"word": "flaw"
},
{
"translation": "trou",
"word": "gap"
},
{
"translation": "insuffisance",
"word": "inadequacy"
},
{
"translation": "inachèvement",
"word": "incompleteness"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"translation": "insuffisance",
"word": "insufficiency"
},
{
"translation": "privation",
"word": "privation"
},
{
"translation": "rareté ; pénurie, disette",
"word": "scarcity"
},
{
"translation": "lacune, insuffisance",
"word": "shortcoming"
},
{
"translation": "pénurie, insuffisance",
"word": "shortfall"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"translation": "manque",
"word": "want"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Arianna Johnson, « What To Know About Ozempic: The Diabetes Drug Becomes A Viral Weight Loss Hit (Elon Musk Boasts Using It) Creating A Shortage », Forbes Middle East, 27 décembre 2022",
"text": "Ozempic, the “worst kept secret in Hollywood,” has become increasingly popular due to its weight loss results—hyped even by billionaire Elon Musk—causing a shortage, even though it’s really meant for use in patients with type two diabetics.",
"translation": "L’ozempic, le « secret le moins bien gardé d’Hollywood », est devenu de plus en plus populaire en raison de ses résultats en matière de perte de poids - même vantés par le milliardaire Elon Musk - provoquant ainsi une pénurie, alors qu’il est en réalité destiné aux diabétiques de type 2."
}
],
"glosses": [
"Pénurie, manque."
],
"id": "fr-shortage-en-noun-ZkV5arLV"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shortage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shortage.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shortage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shortage.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shortage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shortage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "manque, pénurie",
"word": "lack"
}
],
"word": "shortage"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -age",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de short, avec le suffixe -age."
],
"forms": [
{
"form": "shortages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "absence",
"word": "absence"
},
{
"translation": "défaut, vice",
"word": "defect"
},
{
"translation": "déficience, carence",
"word": "deficiency"
},
{
"translation": "privation",
"word": "deprivation"
},
{
"translation": "défaut",
"word": "fault"
},
{
"translation": "défaut, vice",
"word": "flaw"
},
{
"translation": "trou",
"word": "gap"
},
{
"translation": "insuffisance",
"word": "inadequacy"
},
{
"translation": "inachèvement",
"word": "incompleteness"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"translation": "insuffisance",
"word": "insufficiency"
},
{
"translation": "privation",
"word": "privation"
},
{
"translation": "rareté ; pénurie, disette",
"word": "scarcity"
},
{
"translation": "lacune, insuffisance",
"word": "shortcoming"
},
{
"translation": "pénurie, insuffisance",
"word": "shortfall"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"translation": "manque",
"word": "want"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Arianna Johnson, « What To Know About Ozempic: The Diabetes Drug Becomes A Viral Weight Loss Hit (Elon Musk Boasts Using It) Creating A Shortage », Forbes Middle East, 27 décembre 2022",
"text": "Ozempic, the “worst kept secret in Hollywood,” has become increasingly popular due to its weight loss results—hyped even by billionaire Elon Musk—causing a shortage, even though it’s really meant for use in patients with type two diabetics.",
"translation": "L’ozempic, le « secret le moins bien gardé d’Hollywood », est devenu de plus en plus populaire en raison de ses résultats en matière de perte de poids - même vantés par le milliardaire Elon Musk - provoquant ainsi une pénurie, alors qu’il est en réalité destiné aux diabétiques de type 2."
}
],
"glosses": [
"Pénurie, manque."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shortage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shortage.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shortage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shortage.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shortage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shortage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "manque, pénurie",
"word": "lack"
}
],
"word": "shortage"
}
Download raw JSONL data for shortage meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.