See salto on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Alost"
},
{
"word": "altos"
},
{
"word": "atols"
},
{
"word": "lotas"
},
{
"word": "Salto"
},
{
"word": "stola"
},
{
"word": "talos"
},
{
"word": "tôlas"
}
],
"attestations": [
{
"date": "XXᵉ siècle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "double salto"
},
{
"word": "salto arrière"
},
{
"word": "salto avant"
},
{
"word": "salto costal"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien salto (« saut »)."
],
"forms": [
{
"form": "saltos",
"ipas": [
"\\sal.to\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la gymnastique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
61
]
],
"ref": "Vladimir Mégré, Marie-Claude Boric, Anastasia: L’énergie de la vie - Volume 7, 2016",
"text": "Mais en rebondissant, elle ne réussit pas à exécuter un salto pour repartir dans l’autre sens."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
145
]
],
"ref": "Richard Martineau, Elvis Gratton is alive and well, Le Journal de Québec, 23 novembre 2022",
"text": "Pierre Falardeau, qui a passé toute sa carrière à analyser, à dénoncer et à ridiculiser notre réflexe de colonisés, doit faire des doubles saltos arrière dans sa tombe."
}
],
"glosses": [
"Saut périlleux : saut au cours duquel le corps réalise dans l'espace un tour complet autour de son axe horizontal."
],
"id": "fr-salto-fr-noun-m0njM~t2",
"raw_tags": [
"Gymnastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Mathsou-salto.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Mathsou-salto.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-salto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "capovolta"
}
],
"word": "salto"
}
{
"attestations": [
{
"date": "XXᵉ siècle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien salto (« saut »), apparenté à sault."
],
"forms": [
{
"form": "saltos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du sport",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Salto."
],
"id": "fr-salto-en-noun-bIMso-cJ",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "somersault"
}
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "saltos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto atrás.",
"translation": "saut arrière."
}
],
"glosses": [
"Saut."
],
"id": "fr-salto-es-noun-utRKLwfc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "(yo) salto",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "saltar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de saltar."
],
"id": "fr-salto-es-verb-Z9PDBOOE",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "saltoj",
"ipas": [
"\\sal.toj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "salton",
"ipas": [
"\\sal.ton\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "saltojn",
"ipas": [
"\\sal.tojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Saut."
],
"id": "fr-salto-eo-noun-utRKLwfc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-salto.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-salto.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-salto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-salto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-salto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-salto.wav"
}
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ido issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "salti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Saut."
],
"id": "fr-salto-io-noun-utRKLwfc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsal.tɔ\\"
}
],
"word": "salto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Salot"
},
{
"word": "saltò"
},
{
"word": "stola"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "grand saut",
"word": "grande salto"
},
{
"translation": "saut à la corde",
"word": "salto alla corda"
},
{
"translation": "saut à ski",
"word": "salto con gli sci"
},
{
"translation": "saut à la perche",
"word": "salto con l’asta"
},
{
"translation": "saut de mouton",
"word": "salto di montone"
},
{
"translation": "saut en hauteur",
"word": "salto in alto"
},
{
"translation": "saut quantique",
"word": "salto quantico"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "salti",
"ipas": [
"\\ˈsal.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto alla corda.",
"translation": "saut à la corde."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto nel vuoto.",
"translation": "saut dans le vide."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto con gli sci.",
"translation": "saut à ski."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto con l’asta.",
"translation": "saut à la perche."
}
],
"glosses": [
"Saut."
],
"id": "fr-salto-it-noun-utRKLwfc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Branchement, instruction permettant d’interrompre l’exécution séquentielle d’un code pour lui attribuer une adresse spécifique."
],
"id": "fr-salto-it-noun-OcJ1AoVZ",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q652_(ita)-LangPao-salto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q652_(ita)-LangPao-salto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-salto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "adsulto"
},
{
"translation": "assaillir, faire assaut",
"word": "assulto"
},
{
"translation": "danser autour",
"word": "circumsalto"
},
{
"translation": "sauter, bondir",
"word": "desulto"
},
{
"word": "exsulto"
},
{
"translation": "sauter, bondir ; être transporté d'une forte passion, exulter",
"word": "exulto"
},
{
"translation": "sauter sur ; être insolent, insulter",
"word": "insulto"
},
{
"translation": "sauter, bondir à travers",
"word": "persulto"
},
{
"translation": "celui qui court partout",
"word": "persultator"
},
{
"translation": "sauter devant ; se pavaner devant",
"word": "praesulto"
},
{
"word": "praesultator"
},
{
"translation": "chef des danseurs dans les jeux",
"word": "praesultor"
},
{
"translation": "sauter en arrière ; répercuter",
"word": "resulto"
},
{
"translation": "danse religieuse",
"word": "saltatus"
},
{
"translation": "en sautant",
"word": "saltatim"
},
{
"translation": "danse",
"word": "saltatio"
},
{
"word": "saltator"
},
{
"translation": "danseur, danseuse",
"word": "saltatrix"
},
{
"translation": "de danse",
"word": "saltatorius"
},
{
"translation": "qui va en sautant",
"word": "saltabundus"
},
{
"translation": "danser beaucoup, avec ardeur",
"word": "saltito"
},
{
"translation": "sautiller",
"word": "subsulto"
},
{
"word": "transsulto"
},
{
"translation": "sauter d'un cheval à un autre",
"word": "transulto"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "saltar"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "sauter"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "saltare"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "sălta"
}
],
"etymology_texts": [
"Fréquentatif de salio."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"saltō, infinitif : saltāre, parfait : saltāvī, supin : saltātum"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Danser."
],
"id": "fr-salto-la-verb-6bPLpKcG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "Ovide",
"text": "saltare puellam",
"translation": "jouer le rôle d'une jeune fille."
}
],
"glosses": [
"Jouer la pantomime."
],
"id": "fr-salto-la-verb-PET6Z1KV"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "salto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "altos"
},
{
"word": "latos"
},
{
"word": "solta"
},
{
"word": "tolas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltum."
],
"forms": [
{
"form": "saltos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
108
]
],
"ref": "(Redação), « Homem invade o Cristo Redentor e salta do braço do monumento », dans Diário Carioca, 11 septembre 2025 https://www.diariocarioca.com/rio-de-janeiro/rio/homem-invade-o-cristo-redentor-e-salta-do-braco-do-monumento/ texte intégral",
"text": "Na manhã desta quarta-feira (10), um homem invadiu o Cristo Redentor, no Rio de Janeiro, e realizou um salto de paraquedas a partir do braço direito do monumento, em direção à Lagoa Rodrigo de Freitas, na Zona Sul da cidade.",
"translation": "Mercredi matin (10), un homme s’est introduit dans la statue du Christ Rédempteur, à Rio de Janeiro, et a effectué un saut en parachute depuis le bras droit du monument, en direction de la lagune Rodrigo de Freitas, dans la zone sud de la ville."
}
],
"glosses": [
"Saut."
],
"id": "fr-salto-pt-noun-utRKLwfc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.θʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɾ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-salto.wav",
"ipa": "[sˈaɫ.tu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-salto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pulo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "altos"
},
{
"word": "latos"
},
{
"word": "solta"
},
{
"word": "tolas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltum."
],
"forms": [
{
"form": "Indicatif"
},
{
"form": "Présent"
},
{
"form": "eu salto"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "saltar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de saltar."
],
"id": "fr-salto-pt-verb-Z9PDBOOE",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.θʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɾ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-salto.wav",
"ipa": "[sˈaɫ.tu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-salto.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "salto"
}
{
"attestations": [
{
"date": "XXᵉ siècle"
}
],
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en italien",
"Noms communs en anglais",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien salto (« saut »), apparenté à sault."
],
"forms": [
{
"form": "saltos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais du sport",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Salto."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "somersault"
}
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "saltos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto atrás.",
"translation": "saut arrière."
}
],
"glosses": [
"Saut."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "(yo) salto",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "saltar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de saltar."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-salto.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "saltoj",
"ipas": [
"\\sal.toj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "salton",
"ipas": [
"\\sal.ton\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "saltojn",
"ipas": [
"\\sal.tojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Saut."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-salto.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-salto.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-salto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-salto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-salto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-salto.wav"
}
],
"word": "salto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alost"
},
{
"word": "altos"
},
{
"word": "atols"
},
{
"word": "lotas"
},
{
"word": "Salto"
},
{
"word": "stola"
},
{
"word": "talos"
},
{
"word": "tôlas"
}
],
"attestations": [
{
"date": "XXᵉ siècle"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en italien",
"Noms communs en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "double salto"
},
{
"word": "salto arrière"
},
{
"word": "salto avant"
},
{
"word": "salto costal"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien salto (« saut »)."
],
"forms": [
{
"form": "saltos",
"ipas": [
"\\sal.to\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la gymnastique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
61
]
],
"ref": "Vladimir Mégré, Marie-Claude Boric, Anastasia: L’énergie de la vie - Volume 7, 2016",
"text": "Mais en rebondissant, elle ne réussit pas à exécuter un salto pour repartir dans l’autre sens."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
145
]
],
"ref": "Richard Martineau, Elvis Gratton is alive and well, Le Journal de Québec, 23 novembre 2022",
"text": "Pierre Falardeau, qui a passé toute sa carrière à analyser, à dénoncer et à ridiculiser notre réflexe de colonisés, doit faire des doubles saltos arrière dans sa tombe."
}
],
"glosses": [
"Saut périlleux : saut au cours duquel le corps réalise dans l'espace un tour complet autour de son axe horizontal."
],
"raw_tags": [
"Gymnastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Mathsou-salto.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Mathsou-salto.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-salto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "capovolta"
}
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ido",
"Mots en ido issus d’un mot en latin",
"Noms communs en ido",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en ido",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "salti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Saut."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsal.tɔ\\"
}
],
"word": "salto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Salot"
},
{
"word": "saltò"
},
{
"word": "stola"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "grand saut",
"word": "grande salto"
},
{
"translation": "saut à la corde",
"word": "salto alla corda"
},
{
"translation": "saut à ski",
"word": "salto con gli sci"
},
{
"translation": "saut à la perche",
"word": "salto con l’asta"
},
{
"translation": "saut de mouton",
"word": "salto di montone"
},
{
"translation": "saut en hauteur",
"word": "salto in alto"
},
{
"translation": "saut quantique",
"word": "salto quantico"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltus."
],
"forms": [
{
"form": "salti",
"ipas": [
"\\ˈsal.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto alla corda.",
"translation": "saut à la corde."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto nel vuoto.",
"translation": "saut dans le vide."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto con gli sci.",
"translation": "saut à ski."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "salto con l’asta.",
"translation": "saut à la perche."
}
],
"glosses": [
"Saut."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien de l’informatique"
],
"glosses": [
"Branchement, instruction permettant d’interrompre l’exécution séquentielle d’un code pour lui attribuer une adresse spécifique."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsal.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-salto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q652_(ita)-LangPao-salto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q652_(ita)-LangPao-salto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-salto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salto"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Verbes en latin",
"Verbes intransitifs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"word": "adsulto"
},
{
"translation": "assaillir, faire assaut",
"word": "assulto"
},
{
"translation": "danser autour",
"word": "circumsalto"
},
{
"translation": "sauter, bondir",
"word": "desulto"
},
{
"word": "exsulto"
},
{
"translation": "sauter, bondir ; être transporté d'une forte passion, exulter",
"word": "exulto"
},
{
"translation": "sauter sur ; être insolent, insulter",
"word": "insulto"
},
{
"translation": "sauter, bondir à travers",
"word": "persulto"
},
{
"translation": "celui qui court partout",
"word": "persultator"
},
{
"translation": "sauter devant ; se pavaner devant",
"word": "praesulto"
},
{
"word": "praesultator"
},
{
"translation": "chef des danseurs dans les jeux",
"word": "praesultor"
},
{
"translation": "sauter en arrière ; répercuter",
"word": "resulto"
},
{
"translation": "danse religieuse",
"word": "saltatus"
},
{
"translation": "en sautant",
"word": "saltatim"
},
{
"translation": "danse",
"word": "saltatio"
},
{
"word": "saltator"
},
{
"translation": "danseur, danseuse",
"word": "saltatrix"
},
{
"translation": "de danse",
"word": "saltatorius"
},
{
"translation": "qui va en sautant",
"word": "saltabundus"
},
{
"translation": "danser beaucoup, avec ardeur",
"word": "saltito"
},
{
"translation": "sautiller",
"word": "subsulto"
},
{
"word": "transsulto"
},
{
"translation": "sauter d'un cheval à un autre",
"word": "transulto"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "saltar"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "sauter"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "saltare"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "sălta"
}
],
"etymology_texts": [
"Fréquentatif de salio."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"saltō, infinitif : saltāre, parfait : saltāvī, supin : saltātum"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Danser."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "Ovide",
"text": "saltare puellam",
"translation": "jouer le rôle d'une jeune fille."
}
],
"glosses": [
"Jouer la pantomime."
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "salto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "altos"
},
{
"word": "latos"
},
{
"word": "solta"
},
{
"word": "tolas"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltum."
],
"forms": [
{
"form": "saltos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
108
]
],
"ref": "(Redação), « Homem invade o Cristo Redentor e salta do braço do monumento », dans Diário Carioca, 11 septembre 2025 https://www.diariocarioca.com/rio-de-janeiro/rio/homem-invade-o-cristo-redentor-e-salta-do-braco-do-monumento/ texte intégral",
"text": "Na manhã desta quarta-feira (10), um homem invadiu o Cristo Redentor, no Rio de Janeiro, e realizou um salto de paraquedas a partir do braço direito do monumento, em direção à Lagoa Rodrigo de Freitas, na Zona Sul da cidade.",
"translation": "Mercredi matin (10), un homme s’est introduit dans la statue du Christ Rédempteur, à Rio de Janeiro, et a effectué un saut en parachute depuis le bras droit du monument, en direction de la lagune Rodrigo de Freitas, dans la zone sud de la ville."
}
],
"glosses": [
"Saut."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.θʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɾ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-salto.wav",
"ipa": "[sˈaɫ.tu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-salto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pulo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "altos"
},
{
"word": "latos"
},
{
"word": "solta"
},
{
"word": "tolas"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin saltum."
],
"forms": [
{
"form": "Indicatif"
},
{
"form": "Présent"
},
{
"form": "eu salto"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "saltar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de saltar."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaw.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.θʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɾ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\sˈaɫ.tʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-salto.wav",
"ipa": "[sˈaɫ.tu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-salto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-salto.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "salto"
}
Download raw JSONL data for salto meaning in All languages combined (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.