"retournement de veste" meaning in All languages combined

See retournement de veste on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʁə.tuʁ.nə.mɑ̃ də vɛst\ Forms: retournements de veste [plural]
  1. Fait de retourner sa veste. Tags: figuratively
    Sense id: fr-retournement_de_veste-fr-noun-3yBaVU0T Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: reniement, revirement, trahison, palinodie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme composé de retournement et de veste sur le modèle de retourner sa veste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retournements de veste",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "reniement"
    },
    {
      "word": "revirement"
    },
    {
      "word": "trahison"
    },
    {
      "word": "palinodie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Kahn, Abécédaire mal-pensant, Plon/EDI8, 2013",
          "text": "Dans le genre, Olivier Stim et Jean-Pierre Soisson méritent, eux aussi, la médaille du retournement de veste par pure convenance personnelle, à la différence de Michel Durafour qui fut ministre de Giscard d'Éstaing puis de Mitterrand dans le strict respect de ses propres valeurs."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Colignon & Hélène Gest, Histoire : 101 jeux, Paris : Archipoche, 2009, page 61",
          "text": "On l'aura compris: y étaient aussi recensés les retournements de veste, les reniements, les trahisons, les revirements politiques intéressés, les démarches tortueuses et les méandres des plus sinueux des individus appartenant aux catégories susnommées."
        },
        {
          "ref": "MassinissaMansour, Effondrement de la façade politique du régime / Le FLN retourne sa veste, algerie-focus.com, 20 mars 2019",
          "text": "Le coordinateur du FLN, Mouad Bouchareb, vient d’opérer un retournement de veste spectaculaire. Sa volte-face est plus spectaculaire que celle opérée hier par le RND."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de retourner sa veste."
      ],
      "id": "fr-retournement_de_veste-fr-noun-3yBaVU0T",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tuʁ.nə.mɑ̃ də vɛst\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "retournement de veste"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme composé de retournement et de veste sur le modèle de retourner sa veste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retournements de veste",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "reniement"
    },
    {
      "word": "revirement"
    },
    {
      "word": "trahison"
    },
    {
      "word": "palinodie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Kahn, Abécédaire mal-pensant, Plon/EDI8, 2013",
          "text": "Dans le genre, Olivier Stim et Jean-Pierre Soisson méritent, eux aussi, la médaille du retournement de veste par pure convenance personnelle, à la différence de Michel Durafour qui fut ministre de Giscard d'Éstaing puis de Mitterrand dans le strict respect de ses propres valeurs."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Colignon & Hélène Gest, Histoire : 101 jeux, Paris : Archipoche, 2009, page 61",
          "text": "On l'aura compris: y étaient aussi recensés les retournements de veste, les reniements, les trahisons, les revirements politiques intéressés, les démarches tortueuses et les méandres des plus sinueux des individus appartenant aux catégories susnommées."
        },
        {
          "ref": "MassinissaMansour, Effondrement de la façade politique du régime / Le FLN retourne sa veste, algerie-focus.com, 20 mars 2019",
          "text": "Le coordinateur du FLN, Mouad Bouchareb, vient d’opérer un retournement de veste spectaculaire. Sa volte-face est plus spectaculaire que celle opérée hier par le RND."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de retourner sa veste."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tuʁ.nə.mɑ̃ də vɛst\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "retournement de veste"
}

Download raw JSONL data for retournement de veste meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.