See remis on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "émirs"
},
{
"word": "Miers"
},
{
"word": "mires"
},
{
"word": "mirés"
},
{
"word": "miser"
},
{
"word": "Reims"
},
{
"word": "rimes"
},
{
"word": "rimés"
},
{
"word": "rîmes"
},
{
"word": "Semir"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "je remis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tu remis",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Goubault-Larrecq, Capacités, crédibilités, prévisions : quelques modèles élégants de choix probabilistes et non déterministes",
"text": "Je montrerai que certains concepts inventés par des économistes dès les années 1950 et par des statisticiens dans les années 1960 peuvent être remis au goût du jour pour fournir des modèles de systèmes de transition mêlant choix probabiliste et choix non déterministes (démoniaque, angélique, chaotique, … au choix), et ce même dans des espaces à états continus."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 14",
"text": "Plus récemment, la crise cardiaque en plein match de Damar Hamlin, qui s’en est remis depuis, a suscité une vive émotion aux États-Unis."
}
],
"form_of": [
{
"word": "remettre"
}
],
"glosses": [
"Participe passé du verbe remettre."
],
"id": "fr-remis-fr-verb-Um59zuO0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre V",
"text": "Je remis le toutime dans le sac et le fermai."
}
],
"form_of": [
{
"word": "remettre"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple du verbe remettre."
],
"id": "fr-remis-fr-verb-LO4oq0na"
},
{
"form_of": [
{
"word": "remettre"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe remettre."
],
"id": "fr-remis-fr-verb-8gRbIzpr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.mi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remis.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remis.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remis.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "remis"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gewonnen"
},
{
"word": "verloren"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Schach"
},
{
"word": "Sport"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "patt"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Remis."
],
"id": "fr-remis-de-adj-stPzlEif"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁəˈmiː\\"
},
{
"audio": "De-remis.ogg",
"ipa": "ʁəˈmiː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-remis.ogg/De-remis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-remis.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "unentschieden"
}
],
"word": "remis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Passé de l’indicatif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes intransitifs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes à pages standardisées en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Passé du verbe remi (intransitif)."
],
"id": "fr-remis-eo-verb-0QlJiH6T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈre.mis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "remis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vós remis"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "remir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de remir."
],
"id": "fr-remis-pt-verb-kxv8KBHX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀɨ.mˈiʃ\\"
},
{
"ipa": "\\xe.mˈis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "remis"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gewonnen"
},
{
"word": "verloren"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Schach"
},
{
"word": "Sport"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "patt"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Remis."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁəˈmiː\\"
},
{
"audio": "De-remis.ogg",
"ipa": "ʁəˈmiː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-remis.ogg/De-remis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-remis.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "unentschieden"
}
],
"word": "remis"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espéranto",
"espéranto"
],
"forms": [
{
"form": "Passé de l’indicatif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Formes de verbes intransitifs en espéranto",
"Formes de verbes à pages standardisées en espéranto",
"eo-compteurs nombre de verbes standardisés"
],
"glosses": [
"Passé du verbe remi (intransitif)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈre.mis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "remis"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "émirs"
},
{
"word": "Miers"
},
{
"word": "mires"
},
{
"word": "mirés"
},
{
"word": "miser"
},
{
"word": "Reims"
},
{
"word": "rimes"
},
{
"word": "rimés"
},
{
"word": "rîmes"
},
{
"word": "Semir"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "je remis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tu remis",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Goubault-Larrecq, Capacités, crédibilités, prévisions : quelques modèles élégants de choix probabilistes et non déterministes",
"text": "Je montrerai que certains concepts inventés par des économistes dès les années 1950 et par des statisticiens dans les années 1960 peuvent être remis au goût du jour pour fournir des modèles de systèmes de transition mêlant choix probabiliste et choix non déterministes (démoniaque, angélique, chaotique, … au choix), et ce même dans des espaces à états continus."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 14",
"text": "Plus récemment, la crise cardiaque en plein match de Damar Hamlin, qui s’en est remis depuis, a suscité une vive émotion aux États-Unis."
}
],
"form_of": [
{
"word": "remettre"
}
],
"glosses": [
"Participe passé du verbe remettre."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre V",
"text": "Je remis le toutime dans le sac et le fermai."
}
],
"form_of": [
{
"word": "remettre"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple du verbe remettre."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "remettre"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe remettre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.mi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remis.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remis.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remis.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "remis"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "vós remis"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "remir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de remir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀɨ.mˈiʃ\\"
},
{
"ipa": "\\xe.mˈis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "remis"
}
Download raw JSONL data for remis meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.