"s’avérer" meaning in All languages combined

See s’avérer on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \s‿a.ve.ʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’avérer.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-s’avérer.wav
Forms: s’avérer [infinitive, present], s’être avéré [infinitive, past], en s’avérant [gerund, present], en s’étant avéré [gerund, past], avérant [participle, present], avéré [participle, past], je m’avère [indicative, present], tu t’avères [indicative, present], il/elle/on s’avère [indicative, present], nous nous avérons [indicative, present], vous vous avérez [indicative, present], ils/elles s’avèrent [indicative, present], je me suis avéré [indicative, past multiword-construction], tu t’es avéré [indicative, past multiword-construction], il/elle/on s’est avéré [indicative, past multiword-construction], nous nous sommes avérés [indicative, past multiword-construction], vous vous êtes avérés [indicative, past multiword-construction], ils/elles se sont avérés [indicative, past multiword-construction], je m’avérais [indicative, imperfect], tu t’avérais [indicative, imperfect], il/elle/on s’avérait [indicative, imperfect], nous nous avérions [indicative, imperfect], vous vous avériez [indicative, imperfect], ils/elles s’avéraient [indicative, imperfect], je m’étais avéré [indicative, pluperfect], tu t’étais avéré [indicative, pluperfect], il/elle/on s’était avéré [indicative, pluperfect], nous nous étions avérés [indicative, pluperfect], vous vous étiez avérés [indicative, pluperfect], ils/elles s’étaient avérés [indicative, pluperfect], je m’avérai [indicative, past], tu t’avéras [indicative, past], il/elle/on s’avéra [indicative, past], nous nous avérâmes [indicative, past], vous vous avérâtes [indicative, past], ils/elles s’avérèrent [indicative, past], je me fus avéré [indicative, past anterior], tu te fus avéré [indicative, past anterior], il/elle/on se fut avéré [indicative, past anterior], nous nous fûmes avérés [indicative, past anterior], vous vous fûtes avérés [indicative, past anterior], ils/elles se furent avérés [indicative, past anterior], je m’avérerai ou avèrerai [indicative, future], tu t’avéreras ou avèreras [indicative, future], il/elle/on s’avérera ou avèrera [indicative, future], nous nous avérerons ou avèrerons [indicative, future], vous vous avérerez ou avèrerez [indicative, future], ils/elles s’avéreront ou avèreront [indicative, future], je me serai avéré [indicative, future perfect], tu te seras avéré [indicative, future perfect], il/elle/on se sera avéré [indicative, future perfect], nous nous serons avérés [indicative, future perfect], vous vous serez avérés [indicative, future perfect], ils/elles se seront avérés [indicative, future perfect], que je m’avère [subjunctive, present], que tu t’avères [subjunctive, present], qu’il/elle/on s’avère [subjunctive, present], que nous nous avérions [subjunctive, present], que vous vous avériez [subjunctive, present], qu’ils/elles s’avèrent [subjunctive, present], que je me sois avéré [subjunctive, past], que tu te sois avéré [subjunctive, past], qu’il/elle/on se soit avéré [subjunctive, past], que nous nous soyons avérés [subjunctive, past], que vous vous soyez avérés [subjunctive, past], qu’ils/elles se soient avérés [subjunctive, past], que je m’avérasse [subjunctive, imperfect], que tu t’avérasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on s’avérât [subjunctive, imperfect], que nous nous avérassions [subjunctive, imperfect], que vous vous avérassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles s’avérassent [subjunctive, imperfect], que je me fusse avéré [subjunctive, pluperfect], que tu te fusses avéré [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on se fût avéré [subjunctive, pluperfect], que nous nous fussions avérés [subjunctive, pluperfect], que vous vous fussiez avérés [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles se fussent avérés [subjunctive, pluperfect], je m’avérerais ou avèrerais [conditional, present], tu t’avérerais ou avèrerais [conditional, present], il/elle/on s’avérerait ou avèrerait [conditional, present], nous nous avérerions ou avèrerions [conditional, present], vous vous avéreriez ou avèreriez [conditional, present], ils/elles s’avéreraient ou avèreraient [conditional, present], je me serais avéré [conditional, past], tu te serais avéré [conditional, past], il/elle/on se serait avéré [conditional, past], nous nous serions avérés [conditional, past], vous vous seriez avérés [conditional, past], ils/elles se seraient avérés [conditional, past], avère-toi [imperative, present], avérons-nous [imperative, present], avérez-vous [imperative, present]
  1. Forme pronominale de avérer :
    Sense id: fr-s’avérer-fr-verb-7fT9U1TC
  2. Forme pronominale de avérer :
    se révéler vrai.
    Sense id: fr-s’avérer-fr-verb-R5hoskQP Categories (other): Exemples en français
  3. Forme pronominale de avérer :
    apparaître finalement ; se révéler.     Tags: broadly
    Sense id: fr-s’avérer-fr-verb-6cpn-SQe Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: entpuppen (Allemand), nijú (Kotava), blijken te zijn (Néerlandais), bewaarheid worden (Néerlandais), revelar-se (Portugais), čájehuvvot (Same du Nord)
Categories (other): Lemmes en français, Traductions en allemand, Traductions en kotava, Traductions en néerlandais, Traductions en portugais, Traductions en same du Nord, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Français
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éverras"
    },
    {
      "word": "rerêvas"
    },
    {
      "word": "réserva"
    },
    {
      "word": "resvera"
    },
    {
      "word": "révéras"
    },
    {
      "word": "rêveras"
    },
    {
      "word": "reversa"
    },
    {
      "word": "sèvrera"
    },
    {
      "word": "varrées"
    },
    {
      "word": "versera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’avérer",
      "ipas": [
        "\\s‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être avéré",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’avérant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿a.ve.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant avéré",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avérant",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avéré",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avère",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avères",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avère",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.ve.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avérez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es avéré",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avérais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.ve.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avérais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.ve.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avérait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.ve.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.ve.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avériez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.ve.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avéraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.ve.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais avéré",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avérai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avéras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.ve.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avéra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.ve.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.ve.ʁam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avérâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.ve.ʁat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avérèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.ve.ʁɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus avéré",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avérerai ou avèrerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.vɛ.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avéreras ou avèreras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.vɛ.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avérera ou avèrera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.vɛ.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérerons ou avèrerons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.vɛ.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avérerez ou avèrerez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.vɛ.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avéreront ou avèreront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.vɛ.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras avéré",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’avère",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’avères",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’avère",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous avérions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿a.ve.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous avériez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿a.ve.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’avèrent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois avéré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois avéré",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit avéré",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons avérés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez avérés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient avérés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’avérasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿a.ve.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’avérasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿a.ve.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’avérât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.ve.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous avérassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿a.ve.ʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous avérassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿a.ve.ʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’avérassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿a.ve.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse avéré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses avéré",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût avéré",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions avérés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez avérés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent avérés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avérerais ou avèrerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.vɛ.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avérerais ou avèrerais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.vɛ.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avérerait ou avèrerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.vɛ.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérerions ou avèrerions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.vɛ.ʁə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avéreriez ou avèreriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.vɛ.ʁə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avéreraient ou avèreraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.vɛ.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais avéré",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avère-toi",
      "ipas": [
        "\\a.vɛʁ.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avérons-nous",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ʁɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avérez-vous",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ʁe.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Forme pronominale de avérer :"
      ],
      "id": "fr-s’avérer-fr-verb-7fT9U1TC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chronique de la quinzaine, chroniquenᵒ 348 du 14 octobre 1846, page 382.",
          "text": "Ce n’est pas, comme on l’a dit, parce que sa prédiction s’est avérée, que l’astronome français a fait une chose si neuve et si rare."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de avérer :",
        "se révéler vrai."
      ],
      "id": "fr-s’avérer-fr-verb-R5hoskQP",
      "raw_tags": [
        "Absolument"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eero Tarasti, Fondements de la sémiotique existentielle, L’Harmattan, 2009, page 25.",
          "text": "Pour Hegel enfin, cette résistance — quoiqu’elle s’avérât mauvaise — était l’histoire."
        },
        {
          "ref": "Pierre J. L. Arnaud, Les composés Timbre-poste, Presses Universitaires Lyon, 2003, page 1.",
          "text": "Vivès écrivait en 1990 que la composition nominale du français s’avérait un domaine d’une complexité insoupçonnable à première vue."
        },
        {
          "ref": "P1travel",
          "text": "Engager Carlo Ancelotti comme manager s’est avéré être une garantie de succès. L’Italien a fait des merveilles sur le banc de l’AC Milan, de Chelsea, du Paris Saint-Germain, du Real Madrid et du Bayern Munich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de avérer :",
        "apparaître finalement ; se révéler."
      ],
      "id": "fr-s’avérer-fr-verb-6cpn-SQe",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿a.ve.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’avérer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’avérer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’avérer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’avérer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’avérer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’avérer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-s’avérer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-s’avérer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-s’avérer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-s’avérer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-s’avérer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-s’avérer.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "entpuppen"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "nijú"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "blijken te zijn"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bewaarheid worden"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "revelar-se"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čájehuvvot"
    }
  ],
  "word": "s’avérer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éverras"
    },
    {
      "word": "rerêvas"
    },
    {
      "word": "réserva"
    },
    {
      "word": "resvera"
    },
    {
      "word": "révéras"
    },
    {
      "word": "rêveras"
    },
    {
      "word": "reversa"
    },
    {
      "word": "sèvrera"
    },
    {
      "word": "varrées"
    },
    {
      "word": "versera"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’avérer",
      "ipas": [
        "\\s‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être avéré",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’avérant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿a.ve.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant avéré",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avérant",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avéré",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avère",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avères",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avère",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.ve.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avérez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es avéré",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avérais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.ve.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avérais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.ve.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avérait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.ve.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.ve.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avériez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.ve.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avéraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.ve.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais avéré",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avérai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avéras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.ve.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avéra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.ve.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.ve.ʁam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avérâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.ve.ʁat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avérèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.ve.ʁɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus avéré",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avérerai ou avèrerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.vɛ.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avéreras ou avèreras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.vɛ.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avérera ou avèrera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.vɛ.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérerons ou avèrerons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.vɛ.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avérerez ou avèrerez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.vɛ.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avéreront ou avèreront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.vɛ.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras avéré",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’avère",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’avères",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’avère",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous avérions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿a.ve.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous avériez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿a.ve.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’avèrent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿a.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois avéré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois avéré",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit avéré",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons avérés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez avérés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient avérés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’avérasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿a.ve.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’avérasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿a.ve.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’avérât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.ve.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous avérassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿a.ve.ʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous avérassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿a.ve.ʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’avérassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿a.ve.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse avéré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses avéré",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût avéré",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions avérés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez avérés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent avérés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’avérerais ou avèrerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿a.vɛ.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’avérerais ou avèrerais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿a.vɛ.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’avérerait ou avèrerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿a.vɛ.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous avérerions ou avèrerions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿a.vɛ.ʁə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous avéreriez ou avèreriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿a.vɛ.ʁə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’avéreraient ou avèreraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿a.vɛ.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais avéré",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais avéré",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait avéré",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions avérés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez avérés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje.z‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient avérés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ.t‿a.ve.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avère-toi",
      "ipas": [
        "\\a.vɛʁ.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avérons-nous",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ʁɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avérez-vous",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ʁe.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avérer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Forme pronominale de avérer :"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chronique de la quinzaine, chroniquenᵒ 348 du 14 octobre 1846, page 382.",
          "text": "Ce n’est pas, comme on l’a dit, parce que sa prédiction s’est avérée, que l’astronome français a fait une chose si neuve et si rare."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de avérer :",
        "se révéler vrai."
      ],
      "raw_tags": [
        "Absolument"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eero Tarasti, Fondements de la sémiotique existentielle, L’Harmattan, 2009, page 25.",
          "text": "Pour Hegel enfin, cette résistance — quoiqu’elle s’avérât mauvaise — était l’histoire."
        },
        {
          "ref": "Pierre J. L. Arnaud, Les composés Timbre-poste, Presses Universitaires Lyon, 2003, page 1.",
          "text": "Vivès écrivait en 1990 que la composition nominale du français s’avérait un domaine d’une complexité insoupçonnable à première vue."
        },
        {
          "ref": "P1travel",
          "text": "Engager Carlo Ancelotti comme manager s’est avéré être une garantie de succès. L’Italien a fait des merveilles sur le banc de l’AC Milan, de Chelsea, du Paris Saint-Germain, du Real Madrid et du Bayern Munich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de avérer :",
        "apparaître finalement ; se révéler."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿a.ve.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’avérer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’avérer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’avérer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’avérer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’avérer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’avérer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-s’avérer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-s’avérer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-s’avérer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-s’avérer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-s’avérer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-s’avérer.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "entpuppen"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "nijú"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "blijken te zijn"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bewaarheid worden"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "revelar-se"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čájehuvvot"
    }
  ],
  "word": "s’avérer"
}

Download raw JSONL data for s’avérer meaning in All languages combined (18.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "s’avérer"
  ],
  "section": "Français",
  "subsection": "Verbe",
  "title": "s’avérer",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.