See scribe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "scribesse"
},
{
"word": "scribouillage"
},
{
"word": "scribouillard"
},
{
"word": "scribouille"
},
{
"word": "scribouiller"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunté au latin scriba, dérivé de scrībĕre (« écrire »)."
],
"forms": [
{
"form": "scribes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bourg Saint-Edme, Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde connu, 1828",
"text": "Chez les Juifs on donnait ce nom à des espèces de docteurs qui se divisaient en trois classes : les scribes du sanhédrin, qui n’étaient que des greffiers de ce tribunal; les scribes de la loi, dont les décisions étaient exécutées à l’égal de la loi elle-même, et les scribes du peuple, véritables magistrats prononçant des sentences dans les affaires privées et contre les coupables de délits."
},
{
"ref": "Marc Bloch, L'étrange défaite, chap. 2 : La déposition d'un vaincu, 1940",
"text": "Mais une fois établis les principes de la comptabilité, n’importe quel scribe s'en serait tiré au moins aussi bien que moi."
},
{
"ref": "Romain Gary, La promesse de l’aube, Folio",
"text": "Ces vieillards de quarante à cinquante ans, tous réservistes, certains anciens combattants de la Première Guerre Mondiale, avaient été, malgré les \"macarons\" de pilote qu’ils arboraient fièrement, maintenus pendant toute la guerre dans des fonctions \"de rampants\", popotiers, scribes, chefs de bureau, en dépit des promesses de mise à l’entraînement aérien toujours renouvelées et jamais tenues."
}
],
"glosses": [
"Copiste, homme employé à faire des écritures."
],
"id": "fr-scribe-fr-noun-i4Nn4Sek"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les scribes et les pharisiens."
}
],
"glosses": [
"Docteur qui enseignait la loi de Moïse au peuple et qui l’interprétait."
],
"id": "fr-scribe-fr-noun-mkc5HwiM",
"raw_tags": [
"Antiquité judaïque"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skʁib\\"
},
{
"ipa": "\\skʁib\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-scribe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-scribe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-scribe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-scribe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-scribe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-scribe.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "Schreiber"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schreiberling"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "scribe"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skriver"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "copista"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "amanuense"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "escriba"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "pisar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "copista"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "amanuense"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "escriba"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "skribisto"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "graféas",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "γραφέας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "grapheus",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γραφεύς"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schrijver"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scrib"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "čálaoahppavaš"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "mwandzishi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "pisař"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schriftgelehrter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "scribe"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "escriba"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "zakonodavac"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "escriba"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scrib"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "čálaoahppavaš"
}
],
"word": "scribe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français scribe, du latin scriba, du verbe scribere dont est issu le français écrire."
],
"forms": [
{
"form": "scribes",
"ipas": [
"\\skɹaɪbz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Scribe, copiste."
],
"id": "fr-scribe-en-noun-r2x7~U5H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skɹaɪb\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scribe.wav"
}
],
"word": "scribe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français scribe, du latin scriba, du verbe scribere dont est issu le français écrire."
],
"forms": [
{
"form": "to scribe",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "scribes",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "scribed",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "scribed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "scribing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "ascribe"
},
{
"word": "describe"
},
{
"word": "inscribe"
},
{
"word": "script"
},
{
"word": "scriptural"
},
{
"word": "scripture"
},
{
"word": "subscribe"
},
{
"word": "unsubscribe"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Écrire."
],
"id": "fr-scribe-en-verb-3TD5i0Pm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skɹaɪb\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scribe.wav"
}
],
"word": "scribe"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français scribe, du latin scriba, du verbe scribere dont est issu le français écrire."
],
"forms": [
{
"form": "scribes",
"ipas": [
"\\skɹaɪbz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Scribe, copiste."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skɹaɪb\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scribe.wav"
}
],
"word": "scribe"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français scribe, du latin scriba, du verbe scribere dont est issu le français écrire."
],
"forms": [
{
"form": "to scribe",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "scribes",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "scribed",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "scribed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "scribing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "ascribe"
},
{
"word": "describe"
},
{
"word": "inscribe"
},
{
"word": "script"
},
{
"word": "scriptural"
},
{
"word": "scripture"
},
{
"word": "subscribe"
},
{
"word": "unsubscribe"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Écrire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skɹaɪb\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scribe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scribe.wav"
}
],
"word": "scribe"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "scribesse"
},
{
"word": "scribouillage"
},
{
"word": "scribouillard"
},
{
"word": "scribouille"
},
{
"word": "scribouiller"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunté au latin scriba, dérivé de scrībĕre (« écrire »)."
],
"forms": [
{
"form": "scribes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bourg Saint-Edme, Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde connu, 1828",
"text": "Chez les Juifs on donnait ce nom à des espèces de docteurs qui se divisaient en trois classes : les scribes du sanhédrin, qui n’étaient que des greffiers de ce tribunal; les scribes de la loi, dont les décisions étaient exécutées à l’égal de la loi elle-même, et les scribes du peuple, véritables magistrats prononçant des sentences dans les affaires privées et contre les coupables de délits."
},
{
"ref": "Marc Bloch, L'étrange défaite, chap. 2 : La déposition d'un vaincu, 1940",
"text": "Mais une fois établis les principes de la comptabilité, n’importe quel scribe s'en serait tiré au moins aussi bien que moi."
},
{
"ref": "Romain Gary, La promesse de l’aube, Folio",
"text": "Ces vieillards de quarante à cinquante ans, tous réservistes, certains anciens combattants de la Première Guerre Mondiale, avaient été, malgré les \"macarons\" de pilote qu’ils arboraient fièrement, maintenus pendant toute la guerre dans des fonctions \"de rampants\", popotiers, scribes, chefs de bureau, en dépit des promesses de mise à l’entraînement aérien toujours renouvelées et jamais tenues."
}
],
"glosses": [
"Copiste, homme employé à faire des écritures."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les scribes et les pharisiens."
}
],
"glosses": [
"Docteur qui enseignait la loi de Moïse au peuple et qui l’interprétait."
],
"raw_tags": [
"Antiquité judaïque"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skʁib\\"
},
{
"ipa": "\\skʁib\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-scribe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-scribe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-scribe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-scribe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-scribe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-scribe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-scribe.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-scribe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-scribe.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "Schreiber"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schreiberling"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "scribe"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skriver"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "copista"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "amanuense"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "escriba"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "pisar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "copista"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "amanuense"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "escriba"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "skribisto"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "graféas",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "γραφέας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "grapheus",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γραφεύς"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schrijver"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scrib"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "čálaoahppavaš"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "mwandzishi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "copiste, personne qui écrit",
"word": "pisař"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schriftgelehrter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "scribe"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "escriba"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "zakonodavac"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "escriba"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scrib"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "docteur de la loi mosaïque",
"word": "čálaoahppavaš"
}
],
"word": "scribe"
}
Download raw JSONL data for scribe meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.