"sextette" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais sextet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sextettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sextet"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il y a très peu de noms masculins de la langue française terminant par -ette. D’autres exemples de tels mots sont les suivants : bal-musette, cornette (épicène), coupe-ciboulette, cytosquelette, exosquelette, gambette (épicène), gripette (épicène), lance-roquette, lette (épicène), magnétocassette, musette (épicène), octette, quartette, quintette, radiocassette, ristrette, septette, nonette, squelette, tagette, transpalette et trompette (épicène)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sextuor"
    },
    {
      "word": "trio"
    },
    {
      "word": "quartette"
    },
    {
      "word": "quintette"
    },
    {
      "word": "septette"
    },
    {
      "word": "octette"
    },
    {
      "word": "nonette"
    },
    {
      "word": "tentet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emile Henceval (ouvrage collectif), Dictionnaire du jazz à Bruxelles et en Wallonie , page 181, Éditions Mardaga, 1991",
          "text": "En 1981, Joris est engagé dans le BRT Jazz Orkest, dirigé par Etienne Verschueren, et joue dans le sextette de Tony Bauwens."
        },
        {
          "ref": "Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 179",
          "text": "En 1951, j’enregistrai au ténor et avec un sextette une séance pour le même producteur, Charles Delaunay."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit orchestre de six musiciens, particulièrement en jazz."
      ],
      "id": "fr-sextette-fr-noun-m-3~UPf8",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛks.tɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sextett"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sextet"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sekstet"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sestetto"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sekstet"
    }
  ],
  "word": "sextette"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais sextet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sextettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sextet"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il y a très peu de noms masculins de la langue française terminant par -ette. D’autres exemples de tels mots sont les suivants : bal-musette, cornette (épicène), coupe-ciboulette, cytosquelette, exosquelette, gambette (épicène), gripette (épicène), lance-roquette, lette (épicène), magnétocassette, musette (épicène), octette, quartette, quintette, radiocassette, ristrette, septette, nonette, squelette, tagette, transpalette et trompette (épicène)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sextuor"
    },
    {
      "word": "trio"
    },
    {
      "word": "quartette"
    },
    {
      "word": "quintette"
    },
    {
      "word": "septette"
    },
    {
      "word": "octette"
    },
    {
      "word": "nonette"
    },
    {
      "word": "tentet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emile Henceval (ouvrage collectif), Dictionnaire du jazz à Bruxelles et en Wallonie , page 181, Éditions Mardaga, 1991",
          "text": "En 1981, Joris est engagé dans le BRT Jazz Orkest, dirigé par Etienne Verschueren, et joue dans le sextette de Tony Bauwens."
        },
        {
          "ref": "Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 179",
          "text": "En 1951, j’enregistrai au ténor et avec un sextette une séance pour le même producteur, Charles Delaunay."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit orchestre de six musiciens, particulièrement en jazz."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛks.tɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sextett"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sextet"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sekstet"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sestetto"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sekstet"
    }
  ],
  "word": "sextette"
}